Traducción de "Análisis sistemático" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Análisis - traducción : Análisis sistemático - traducción : Sistemático - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dijeron, bien, no es sobre cambio sistemático. | They said, OK, it's not about systemic change. |
| Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad. | No systematical study in economics assumes solidarity. |
| b ) incumplimiento sistemático de las normas mínimas de revisión | ( b ) systematic failure to comply with the minimum standards for revisions |
| Y este es un error sistemático que la gente comete. | And this is a systematic error people make. |
| Hasta ahora, el análisis de la coherencia de las políticas de la Unión Europea y de la Comunidad Europea y su repercusiones sobre los países en vías de desarrollo no ha sido sistemático. | As yet the coherence of EU and EC policy and the impact on developing countries have not been systematically analysed. |
| Sí, huí, porque había estado sometida a un sistemático acoso e intimidación. | Yes, ran, because I had been subject to systematic bullying and intimidation. |
| Por lo tanto es muy importante el reconocimiento prematuro, el control médico sistemático. | From this point, early prevention, especially regular screening tests have fundamental significance. |
| La segunda es asegurarse que haya un acceso sistemático e inmediato a un abogado. | The second is insuring that there is systematic early access to counsel. |
| Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal. | Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel. |
| Análisis Presupuestario | Fiscal Analysis |
| Análisis completo | Full Analysis |
| Análisis sencillos | Flat Profile |
| Análisis suave | Soft proofing |
| Análisis semántico | Semantic Analysis |
| Análisis completo | Full analysis |
| Por lo tanto, el problema no parece limitarse a unos cuantos casos sino que es sistemático. | Thus, the problem does not seem to be limited to a few bad apples, but is pervasive. |
| Análisis Economías Nacionales | Country Analysis |
| el análisis monetario . | the monetary analysis . |
| El análisis económico | Economic analysis |
| Análisis y pruebas | Analyses and trials |
| El análisis monetario | Monetary analysis |
| Continúe su análisis. | Continue your analysis. |
| Análisis de rendimiento | Profiling |
| Análisis inicial completado | Did the initial full scan |
| Perfil de análisis | Proofing Profile |
| Análisis de registros | Log Parsing |
| Reglas de análisis | Parsing Rules |
| Error de análisis | Error parsing |
| Error de análisis | Parse Error |
| Error de análisis | Parsing Error |
| Error de análisis | Parse error |
| Dirección del análisis | Passing Direction |
| Árbol de análisis | Parse Tree |
| Análisis del impacto | Assessment of impacts |
| Análisis de Política Internacional | International Policy Analysis |
| Análisis Económico y Monetario | Economic and Monetary Analysis Section |
| Análisis de Política Internacional | Investment Market Operations Analysis |
| el análisis económico y | the economic analysis , and |
| Análisis económico y estadísticas | Economic analysis and statistics |
| Activar análisis de rendimiento | Enable profiling |
| Reiniciar análisis de rendimiento | Restart profiling |
| Análisis sintáctico del proyecto | Project Parsing |
| imprimir información de análisis | print profiling information |
| Error de análisis sintáctico | Parse Error |
| Error de análisis sintáctico | Parsing error |
Búsquedas relacionadas : Procedimiento Sistemático - Rastreo Sistemático - Estudio Sistemático - Trabajo Sistemático - Marco Sistemático - Proceso Sistemático - Pensamiento Sistemático - Cambio Sistemático - Examen Sistemático - Patrón Sistemático - Diseño Sistemático - Esfuerzo Sistemático
