Traducción de "cara de flanco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cara - traducción : Cara - traducción : Cara de flanco - traducción : Flanco - traducción : Flanco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El plan de McClellan era aplastar el flanco izquierdo enemigo.
McClellan's plan was to overwhelm the enemy's left flank.
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Manteniendo el flanco derecho de la OCDE, en el otro extremo, está Grecia.
Holding down the right flank of the OECD, all the way on the other side, is Greece.
El general Lee usó este tiempo para reforzar su flanco derecho.
Gen. Lee used this time to bolster his right flank.
Cara por cara
Side by side
Los prusianos atacaron el flanco izquierdo francés, guarnecido por el río Huisne.
The Germans hit the French left flank guarded by the Huisne River.
Además habían logrado detener el asalto de Burnside al flanco sur durante más de tres horas.
And they had stalled Burnside's assault on the southern flank for more than three hours.
Nos sentamos cara a cara.
We sat down face to face.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Se lo dijo cara a cara.
He told him right to his face.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
I was face to face with my parents' murder.
Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
NUEVA YORK Cómo debería reaccionar Europa ante el ascenso de una Rusia hostil en su flanco oriental?
NEW YORK How should Europe react to the rise of a hostile Russia on its eastern flank?
Dos hombres se encontraron cara a cara.
Two men met face to face.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
La hay. Cara cruz cara se solapa.
There is. Head tail head overlaps itself.
De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Cara
Obverse
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
At last, they met face to face.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tiene cara de lluvia.
It feels like rain.
Tiene cara de lluvia.
It looks as if it is going to rain.
Tienes cara de sueño.
You look tired.
Tom cayó de cara.
Tom fell flat on his face.
Tienes cara de sueño.
You look sleepy.
Tienes cara de niño.
You have a face of a child.
Tienes cara de niño.
You have a child like face.
La comunicación cara a cara ha sido perfeccionada por millones de años de evolución.
Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
The teacher and I sat face to face.
Otra manera de verlo si lanzamos la moneda ocho millones de veces, esperaríamos un millón de cara cruz cara y un millón de cara cruz cruz pero las cara cruz cruz podrían ocurrir en conjunto.
Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps.
Una cara
One sided
Doble cara
Two sided
Mostrar cara
Show Face
Cara única
Single sided
Cara sonriente
Smiley
Doble cara
DoubleSided
Simple cara
SingleSided
No hagas cara de amargado.
Don't make such a sour face.
Su cara brillaba de felicidad.
Her face was bright with happiness.
Páginas por disposición de cara
Pages per side layout
Aparte de estas medidas, tenemos que poner en práctica muy rápidamente una política mediterránea renovada, por una razón muy sencilla que no les escapa la Comunidad Europea debe mantener un equilibrio, en su acción política y económica, entre su flanco este y su flanco sur.
As I have been saying since the month of August, my gtatitude to the Americans is not cowardly they took on the dramatic responsibility for standing in the way of an adventure that might otherwise have had incalculable consequences.
El Ejército Francés del Rín, al mando del Mariscal Bazaine, contaba con 183 batallones de infantería y 104 escuadrones de caballería, respaldados por 520 cañones, totalizando 112.800hombres atrincherados en terreno elevado con su flanco izquierdo (sur) sobre Rozerieulles y su flanco derecho (norte) descansando en St. Privat.
The French Army of the Rhine, commanded by Marshal Bazaine, numbering about 183 infantry battalions and 104 cavalry squadrons, backed by 520 heavy cannons, totaling 112,800 officers and men, dug in along high ground with their southern left flank at the town of Rozerieulles, and their northern right flank at St. Privat.

 

Búsquedas relacionadas : Flanco - De Flanco - Flanco Ascendente - Flanco Negativo - Flanco Derecho - Flanco Occidental - Fresado Flanco - Flanco Positivo - Flanco Ascendente - Flanco Descendente - Flanco Norte - Tracción Flanco