Traducción de "Sushi" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sushi - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comamos sushi. | Let's eat sushi. |
| Quiero comer sushi. | I would like to eat sushi. |
| Odio el sushi. | I hate sushi. |
| Me gustaría comer sushi. | I would like to eat sushi. |
| Os gusta el sushi? | Do you like sushi? |
| Me gusta el sushi. | I like sushi. |
| Has probado el sushi? | Have you tried sushi? |
| Tú comiste sushi ayer, cierto? | You ate sushi yesterday, didn't you? |
| No me gusta el sushi. | I don't like sushi. |
| Te invitaré a comer sushi. | I'll treat you to sushi. |
| Este es un buen sushi. | This is good sushi. |
| A muchos americanos les gusta el sushi. | Quite a few Americans like sushi. |
| Cuál te gusta más, sushi o tempura? | Which do you like better, sushi or tempura? |
| A ella no le gusta el sushi. | She doesn't like sushi. |
| A ella no le gusta el sushi. | She does not like sushi. |
| Acabamos de comer sushi y tomar cerveza. | We just ate sushi and drank beer. |
| Los japoneses comen sushi todos los días? | Do Japanese people eat sushi every day? |
| Te gustaría ir a comer sushi esta noche? | Do you want to have sushi tonight? |
| Algunas personas comen el sushi con las manos. | Some people eat sushi with their hands. |
| Por qué no tomas un poco de sushi? | Why don't you have some sushi? |
| La primera vez que comí sushi fue fantástica. | The first time I had Sushi was fantastic. |
| Así que nos fuimos a un bar sushi. | So we ran off to a sushi bar. |
| El sushi es bueno, pero los platos tailandeses son mejores. | Sushi is good, but Thai dishes are better. |
| Entonces la entrevisté en Oakland en un restaurante de sushi. | So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. |
| El sushi está bien, pero la comida tailandesa es aún mejor. | Sushi is good, but Thai dishes are better. |
| Y en el bar sushi se nos ocurrió una gran idea. | And at that sushi bar we came up with a great idea. |
| Tom comió sushi en un restaurante caro que está justo a la vuelta de la esquina. | Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner. |
| Si puedes evitar pasarlo cerca de la nariz, no está mal no es muy distinto a una porción de sushi que haya recorrido unos cuantos kilómetros en autobús. | If you can avoid passing it under your nose, it is not bad not unlike a slice of sushi that has been on rather a long bus journey. |
| La próxima vez que cenen sushi, o sashimi, o filete de pez espada, o cóctel de camarón, cualquier vida marina que le guste disfrutar, piensen en el costo real. | The next time you dine on sushi or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean think of the real cost. |
| Carrera Inicios de su carrera Mientras trabajaba como camarera en un bar de sushi en Westmount, un cliente habitual, un productor de televisión canadiense, escuchó decir a la dueña del local que Lefevre quería ser actriz. | Career Early acting career While working as a waitress at a sushi bar in Westmount, a regular customer, a Canadian television producer, overheard Lefevre telling the hostess that she wanted to be an actress. |
| Mientras esperan a que Homer termine su comida en el bar de sushi , Bart y Lisa huyen furtivamente a la sala de karaoke del bar y cantan el tema principal de la película de 1971 Shaft, Tema de Shaft de Isaac Hayes. | While waiting for Homer to finish his meal at the sushi bar, Bart and Lisa sneak into the bar's karaoke room and sing the theme song to the 1971 film Shaft , Theme from Shaft by Isaac Hayes. |
| Aunque Japón consume alrededor de un cuarto de las capturas mundiales de atún, el atún de aleta azul del Pacífico ha sido señalado como el principal objetivo por parte de la industria pesquera para los mercados de sushi y sashimi de Asia oriental. | While Japan consumes about a quarter of the world's tuna catch, bluefin tuna has been specifically targeted by the fishing industry for the sushi and sashimi markets all over east Asia. |
| Y el mismo tipo de tecnología, se llama código de barras de ADN, es genial. Lo puedes usar para verificar si tu caviar es realmente beluga, si ese sushi es realmente atún, o si ese queso de cabra por el que pagaste mucho, es realmente de cabra. | And the same kind of technology it's called DNA barcoding, it's really cool You can use it to check if your caviar is really beluga, if that sushi is really tuna, or if that goat cheese that you paid so much for is really goat's. |
| Saben, creo que la gente va a un restaurant, y alguien ordena un bistec, y todos sabemos de dónde viene la carne, y alguien pide pollo, y todos sabemos lo que es el pollo, pero cuando comen sushi de atún, tienen alguna noción del magnífico animal que están consumiendo? | You know, I think people go into a restaurant, and somebody orders a steak, and we all know where steak comes from, and somebody orders a chicken, and we know what a chicken is, but when they're eating bluefin sushi, do they have any sense of the magnificent animal that they're consuming? |
| Hace un tiempo estaba en un restaurante de sushi y escuché a dos mujeres hablar sobre el hermano de una de ellas, que estaba soltero. Y una mujer dice A mi hermano le está resultando difícil salir con alguien, así que está intentándolo con citas rápidas . No sé si conocen las citas rápidas. | I was at a sushi restaurant a while back and I overheard two women talking about the brother of one woman, who was in the singles scene. And this woman says, My brother is having trouble getting dates, so he's trying speed dating. I don't know if you know speed dating? |
| Se suponía que no solamente nos ayudaría a hacer compras, mantenernos en contacto con ex compañeros de escuela y encontrar un restaurant de sushi, sino que se convertiría en un medio de fortalecimiento político al dar voz a los marginados, ayudar a los activistas a movilizar partidarios y posibilitar que los ciudadanos comunes y corrientes hicieran públicas pruebas sobre la corrupción oficial o la brutalidad policial. | It was supposed to allow us not only to shop, stay in touch with former classmates, and find a new sushi restaurant it was also supposed to empower us politically by allowing the disenfranchised to make their voices heard, help activists mobilize supporters, and enable ordinary citizens to publicize evidence of official corruption or police brutality. |
Búsquedas relacionadas : Sushi Corriendo - Barra De Sushi - Rollo De Sushi
