Traducción de "ahorros realizados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahorros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Grupo Arco Iris piensa que hay que concretar esta idea, creando un fondo especial CSCE que sería financiado efectiamente por los ahorros realizados en el ámbito de los armamentos, y sabemos cuan considerables pueden ser estos ahorros.
There is every reason to fear that, with the present political situation in some of our Member States, it could be counterproductive.
Depósitos ( ahorros )
Deposits ( current accounts )
Gasté todos mis ahorros.
I've run out of my savings.
Acabó con sus ahorros apostando.
He cleaned out his saving on betting.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Pronto me quedaré sin ahorros.
My savings will soon run out.
Caja de Ahorros de Valencia.
Caja de Ahorros de Valencia.
certificados de caja y de ahorros .
cash and savings certificates Quantities not significant
Gasté todos mis ahorros en esto.
I spent all the savings I had on this.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
El Parlamento Europeo no se opone a ella en principio, pero considera inaceptable que una acción no comprendida en los Tratados se financie con ahorros realizados merced a la aplicación de los mismos.
I fully appreciate the need for measures to help such disadvantaged groups but I agree with the suggestion that having just a single fund to help both categories may promote, possibly, unfair competition between them, especially since the overall level of funding ECU 180 million is particularly low.
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of persons lost all their savings.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of people lost all their savings.
Tom no tiene una cuenta de ahorros.
Tom doesn't have a savings account.
Tom compró un auto con sus ahorros.
Tom bought a car using his savings.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes.
His savings will soon amount to one million yen.
Él guarda todos sus ahorros en el banco.
He keeps all his savings in the bank.
Él retiró el último dólar de sus ahorros.
He withdrew the last dollar of his saving.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Siempre es útil tener ahorros por si acaso.
It is always useful to have savings to fall back on.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros.
I am thinking of closing my savings account.
Por qué no abres una cuenta de ahorros?
Why don't you open a savings account?
Los ahorros de la gente también podrían desaparecer.
People's life savings could go down too.
Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero.
Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad.
Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor.
And China s saving rate is much higher.
Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones
All banks and savings banks New business
Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad.
She kept her valuables in the bank for safety.
Me han estafado los ahorros de toda la vida!
I'd been cheated out of my life savings!
Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros.
He deposited 100 dollars in his saving account.
Tom depositó 1.000 dólares en su cuenta de ahorros.
Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Ha ingresado mucho dinero en la caja de ahorros.
He put a lot of money in savings.
Medición de los progresos realizados
Measurements of achievement
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of progress
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of the progress made
Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más.
My savings are so small that they won't last much longer.
Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) ES
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )
Guarda los cambios realizados al diseño actual.
Saves changes made to the current design.
Código Muestra Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones
Code Sample Sample All banks and savings banks New business
Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) Administración central
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance )
Si tenemos problemas de dinero siempre podemos echar mano de nuestros ahorros.
If we have money problems we can always dip into our savings.
Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

 

Búsquedas relacionadas : Ahorros No Realizados - Ahorros - Cursos Realizados - Progresos Realizados - Esfuerzos Realizados - Estudios Realizados - Gastos Realizados - Esfuerzos Realizados - Trabajos Realizados - Esfuerzos Realizados - Procesos Realizados - Esfuerzos Realizados