Traducción de "Agente de Patentes Europeas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Agente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como las patentes europeas solamente pueden darse de alta desde 1978 en la Oficina de Patentes, las primeras patentes europeas expiran solamente en 1998. | Since European patents could not be registered at the Patents Office until 1978, the first European patents will not expire until 1998. |
| En cualquier caso, la reglamentación debería ser aplicable tanto a las patentes europeas como a las futuras patentes comunitarias. | In any case this regulation should be applicable both to European and to future Community patents. |
| Objeto de la revisión, deberá ser exclusivamente la posibilidad de una prolongación del plazo de vigencia para las patentes europeas. | The review should only concern the possibility of extending the duration of European patents. |
| Disposiciones sobre las patentes | Provisions on patents |
| Base de datos de patentes de EEUUQuery | U. S. Patent Database |
| A nivel internacional, el Tratado sobre el Derecho de Patentes ha armonizado y racionalizado ya los procedimientos formales en relación con las solicitudes de patentes y las patentes nacionales y regionales. | At international level, the Patent Law Treaty has already harmonised and streamlined formal procedures in respect of national and regional patent applications and patents. |
| Dónde está la oficina de patentes de Tokio? | Where is the Tokyo patent office? |
| Agente de usuario | user agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Agente de Akonadi | Akonadi Agent |
| Agente de usuario | User Agent |
| Agente | Action by |
| Durante su vida recibió más de 130 patentes. | Julian received more than 130 chemical patents. |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| No hay patentes. Cualquiera puede hacerlo. | There are no patents. Anyone can make it. |
| Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes. | So far we've applied for 414 patent claims. |
| Mostrar agente de usuario | ShowUserAgent |
| Cambiar agente de usuarioComment | UserAgent Changer |
| Agente despachador de correoName | Mail Dispatcher Agent |
| Sin agente de spam | No Spam agent |
| El sistema de patentes era singularmente costoso e inaccesible. | The patent system was notoriously expensive and inaccessible. |
| Soy agente. | I'm an agent. |
| Las patentes alientan o impiden la innovación? | Do patents stimulate or impede innovation? |
| Modificador de agente de usuario | User Agent Changer |
| En lugar de un certificado se introduciría una prolongación del plazo de vigencia de las patentes nacionales y europeas, lo que se basaría también en el artículo 100 a) de los Tra tados Fundacionales de la CE. | In that event I will of course inform Parliament immediately. In these circumstances I do not consider a formal amending proposal from the Commission necessary. |
| En segundo lugar, se ve afectado el derecho de patentes. | Debates of the European Parliament |
| Cadenas del Agente de UsuarioName | UserAgent Strings |
| Sin agente de correo basura | No Spam agent |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Identidad del agente | Agent Identity |
| Agente del usuario | User Agent |
| Identificador del agente | Agent identifier |
| Usar agente GnuPG | Use GnuPG agent |
| Mi profesión es agente de policía. | My profession is policemen. |
| Preguntémosle a un agente de viajes. | Let's ask a travel agent. |
| Tom es el agente de Mary. | Tom is Mary's agent. |
| Preferencias del agente despachador de mensajes | Mail Dispatcher Agent Settings |
| Preferencias del agente despachador de correo | Mail Dispatcher Agent Settings |
| En términos de patentes, no hay duda de que Oriente está adelante. | In terms of patents, there's no question that the East is ahead. |
| Acusado de ser un agente de RAW | Accused of Being a RAW Agent |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Comprobación del agente ssh | ssh Agent checks |
| Un agente para depurarName | An agent for debugging purpose |
| Conectividad del agente Gpg | Gpg Agent Connectivity |
| Además, el informe Merz dice que de infringir la propuesta prolongación de patentes el Tratado de patentes europeo, el reglamento propuesto por la Comisión según el derecho internacional sería inaceptable. | The Merz teport asserts, moreover, that if the proposed extension contravenes the European treaty on patents the regulation will be inadmissible in public law. |
Búsquedas relacionadas : Agente De Patentes - Comunidades Europeas - Economías Europeas - Costumbres Europeas - Corporaciones Europeas - Capitales Europeas - Subvenciones Europeas - Acciones Europeas - Aguas Europeas - Naciones Europeas - Ciudades Europeas - Normas Europeas - Agencias Europeas - Directrices Europeas
