Traducción de "amé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Loved Moment Anyone Once Since

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca te amé.
I have never loved you.
Siempre te amé.
I've always loved you.
Nunca te amé.
I never loved you.
como está escrito A Jacob amé, pero a Esaú aborrecí
Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.
como está escrito A Jacob amé, pero a Esaú aborrecí
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
La amé, y luego se fue hacia esa extraña y exótica tierra.
I loved her, and then she went out into that strange, alien land.
Cuando Israel era muchacho, yo lo amé y de Egipto llamé a mi hijo
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Cuando Israel era muchacho, yo lo amé y de Egipto llamé a mi hijo
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Dos veces y tres veces yo te amé antes de conocer tu rostro o nombre.
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
Ser un diplomático, en ese entonces y ahora, es un trabajo increíble y amé cada minuto. Disfruté el status del trabajo.
Being a diplomat, then and now, is an incredible job, and I loved every minute of it I enjoyed the status of it.
Yo os he amado , ha dicho Jehovah. Pero vosotros decís ' En qué nos has amado?' Acaso Esaú no era hermano de Jacob?, dice Jehovah. Sin embargo, yo amé a Jaco
I have loved you, says Yahweh. Yet you say, How have you loved us? Wasn't Esau Jacob's brother? says Yahweh, Yet I loved Jacob
Yo os he amado , ha dicho Jehovah. Pero vosotros decís ' En qué nos has amado?' Acaso Esaú no era hermano de Jacob?, dice Jehovah. Sin embargo, yo amé a Jaco
I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the LORD yet I loved Jacob,
Siempré amé la caricatura política, así que por qué no hacer algo con el contenido de mis caricaturas para hacer pensar a la gente sobre las estúpidas reglas que seguimos y también para hacerlas reír? .
I always loved political cartoons, so why don't I do something with the content of my cartoons to make people think about the stupid rules that we're following as well as laugh?