Traducción de "Buena copa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me encantan los conejos... con patatas y una buena copa de vino. | I love rabbits ... with chips and a good glass of wine. |
| Hay historias que quizá se puedan contar en un grupo pequeño con una buena copa de vino. | There's stories that you may tell in a small group of people with some good wine. |
| copa desbordante. | And flasks full and flowing. |
| copa desbordante. | And an overflowing cup. |
| copa desbordante. | and a cup overflowing. |
| copa desbordante. | And a cup overflowing. |
| copa desbordante. | And a full cup (of wine). |
| copa desbordante. | And delicious drinks. |
| copa desbordante. | and an overflowing cup. |
| copa desbordante. | and brimming cups. |
| copa desbordante. | And a full cup. |
| copa desbordante. | and cups full of wine. |
| copa desbordante. | And a pure cup. |
| copa desbordante. | and overflowing cups. |
| copa desbordante. | And a cup full (to the brim). |
| Copa Jalisco. | Copa Jalisco. |
| Sírvase otra copa. | Have another cup. |
| Sírvete otra copa. | Have another cup. |
| Sírvanse otra copa. | Have another cup. |
| Cuál copa elegirá? | Which cup will he choose? |
| Ganó varios títulos allí, incluyendo dos Copa Libertadores y una Copa Intercontinental. | He won two titles with the club, including two Copa Libertadores. |
| La Copa Venezuela (conocida por motivos de patrocinio como Copa Venezuela Movistar). | The Copa Venezuela () is the national cup football competition of Venezuela. |
| Ahora que se acerca la etapa final de la Copa del Mundo, es una buena oportunidad para hacer una evaluación de mitad de campeonato. | With the final stage of the World Cup approaching, now is a good opportunity for a mid tournament appraisal. |
| La copa se quebró. | The cup broke. |
| Tomaré una copa de champaña. | I'll take a glass of champagne. |
| Qué linda es esta copa! | How nice this cup is! |
| Campeones de la Copa Asia! | Asian Cup champions!!!! ACFinal pic.twitter.com oWaI5rgSPK Stephen Fenech ( StephenFenech) January 31, 2015 |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Do you not see how God compares a noble act to a healthy tree whose roots are firm and branches in the sky, which yields |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Did you not see how Allah illustrated the example of a sacred saying? Like a sacred tree, which has firm roots and branches reaching into heaven. |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Hast thou not seen how God has struck a similitude? A good word is as a good tree its roots are firm, and its branches are in heaven |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Beholdest thou not how Allah hath propounded the similitude of the clean word? It is like a clean tree, its root firmly fixed, and its branches reaching unto heaven. |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | See you not how Allah sets forth a parable? A goodly word as a goodly tree, whose root is firmly fixed, and its branches (reach) to the sky (i.e. very high). |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Do you not see how God presents a parable? A good word is like a good tree its root is firm, and its branches are in the sky. |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Do you not see how Allah has given the example of a good word? It is like a good tree, whose root is firmly fixed, and whose branches reach the sky, |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Seest thou not how Allah coineth a similitude A goodly saying, as a goodly tree, its root set firm, its branches reaching into heaven, |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Have you not regarded how Allah has drawn a parable? A good word is like a good tree its roots are steady and its branches are in the sky. |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Have you not seen how Allah sets forth a parable that a good deed is like a good tree, its roots are firm and its branches are in the heaven, |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Have you not considered how Allah presents an example, making a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches high in the sky? |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Consider (Muhammad) how God (in a parable) compares the blessed Word to that of a blessed tree which has firm roots and branches rising up into the sky |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word (being) like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Do you not see how God compares a good word to a good tree? Its root is firm and its branches are in the sky, |
| No has visto cómo ha propuesto Alá como símil una buena palabra, semejante a un árbol bueno, de raíz firme y copa que se eleva en el aire, | Seest thou not how Allah sets forth a parable? A goodly word like a goodly tree, whose root is firmly fixed, and its branches (reach) to the heavens, of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition. |
| En dicho equipo fue finalista de la Copa Sudamericana 2008 y campeón de la Copa Libertadores 2009. | He was then a first team regular in the team that won the 2009 Copa Libertadores. |
| La copa del faraón estaba en mi mano, y yo tomaba las uvas, las exprimía en la copa del faraón y ponía la copa en la mano del faraón | And Pharaoh's cup was in my hand and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand. |
| Te sirves otra copa de vino? | Will you have another glass of wine? |
Búsquedas relacionadas : Copa - Copa - Copa - Copa Embutida - Copa Pistón - Copa Final - Copa óptica - Copa Confederacion - Celebración Copa - Una Copa - Copa Nasal - Copa Canción