Traducción de "Contexto específico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contexto - traducción : Contexto específico - traducción : Específico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y el gran reto fue comprender el significado del síntoma en este contexto cultural específico. | And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. |
| Sé específico. | Be specific. |
| Archivo específico | Specify file |
| Modo específico | Mode specific |
| Específico de dominio | Domain Specific |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Específico del vendedor | Vendor Specific |
| Específico del vendedor | Vendor specific |
| Contexto Un objeto artístico específico a menudo se considera dentro del contexto de un movimiento artístico o era artística más amplio, como un género, una convención estética, una cultura o en función de una distinción regional nacional. | A singular art object is often seen in the context of a larger art movement or artistic era, such as a genre, aesthetic convention, culture, or regional national distinction. |
| Presentaciones de contenido específico | Advanced |
| Podrías ser más específico? | Could you be more specific? |
| Busca un artículo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Usar un lector específico | Use specific Talker |
| Protocolo específico del vendedor | Vendor Specific Protocol |
| Selector de color específico | Specific Color Selector |
| Manejador de controlador específico | Driver specific handle |
| Exigencias estadísticas de carácter específico | Specific statistical requirements |
| Filtrado de un proceso específico | Filtering on a specific process |
| En un nivel más específico | At a more specific level |
| comienza a ser algo más específico. | It's starting to be a little bit more specified. |
| Añade soporte específico de un lenguaje | Adds language specific support |
| Se necesita inicialización de dispositivo específico | Device specific initialization required |
| Es tan interesante que debe ser específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| No se puede reproducir un archivo específico | Cannot play a specific file |
| Mueve el cursor hacia un desplazamiento específico. | Move the cursor to a specified offset. |
| Comenzar con un módulo específico de Kontact | Start with a specific Kontact module |
| Los programas de preparación en hospitales se diseñaron con el propósito específico de capacitar al personal de salud en la contención de enfermedades en el contexto de epidemias inesperadas, como el ebola. | The Hospital Preparedness Program was designed specifically to train health personnel on disease containment in the setting of unforeseen epidemics, such as Ebola. |
| Tienen que decirles algo mucho más específico Bien, estamos diseñando software para un teléfono y tiene que hacer algo específico. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| CONTEXTO | GENERAL |
| Contexto | Context |
| Contexto | Context |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Su peso específico varía desde 1,054 hasta 1,057. | Its specific gravity varies from 1.054 to 1.057. |
| Buscar solamente las transferencias sobre un servidor específico | Search only for transfers on specific server |
| Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico | Repeating calculation to find a specific value |
| Existen algunos recursos orientados a un público específico. | There are some resources geared towards a specific target population. |
| Y el contexto, qué es en realidad el contexto? | And context, what is really context? |
| Por definición, este objetivo sería específico para cada país. | By definition, this target would be country specific. |
| Y finalmente, se quiere algo específico a esta especie. | And finally, you want something that's species specific. |
| Vean, quiero que piensen lo específico que es esto. | See, I want you to think about just how specific this is. |
| De otro lado, organizarse políticamente puede ser muy específico. | On the other hand, political organizing can be very specific. |
| Contexto general | General context |
| Contexto general | General context |
| Contexto desconocido | Unknown context |
| Contexto desconocido | Unknown Context |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Específico - Tema Específico - Acuerdo Específico - Apoyo Específico - Rendimiento Específico - Contrato Específico - Asesoramiento Específico - Contenido Específico - Tratamiento Específico - Algo Específico - Consentimiento Específico - Derecho Específico
