Traducción de "No hay conexion de red" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta funcion fallara si hay transacciones abiertas sobre esta conexion. | This function will fail if there are open transactions on a connection. |
| Esta funcion fallara si hay transacciones abiertas sobre esta conexion. | This function will fail if there are open transactions on this connection. |
| No hay ninguna red seleccionada. | No Network selected. |
| No hay ninguna red seleccionada. | No network selected. |
| La conexion quedara abierta en ese caso. | This connection will remain open in this case. |
| La conexion quedara abierta en ese caso. | The connection will remain open in this case. |
| Por defecto, auto entrega es para una conexion. | By default, auto commit is on for a connection. |
| No tienes por qué tragarte la información dudosa que hay en la red. | You mustn't swallow unreliable information that's on the Web. |
| Hay como mil millones de sitios sociales en la red. | There's like a billion social sites on the Web. |
| No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, revise su configuración y vuelva a intentarlo | There is no network connection available. Please check your connection settings and try again |
| La conexion id devuelta por estas funciones es necesaria para otras funciones ODBC. | The connection id returned by this functions is needed by other ODBC functions. |
| No hay ninguna conexión de red disponible. Por favor, compruebe sus preferencias de conexión y vuelva a intentarlo | There is no network connection available. Please check your connection settings and try again |
| Devuelve el codigo numérico de error de la última declaración ejecutada en el cursor o conexion espacificada. | Returns the numeric error code of the last executed statement on the specified cursor or connection. |
| Esta funcion permite buscar las opciones ODBC para una conexion particular o consulta resultante. | This function allows fiddling with the ODBC options for a particular connection or query result. |
| El opcional cuarto parametro asigna el tipo de cursor que va a ser usado para esta conexion. | The optional fourth parameter sets the type of cursor to be used for this connection. |
| Hay un nuevo elemento gráfico disponible en la red. Name | A new widget has become available on the network. |
| Mascara de red no válida | No valid netmask |
| Conexión de red no disponible | No network connection available |
| Red no alcanzable | No network reachable |
| Red no accesibleQNativeSocketEngine | Network unreachable |
| Red no accesible | Network unavailable |
| La red se pone más lenta cuando hay mucha gente online. | The web goes slow when there are far too many people online. |
| Algunas opciones ODBC no estan permitidas para esta funcion porque debe ser configurada antes de que la conexion sea establecida o la consulta este preparada. | Also, some ODBC options are not available to this function because they must be set before the connection is established or the query is prepared. |
| Máscara de red introducida no válida! | No valid netmask entered. |
| La importancia de la red suburbana se ve claramente cuando hay huelgas de personal de la SNCF o cuando incidencias técnicas graves perturban la red. | The importance of these glitches in the network are visible at times when SNCF staff go on strike or when serious technical problems occur on the network. |
| red no está habilitada | networking is not enabled |
| Si no se echan a perder muy rápidamente. Y si no hay una red eléctrica estable, no se mantienen frías y mueren niños. | They go bad very quickly if you don't, and if you don't have stable power grid, this doesn't happen, so kids die. |
| Pero hay que renovar a los miembros de esta red de donadores a medida que envejecen y no pueden más donar su sangre. | But we must renew the members of this network of donors as they get older and cannot donate their blood. |
| red inalámbrica no está habilitada | wireless is not enabled |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| Y, quién preferirías ser en cambio si hay un chisme jugoso, no sobre ti, que se difunde por la red? | And now who would you rather be if a juicy piece of gossip not about you was spreading through the network? |
| No se puede crear una conexión de red | Could Not Create Network Connection |
| La conexión de red puede que esté incorrectamente configurada, o que la interfaz de red no esté habilitada. | The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. |
| Asignar máscaras de red a interfaces de red | Apply netmasks to interfaces |
| Y todos están hablando entre sí. Ya no hay puntos aislados en un mapa, es una red lo que hemos creado. | and everybody is talking to everyone else it's not isolated points on a map anymore, it's a network we've created. |
| Tatoeba no es una red social. | Tatoeba is not a social network. |
| no se atrapan con una red, | They don't catch them in a net. |
| La Red? No estoy tan seguro. | The World Wide Web? Not so sure. |
| No ha introducido ninguna red remota. | No remote network entered. |
| De modo que hay un medio y unos extremos en esta red y los que no son felices parecen estar ubicados en los extremos. | There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges. |
| Teniendo en cuenta que la mayor parte de las inversiones en la red no procederán de fondos públicos, hay que seguir mejorando el clima de inversión. | As the lion s share of the grid investments will not come from public money, the investment climate needs to be further improved. |
| No se logró cargar el perfil de red seleccionado. | Could not load the selected Network Profile. |
| P.D. La red móvil de Hong Kong no colapsó | P.S. The Hong Kong mobile network did not collapse |
| El formato de la máscara de red no es válido. | The format of the specified netmask is not valid. |
Búsquedas relacionadas : Conexion Instantanea - Conexion Terminada - Hacer Conexion - No Hay - No Hay - Latencia De Conexion - Reajuste De Conexion - No Hay Depósito - No Hay Relación - No Hay Observaciones - No Hay Trato - No Hay Resultados - No Hay Artículos - No Hay Negocio
