Traducción de "Deal screening" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un New Deal mundial? | A Global |
| Elegir apuesta numerada... Replay the current deal from the start | New Numbered Deal... |
| Sin duda, el sobrediagnóstico es inevitable si se hacen buenas pruebas de screening. | To be sure, over diagnosis is inevitable with good screening tests. |
| Para los coros de Kim Deal en Where Is My Mind? | For Kim Deal's backing vocals in Where Is My Mind? |
| Ella vive a las afueras de Wripple, que está cerca de Deal. | She lives just outside Wripple, which is near Deal. |
| Por esto tampoco ha existido ningún under cover deal, ninguno en absoluto. | Consequently there has been no undercover deal, absolutely not. |
| Francis compuso todo el material del álbum a excepción de Silver , coescrita con Kim Deal. | Francis wrote all the material for the album with the exception of Silver , which he co wrote with Kim Deal. |
| The Road Not Taken Harry Hopkins and New Deal Work Relief Presidential Studies Quarterly Vol. | The Road Not Taken Harry Hopkins and New Deal Work Relief Presidential Studies Quarterly Vol. |
| Building New Deal Liberalism The Political Economy of Public Works, 1933 1956 (2005) Williams Edward Ainsworth. | Building New Deal Liberalism the Political Economy of Public Works, 1933 1956 (2005) Taylor, David A. |
| Después de su vuelta en 1990, Francis comenzó a limitar las contribuciones a la banda de Deal. | After they reconvened in 1990, Francis began to limit Deal's contributions to the band. |
| Tal vez eso explique por qué el New Deal de Roosevelt no acabó con los problemas económicos de Estados Unidos. | But it was not a great inspiration for the future, which may help to explain why Roosevelt s New Deal was unable to end America s economic malaise. |
| Aunque los resultados del ensayo han sido inconsistentes, la conclusión es clara el screening del cáncer de mama no reduce las tasas de mortalidad. | Though the trial results have been inconsistent, the conclusion is clear breast cancer screening does not reduce mortality rates. |
| Además de no mostrar ningún beneficio del screening con mamografía, el ensayo canadiense resaltó una de las principales desventajas de la práctica el sobrediagnóstico. | Beyond showing no benefit from mammography screening, the Canadian trial highlighted one of the practice s major disadvantages over diagnosis. |
| Más importante, ninguno detectó una reducción en el cáncer avanzado de mama en los grupos analizados un requisito para calificar que el screening es efectivo. | More important, none has found a reduction in advanced breast cancer in the screened groups a requirement to deem screening effective. |
| El segundo, el Estudio Nacional Canadiense de Screening de Mama, que comenzó en los años 1980, también utilizó mamografías y exámenes de mama para el grupo analizado. | The second, the Canadian National Breast Screening Study, which began in the 1980s, also used annual mammograms and breast examinations for the screened group. |
| PRICE STABILITY WHY IS IT The closing chapter contains a short description of Monetary Union , the subsequent sections deal the monetary policy of the ECB . | PRICE STABILITY WHY IS IT The closing chapter contains a short description of Monetary Union , the subsequent sections deal the monetary policy of the ECB . |
| Luego llegó la gran depresión, el New Deal de Franklin Roosevelt, y otros 30 años de políticas progresistas, entre las décadas de 1930 y 1960. | Then came the Great Depression, Franklin Roosevelt s New Deal, and another 30 years of progressive politics, from the 1930 s to the 1960 s. |
| Pero hay algo más vinculado a la cuestión concretamente, saber si el screening cumple, en definitiva, con su objetivo previsto de reducir las tasas de mortalidad por cáncer de mama. | But there is more to the issue namely, whether screening ultimately fulfills its intended purpose of reducing breast cancer mortality rates. |
| Se puede descargar este documento (por el momento solo en inglés, pero se ofrecerán traducciones dentro de poco) en la siguiente dirección http ca.movember.com fr mens health prostate cancer screening | You can download the document (in English for the time being, a French translation will be available shortly) at this address http ca.movember.com fr mens health prostate cancer screening |
| This chapter attempts to deal with questions such as what money is , why we need money , why money is accepted and for how long money has existed . | This chapter attempts to deal with questions such as what money is , why we need money , why money is accepted and for how long money has existed . |
| En otras palabras, un New Deal mundial que combine políticas diseñadas para lograr un realineamiento ordenado del consumo y la inversión en el mundo parece ser necesario. | In other words, a global New Deal combining policies designed to achieve an orderly realignment of consumption and investment worldwide seems to be required. |
| Por ejemplo, el ensayo de dos condados sueco fue aleatorizado por grupos poblacionales, y no se confirmó la comparabilidad entre las mujeres en los grupos sometidos a un screening y de control. | For example, the Swedish two county trial was randomized by clusters of population groups, and the comparability between the women in the screened and control groups was not confirmed. |
