Traducción de "Propuesta original" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Original - traducción : Propuesta - traducción : Propuesta original - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La propuesta original de campaña decía | The campaigners' original proposal read |
| La Comisión lo había pre visto también así en su propuesta original. | The Commission also envisaged this in its original proposal. |
| Varios de estos deseos han motivado la introducción de modificaciones en la propuesta original. | Economic and monetary union Report (Doc. |
| Es un gran paso atrás de la propuesta original de la propia Comisión. Es una verdadera lástima. | These are the very kind of people we are seeking to protect. |
| Hace una década, la propuesta original Schumer Graham fue una iniciativa muy poco disimulada en contra de China. | A decade ago, the original Schumer Graham proposal was a thinly veiled anti China initiative. |
| Esta fue la propuesta original. A continuación, la Comisión la anuló y añadió cuatro años más, hasta 1996. | The leghold trap is a vicious'and cruel instrument of animal torture and I totally support the ban on the import, export, manufacture, sale and use of this trap within the European Community. |
| El Parlamento Europeo aprobó en primera lectura un total de 65 enmiendas a la propuesta original de la Comisión. | At first reading the European Parliament adopted a total of 65 amendments to the Commission s original proposal. |
| Sólo hasta después de la votación, el jefe del estado mayor apoyó públicamente la propuesta original de traer tropas estadounidenses. | Only after the vote did the Chief of Staff publicly endorse the original proposal to bring in American troops. |
| Este era el planteamiento previsto en la propuesta original de la Comisión, y el texto de la Posición común precisa y completa la propuesta modificada, por lo que puede aceptarse. | As this was the intended approach by the Commission in its original proposal, and as the text of the common position clarifies and improves the amended proposal, it can be accepted. |
| Las enmiendas 1, 4 y 5 se ocupan de la reciprocidad, buscando el restablecimiento del lengua je de nuestra propuesta original. | Debates of the European Parliament |
| Original | Original image |
| original | original |
| Original | Original |
| Original | Original |
| URL original | Original URL |
| Imagen original | Original Image |
| EXIF original | EXIF original |
| Tamaño original | Original size |
| Título original | Original Title |
| Archivo original | Original file |
| Autor original | Original author |
| Implementación original | Original implementation |
| Desarrollador original | Original Maintainer |
| Autor original | Original Author |
| Tamaño original | Original Size |
| Velocidad original | Input velocity |
| Palabra original | Continue |
| Desarrollador original | Original developer |
| Autor original | original author |
| Idea original | Original idea |
| Programa original | Original Program |
| Extensión original | Original extension |
| Archivo original | Original filename |
| Orientación original | Original Orientation |
| Nombre original | Original Name |
| Mensaje original | Original Message |
| Sensibilidad original | Original Sensitivity |
| autor original | original author |
| Tamaño original | Original Size |
| Tamaño original | Original size |
| Toques original | Original taps |
| Documentación original | Original documentation |
| Nombre original | Original name |
| Este punto tampoco ha encontrado la comprensión del Consejo pero estamos dispuestos también aquí a apoyar la propuesta original que quieren volver a reponer. | This did not meet with the Council's approval either, but here again, of course, we are prepared to back you in your wish to have the original proposal reinstated. |
| Pero Sharon era demasiado original, incluso para el original ejército israelí. | But, even for the unconventional Israeli army, Sharon was too unconventional. |
Búsquedas relacionadas : Propuesta - Pensamiento Original - Firma Original - Ubicación Original - Propósito Original - Certificado Original - Música Original - Muestra Original - Papel Original - Original Firmado - Concepto Original - Intención Original
