Traducción de "Laramie" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos. | We went together to Laramie, but then we split up. |
| 1875 comienza la Guerra Lakota por la violación del tratado de Fort Laramie. | 1875 The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty. |
| 1851 el primer tratado de Fort Laramie marca claramente los límites de la Nación Lakota. | 1851 The first treaty of Fort Laramie was made, clearly marking the boundaries of the Lakota Nation. |
| The Laramie Project es una película dramática del año 2002, escrita y dirigida por Moisés Kaufman. | The Laramie Project is a 2002 drama film written and directed by Moisés Kaufman. |
| Entonces, le proveyeron un bus que lleva a 60 personas y los llevó a los 3 de ida y vuelta varias horas hasta Laramie. | So, they provided a bus that held 60 people and drove the three of them back and forth several hours to Laramie. |
| Basada en la obra de teatro del mismo nombre, la película cuenta la historia del asesinato de Matthew Shepard en Laramie, Wyoming, en 1998. | Based on the play of the same name, the film tells the story of the aftermath of the 1998 murder of Matthew Shepard in Laramie, Wyoming. |
| 1868 el segundo tratado de Fort Laramie garantiza claramente la soberanía de la Gran Nación Sioux y la propiedad lakota de las sagradas Black Hills. | 1868 The second Fort Laramie Treaty clearly guarantees the sovereignty of the Great Sioux Nation and the Lakotas' ownership of the sacred Black Hills. |
| En Cheyenne, Wyoming, Wild Bill Hickok se hizo compañero de Utter en el tren, y en Fort Laramie (Wyoming) Calamity Jane se añadió al grupo. | In Cheyenne, Wyoming, Wild Bill Hickok became partners with Utter in the train, and in Fort Laramie, Wyoming, Calamity Jane also joined up. |
| La Cámara de los Horrores de Cera de Springfield contiene a Mr. T, Ronald Reagan y Dr. Ruth, y la mascota de Laramie Menthol Moose es una parodia de Joe Camel. | The Springfield Waxworks' Chamber of Horrors contains Mr. T, Ronald Reagan and Dr. Ruth, and Laramie's mascot Menthol Moose is a parody of Joe Camel. |
| la corte determinó que cuando los sioux fueron reasentados en reservas, y casi 3 millones de hectáreas de sus tierras se pusieron a disposición de exploradores y colonos, se violaron los términos del segundo tratado de Fort Laramie. | The court determined that, when the Sioux were resettled onto reservations and seven million acres of their land were opened up to prospectors and homesteaders, the terms of the second Fort Laramie Treaty had been violated. |
| Mas o menos en ese mismo tiempo, ella iba a llevar a dos estudiantes a una conferencia de liderazgo en Laramie, que es a un par de horas de distancia, y los iba a llevar en su automóvil, pero la escuela dijo No, no los puedes llevar en auto por razones de responabilidad legal. | About the same time, she was going to take two students to a leadership conference in Laramie, which is a couple of hours away, and she was going to drive them in her car, but the school said, No, you can't drive them in the car for liability reasons. |
