Traducción de "Dejé de trabajar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando me casé dejé de trabajar.
Since I got married, I've quit working.
Dejé de fumar.
I stopped smoking.
Dejé de fumar.
I quit smoking.
Dejé de fumar tabaco.
I stopped smoking.
Dejé de fumar tabaco.
I've given up smoking.
Dejé de beber café.
I stopped drinking coffee.
Lo dejé.
I gave up.
Dejé de fumar hace poco.
I have recently given up smoking.
Yo dejé de comer carne.
I've given up eating meat.
Dejé de darle tanta importancia.
I stopped giving it so much authority.
Dejé monos entonces de acrobacias.
So let us do away with verbal acrobatics.
Qué dejé atrás?
What did I leave behind?
Dejé de fumar y de beber.
I quit smoking and drinking.
Dejé de fumar por un año.
I gave up smoking for a year.
Dejé de fumar hace dos años.
I quit smoking two years ago.
Dejé de aspirar a la presidencia.
I gave up running for president.
Dejé de fumar hace seis meses.
I gave up smoking six months ago.
Dejé de fumar hace un año.
I gave up smoking a year ago.
Yo dejé de seguir la moda.
I gave up keeping up with trends.
Lo dejé encima de la mesa.
I left it on the table.
Dejé de fumar hace un año.
I quit smoking a year ago.
Dejé de fumar hace seis meses.
I quit smoking six months ago.
Dejé de fumar hace tres años.
I quit smoking three years ago.
Les dejé un par de mensajes.
I left them a couple messages.
Los dejé un par de meses.
So I left them for a couple of months.
Lo dejé sin seguro.
I left it unlocked.
Dejé entrar al gato.
I let in the cat.
Dejé la puerta abierta.
I left the door open.
Dejé entrar al gato.
I let the cat in.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Te dejé un mensaje.
I left you a message.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Al final lo dejé.
I finally gave up.
Dejé mi mochila aquí.
I left my bag here.
Dejé la ventana abierta.
I left the window open.
Dejé a Tom atrás.
I left Tom behind.
Yo los dejé ir.
I let them go.
Dejé mis llaves aquí?
Did I leave my keys here?
Dónde coños lo dejé?
Where the hell did I put it?
Dónde coños la dejé?
Where the hell did I put it?
Yo no lo dejé.
I didn't quit.
Dónde coños los dejé?
Where the hell did I put them?
Dónde coños las dejé?
Where the hell did I put them?
No te dejé ayer algo de dinero?
Didn't I lend you some money yesterday?
Dejé de jugar béisbol la temporada pasada.
I stopped playing baseball last season.