Traducción de "carpeta de archivos de programa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carpeta - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Carpeta de archivos de plantillas
Template files folder
La carpeta de los archivos
the directory of the file
Incluir archivos de cabecera de la carpeta
Include heading files from folder
Esta carpeta contiene tres archivos de sonido
This folder contains three sound files
Carpeta para archivos recibidos
Received files directory
Importar información sobre los archivos de una carpeta
Import information about files in a folder
Esta carpeta no contiene archivos de código fuente.
No source file in this directory.
Carpeta para generar archivos en .
Directory to generate files in .
Elimina archivos de imagen de la lista de la carpeta.
Remove some image files from the portfolio list.
Los archivos de esta carpeta se usarán como archivos de cabecera en el código generado
Files in this folder will be used as heading files in the generated code
Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta
View filesystem starting from this folder
Añade archivos de imagen a la lista de la carpeta.
Add some image files to the portfolio list.
Añade archivos a la carpeta seleccionada
Adds files to the selected folder
Esta carpeta contiene sus archivos personalesName
This folder contains your personal files
Índice del destino de la carpeta de colección para Organizar archivos.
Index of collection folder destination for Organize files.
Selecciona todos los archivos y carpetas de la carpeta actual.
The view, which shows all files and folders in the current folder.
Selecciona todos los archivos y carpetas de la carpeta actual.
Selects all files and folders in the current folder.
La carpeta en la que guardar los archivos de imagen
The folder in which to save the image files
Desea eliminar también la carpeta en el sistema de archivos?
Do you want to remove the directory from the filesystem too?
Crear todas los archivos de salida en una carpeta única
Create all output files in a single folder
Descargar archivos de un repositorio existente en esta carpeta. Name
Checkout out files from an existing repository into this folder.
Seleccione los archivos o la carpeta a abrir
Select Files or Folder to Open
Carpeta en la que almacenar los archivos temporales
Folder to store temporary files
Carpeta en la que almacenar los archivos descargados
Folder to store downloaded files
Carpeta en la que copiar los archivos. torrent
Folder to copy. torrent files to
Por omisión para nuevos archivos en esta carpeta
Default for new files in this folder
Escribir todos los archivos generados en la carpeta
Write all generated files to folder
La carpeta a explorar para encontrar archivos. gcda.
The directory to scan for. gcda files.
Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados.
Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources.
Especificar la carpeta de destino en la que almacenar los archivos generados.
Specify the target folder to store generated files into.
Sobrescribir los archivos existentes si ya existen en la carpeta de destino
Overwrite existing files if they exist in the destination folder
Vaciar la carpeta local de papelera al salir del programa
Empty local trash folder on program exit
La sección Carpeta raíz le permite acceder a los archivos multimedia guardados en cualquier punto de su sistema de archivos.
Root Directory section allows you to access multimedia stored anywhere on your file system.
Para cada carpeta que aparezca en la lista Archivos a copiar, se copiarán sólo los archivos que pertenezcan al mismo sistema de archivos que la carpeta. Las carpetas pertenecientes a sistemas de archivos distintos pueden incluirse bajo Archivos a copiar, y cada uno será tratado independientemente de los otros por tar.
For each folder that is listed under Backup files, only the files under that folder that are on the same file system as the folder will be archived. Folders on different filesystems can be listed under Backup files, and each will be treated independently of the others, by tar.
Para descargar archivos JPEG en una carpeta determinada haga
To download JPEG files into a designated folder do
Carpeta base bajo la que se colocarán los archivos
Base directory under which to put files
Carpeta a la que mover los archivos totalmente descargados
Folder to move completed downloaded files to
El ID del destino de la carpeta de la colección para organizar los archivos.
The ID of the collection folder destination for Organize files.
Resaltar un archivo o una carpeta en el árbol de archivos local. Sólo el archivo o carpeta seleccionados se almacenará.
Highlight a file or folder in the local file tree. Only the selected file or subfolder will be archived.
Qué archivos puedo borrar de mi carpeta de instalación de kde ? Pueden eliminarse sin peligro todos los archivos . h, . c y . o?
What files can I delete from my kde install folder? Can all the . h, . c and . o files be safely removed?
Los archivos generados con el generador de código se guardarán en esta carpeta
Files generated by Code Generator will be written to this folder
Resaltar un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos presentes en el árbol de archivos del dispositivo de cinta. Sólo los archivos o subcarpetas seleccionados serán verificados.
Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be verified.
El selector de archivos es un visor de carpetas, que le permite abrir archivos desde la carpeta mostrarda en el marco actual.
The Filesystem Browser is a folder viewer, allowing you to open files from a displayed folder in the current frame.
En la carpeta Papelera, puede recuperar siempre los archivos eliminados.
In the Trash Folder, you can always recover deleted files.
Abre el administrador de archivos de kde en la carpeta actual. De forma predeterminada será dolphin.
Opens kde 's file manager at the current directory. By default, that is dolphin .

 

Búsquedas relacionadas : Carpeta De Archivos - Archivos De Programa - Programa Para Compartir Archivos - Carpeta - Carpeta De Destino - Carpeta De Red - Carpeta De Gofrado - Carpeta De Inicio - Carpeta De Bolsillo - Carpeta De Instalacion - Carpeta De Viajes - Carpeta De Salida - Opciones De Carpeta