Translation of "yet more" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Yet more - translation :
Keywords : Importante Cosa

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet is he greedy that I should add (yet more)
pero aún anhela que le dé más.
And more is yet to come.
Y será peor.
Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Yet we need to be more proactive.
Pero necesitamos ser más proactivos.
And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Yet he desires that I should give more.
pero aún anhela que le dé más.
Then he wants Me to add yet more!
pero aún anhela que le dé más.
Yet he desireth that I should give more.
pero aún anhela que le dé más.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
Pero yo siempre esperaré te alabaré más y más
Yet he wants that I should give him more.
pero aún anhela que le dé más.
or some creation yet more monstrous in your minds!'
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
And yet he desires that I should add more!
pero aún anhela que le dé más.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.
Be thou loud in thy speech, yet surely He knows the secret and that yet more hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.
And yet Karski s legacy is more important than ever nowhere more so than in Syria.
Y, sin embargo, el legado de Karski cobra hoy especial relevancia en particular en lo que a Siria se refiere .
Yet the failure of the European institutions is more alarming.
Sin embargo, el fallo de las instituciones europeas es más alarmante.
Yet, there was more energy coming in than going out.
Sin embargo, entró más energía de la que salió.
Yet services offer more than just a labor intensive growth path.
Con todo, el sector servicios ofrece más que una vía de crecimiento de mano de obra intensiva.
and yet, he greedily desires that I give him even more!
pero aún anhela que le dé más.
Yet, there was something more being said. What exactly was it?
Pero decía algo más. Qué era exactamente?
The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending.
Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto.
This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions.
Esta multifacética región todavía debe cristalizar en construcciones políticas más definitivas.
They have therein what they wish and with Us is more yet.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet.
Una gramática de referencia más conveniente y detallada, aún no he encontrado.
And yet, there is so much more that needs to be done.
y aún hay tanto más por hacer.
Yet, to remain in the flesh is more needful for your sake.
pero quedarme en la carne es más necesario por causa de vosotros
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment
Y ésta es mi oración que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
Yet there is more to this election than this broad brush picture suggests.
Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior.
Yet not educating them costs the world more than putting them through school.
Sin embargo, mantenerlas en la ignorancia le cuesta al mundo más de lo que le costaría llevarlas a la escuela.
All that was is no more all that will be is not yet.
Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es.
His servants spoke yet more against Yahweh God, and against his servant Hezekiah.
Estas y otras cosas hablaron sus servidores contra Jehovah Dios y contra su siervo Ezequías
There may be even more examples that we do not yet know about.
Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.
These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised .
Estos datos son más comparables que los datos nacionales , aunque todavía no están
Yet, like most wars, this one is about more than religion, fanaticism, and ideology.
Sin embargo, como la mayoría de las guerras, esta no es solo cuestión de religión, fanatismo e ideología.
And yet, I would like to think that I am more than my genes.
Y, sin embargo, me gustaría pensar que soy más que mis genes.
Therein they shall have whatever they will and with Us there is yet more.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
Theirs therein will be whatsoever they list and with Us will be yet more.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
There they will have whatever they wish, and with Us there is yet more.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually.
Saúl temió aun más a David. Y Saúl fue hostil a David todos los días
There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.
Hay quienes reparten, y les es añadido más y hay quienes retienen indebidamente, sólo para acabar en escasez
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character.
Después de la cirugía eran percibidos como más inteligentes, más amistosos, más honestos, menos violentos y sin embargo no se había operado su intelecto o su carácter.
Yet advanced countries still account for more than 40 of global consumption and resource depletion.
Sin embargo, los países avanzados siguen representando más del 40 del consumo global y el agotamiento de los recursos.
Yet it has also become more sophisticated at achieving the same ends that Gerashchenko sought.
Pero igual se las arregló para encontrar métodos más elaborados para hacer lo mismo que Gerashchenko.
Yet math is more important to the world than at any point in human history.
Sin embargo la matemática es ahora aún más importante para el mundo que en cualquier otro momento de la historia.

 

Related searches : Yet Some More - Yet Even More - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further