Traducción de "Estoy ordenando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ordenando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy ordenando mi oficina.
I am tidying my office.
Ordenando...
Sorting...
Ordenando los datos
Sorting Data
Tom está ordenando su pieza.
Tom is tidying his room.
Tom está ordenando su habitación.
Tom is tidying his room.
Mi hijo me sorprendió ordenando su habitación sin avisar.
My son surprised me by tidying up his room without being told.
de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta?
First of all any questions so far?
Entonces Ordenando el Arte, debo contarles que es un término relativamente nuevo.
So Tidying Up Art, I mean, I have to say, that's a relatively new term.
Ordena los datos de las celdas seleccionadas. Vea la sección Ordenando los datos para más detalles.
Sort data in selected cells. See the section Sorting Data for more details.
Se llama Ordenando el Arte y es, como pueden ver, más o menos un libro de imágenes.
It's called Tidying Up Art and it's, as you can see, it's more or less a picture book.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
And let there be of you a community calling others to good and commanding that which is reputable and prohibiting that which is disreputable.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
Let there arise out of you a group of people inviting to all that is good (Islam), enjoining Al Ma'ruf (i.e. Islamic Monotheism and all that Islam orders one to do) and forbidding Al Munkar (polytheism and disbelief and all that Islam has forbidden).
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
And let there be among you a community calling to virtue, and advocating righteousness, and deterring from evil.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
And from among you there must be a party who invite people to all that is good and enjoin the doing of all that is right and forbid the doing of all that is wrong.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
And there may spring from you a nation who invite to goodness, and enjoin right conduct and forbid indecency.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
There has to be a nation among you summoning to the good, bidding what is right, and forbidding what is wrong.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
Let there be one nation of you that shall call to righteousness, ordering honor, and forbidding dishonor.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal!
Let there be a group among you who will invite others to do good deeds, command them to obey the Law, and prohibit them from committing sins.
Mi nombre es Ursus Wehrli y hoy me gustaría hablarles de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta?
My name is Ursus Wehrli, and I would like to talk to you this morning about my project, Tidying Up Art.
Estoy feliz, estoy vivo
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Cuando estoy contigo estoy feliz.
When I'm with you, I'm happy.
Me estoy preguntado por qué estoy?
I'm asking myself, Why am I here?
Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
But now I'm alone. I'm alone.
No estoy seguro exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
No estoy segura exactamente dónde estoy.
I don't know exactly where I am.
Video Y estoy feliz, estoy vivo
Video And I'm happy I'm alive.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
And there should be a group among you that invites to goodness, and enjoins good deeds and forbids immorality it is they who are the successful.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
Let there be one nation of you, calling to good, and bidding to honour, and forbidding dishonour those are the prosperers.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
And let there be arising from you a nation inviting to all that is good, enjoining what is right and forbidding what is wrong, and those will be the successful.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
And from among you there should be a party who invite to good and enjoin what is right and forbid the wrong, and these it is that shall be successful.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
Let there be a group among you who call others to good, and enjoin what is right, and forbid what is wrong those who do this shall be successful.
Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen.
Let there arise out of you a band of people inviting to all that is good, enjoining what is right, and forbidding what is wrong They are the ones to attain felicity.
No te estoy insultando, te estoy describiendo.
I'm not insulting you, I'm describing you.
Le djie Vete, estoy trabajando. Estoy ocupado .
I said, Go away. I'm working. I'm busy.
Así, con palas y guantes, recogiendo y ordenando los escombros para reconstruir un primer muro, se solidarizaron con tres generaciones de una misma familia que fue desahuciada.
With shovels and gloves, they joined in solidarity with three generations of one family that had been evicted, collecting and sorting the rubble to rebuild.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.
I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch.
A finales de febrero, el Ministerio de Comunicaciones publicó un decreto ordenando a los ISP a bloquear a anonimizadores de Internet como los servicios de Tor y VPN.
At the end of February the Communications Ministry published a decree mandating ISPs to block Internet anonymizers such as Tor and VPN services.
Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy.
And I'm in favor, actually. Of course I am.
No estoy enojada contigo, tan solo estoy muy decepcionada.
I'm not angry at you, just very disappointed.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
I work even though I'm on vacation.
Estoy seguro.
I was sure of it.
Estoy quebrado.
I'm broke.
Estoy exhausto.
I'm exhausted.
Estoy reventado.
I'm exhausted.
Estoy agotado.
I'm exhausted.

 

Búsquedas relacionadas : Ordenando - Ordenando - Ordenando Una Fiesta - Estoy - Estoy Asustado - Estoy Atascado - Estoy Registrado - Estoy Enfadado - Estoy Solo - Estoy Aburrido - Estoy Decepcionado - Estoy Agotado - Estoy Bien