| Por ejemplo, la Presa Hoover, que dio origen a Lago Mead, el mayor embalse de EE.UU., se construyó en 1936 durante la Gran Depresión como parte del New Deal . | The Hoover Dam, for example, which created Lake Mead, the largest reservoir in the US, was built in 1936 during the Great Depression as part of the New Deal. |
| A New Deal for Youth The Story of the National Youth Administration (1938) McJimsey George T. Harry Hopkins Ally of the Poor and Defender of Democracy (1987) Meriam Lewis. | Lindley, Betty Grimes Lindley, Ernest K. A New Deal for Youth the Story of the National Youth Administration (1938) McJimsey George T. Harry Hopkins Ally of the Poor and Defender of Democracy (1987) Meriam Lewis. |
| TORONTO El diagnóstico por imágenes del cáncer de mama (screening) ha sido considerado desde hace mucho tiempo como una de las herramientas más importantes para reducir la mortalidad como consecuencia de la enfermedad. | TORONTO Breast cancer screening has long been viewed as one of the most important tools for reducing mortality from the disease. |
| Es por eso que las dudas recientes sobre su efectividad intensificadas por la publicación en febrero pasado del seguimiento durante 25 años del Estudio Nacional Canadiense de Screening de Mama causaron tanta sorpresa. | That is why recent doubts about its effectiveness intensified by the publication in February of the 25 year follow up to the Canadian National Breast Screening Study have come as such a shock. |
| De hecho, los recortes presupuestarios se exponen a una repetición de 1937, cuando Franklin D. Roosevelt redujo prematuramente el estímulo del New Deal y devolvió a los Estados Unidos a la recesión. | Indeed, deficit cuts would court a reprise of 1937, when Franklin D. Roosevelt prematurely reduced the New Deal stimulus and thereby threw the United States back into recession. |
| De hecho, el 22 de las mujeres en el grupo al que se le practicó un screening recibió un sobrediagnóstico, lo que significa que los cánceres detectados no habrían sido clínicamente detectables durante la vida de la mujer. | Indeed, 22 of those in the screened group were over diagnosed, meaning that the cancers found would not have become clinically detectable during the woman s lifetime. |
| Mission reports , which will deal with systemic issues linked to the collection and reporting of fiscal and economic accounts ( in line with the IMF reports on fiscal transparency on the basis of the reports on observance of standards and codes ) | Mission reports , which will deal with systemic issues linked to the collection and reporting of fiscal and economic accounts ( in line with the IMF reports on fiscal transparency on the basis of the reports on observance of standards and codes ) |
| Avancemos 150 años hasta los Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial y a la original crítica de la Escuela de Chicago a la versión del seguro social del New Deal la creación de muescas que distorsionaban los incentivos económicos. | Fast forward 150 years to post World War II America, and to the original Chicago School critique of the New Deal version of social insurance that it created notches that perverted economic incentives. |
| EL PRESIDENTE. Antes de conceder la palabra al orador siguiente, quisiera saludar la presencia en la tribuna de invitados del Sr. Franz Bucar, presidente del Parlamento de Eslovénia, deal Sr. Zarko Domlian, presidente del Parlamento de Croacia, y de sus séquitos. | Doc B3 1809 90 By Mr Robles Piquer, on behalf of the Group of the European People's Party on aid to the Philippines following earthquakes and military up heavals |
| Argumentos históricos referidos a la efectividad del New Deal de FDR ocupan buena parte del debate estadounidense sobre la actual política monetaria y fiscal, en general, y la política de flexibilización cuantitativa de la Reserva Federal de los Estados Unidos, en particular. | Historical arguments over whether FDR s New Deal worked now form an important part of American debates over current monetary and fiscal policy in general, and the US Federal Reserve s policy of quantitative easing in particular. |
| 1 at the process leading to Economic and Monetary Union ( Section 5.1 ) , the subsequent sections deal monetary policy ( Section 5.2 ) , the ECB 's monetary with the institutional framework of the single This book consists of various chapters each of them contains basic information and can be referred to individually , as and when required . | 1 at the process leading to Economic and Monetary Union ( Section 5.1 ) , the subsequent sections deal monetary policy ( Section 5.2 ) , the ECB 's monetary with the institutional framework of the single This book consists of various chapters each of them contains basic information and can be referred to individually , as and when required . |
| That said, those unfamiliar with socket programming can still find a lot of useful material in the appropriate Unix man pages, and there is a great deal of tutorial information on socket programming in C on the web, much of which can be applied, with slight modifications, to socket programming in PHP. | The socket extension was written to provide a useable interface to the powerful BSD sockets. |
