Traducción de "campiña" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Campiña Sur es una comarca de la Provincia de Badajoz, España. | Campiña Sur is an administrative division (comarca) in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. |
| y si te mantienes quieto la campiña no te dirá, necesariamente, cuan grande es. | If you stand still, the landscape doesn't necessarily tell you how big it is. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone | but the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone | But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh. |
| y cuando llegas a un nuevo valle, cuando llegas a una nueva campiña, obtienes una vista. | And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view. |
| Lauwil es una comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, ubicada en el distrito de Waldenburgo. | Lauwil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Reigoldswil es una comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, ubicada en el distrito de Waldenburg. | Reigoldswil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Langenbruck es una comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, situada en el distrito de Waldenburg. | Langenbruck is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Landschaft in Switzerland. |
| Oltingen es una comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, situada en el distrito de Sissach. | Oltingen is a municipality in the district of Sissach in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Waldenburg (hispanizado Waldemburgo ) es una comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, capital del distrito de Waldenburg. | Waldenburg is a municipality in the canton of Basel Country in Switzerland, and the capital of the district of the same name. |
| Muttenz es una ciudad y comuna suiza del cantón de Basilea Campiña, ubicada en el distrito de Arlesheim. | It is located in the district of Arlesheim and next to the city of Basle. |
| Obra Algunas de las obras de Jules Renard se inspiran en la campiña de la región de Nièvre. | Work Some of Jules Renard's works take their inspiration from the countryside he loved in the Nièvre region. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone, como su posesión | But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession. |
| Pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a Caleb hijo de Jefone, como su posesión | But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession. |
| Los soldados de ISIS toman el control de los pueblos del norte del Rif (campiña) después de asesinar decenas de miembros de Sahawat (despertar). | ISIS soldiers take control of the villages of the northern Reef (countryside) after killing scores of members of Sahawat (awakening). |
| Pero, desde el punto de vista de un votante postsoviético en la campiña, la cámara web enviaba un mensaje diferente el gobierno sabe como votas. | But, from the point of view of a post Soviet voter living in the countryside, the webcam sent a different message the government knows how you vote. |
| Por lo que este estudiante en particular, James King, recorrió toda la hermosa campiña inglesa, seleccionó la mejor, mejor vaca que pudo ver, y luego la colocó en el equipo de IRM. | So this particular student, James King, went around the beautiful English countryside, picked the best, best cow that he could see, and then put her in the MRI machine. |
| El resultado es una de una serie de grandes villas del siglo XVI con estructuras de juegos de agua en las colinas que rodean la Campiña romana, como la Villa Lante, la Villa Farnesio en Caprarola y las Villas Aldobrandini y Torlonia en Frascati. | The result is one of the series of great 17th century villas with water play structures in the hills surrounding the Roman Campagna, such as the Villa Lante, the Villa Farnese at Caprarola and the Villas Aldobrandini and Torlonia in Frascati. |
