Translation of "wriggle room" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Room - translation :

Habitación

Wriggle - translation :

Meneo

Wriggle room - translation :

Sala de retorcerse

Keywords : Comedor Salón Sala Espacio Cuarto Escabullirse Retuercen Retorcerse Zafarse Escabullirte

Examples (External sources, not reviewed)

Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.	Las larvas se mueven de un lado a otro. Son difíciles de atrapar.
Thereupon, behold, their ropes and staffs appeared to him by their magic to wriggle swiftly.	Y he aquí que le pareció que, por efecto de su magia, sus cuerdas y varas echaban a correr.
But China also has substantial wriggle room in its monetary and fiscal policy to contain the adverse consequences of its debt buildup, real estate boom, and irrationally exuberant stock market, while simultaneously pursuing bold structural reforms in its economy and capital markets.	Sin embargo, el país tienen bastante margen de maniobra para adoptar medidas monetarias y fiscales que compensen las consecuencias adversas de su acumulación de deuda, el auge inmobiliario y su bolsa de valores irracionalmente exuberante, al tiempo que emprende reformas estructurales audaces en su economía y sus mercados de capitales.
In the real world, they cannot wriggle so easily out of responsibility for the bad ideas that they have so often spawned.	Pero en la realidad, no pueden esquivar tan fácilmente el bulto de las ideas equivocadas que con tanta frecuencia han engendrado. Al que tiene influencia le corresponde tener responsabilidad.
Mr. Johnson's room was a large room.	El cuarto del señor Johnson era un cuarto grande.
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera.
Room ET3043	Room ET3043
There's room.	Tiene cabida.
There's room.	Hay lugar.
Room JID	JID de la sala
Room Password	Contraseña de la sala
Join Room	Unirse a la sala
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you.	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
Sweep my room.	Barre mi cuarto.
Sweep my room.	Barre mi habitación.
Clean the room.	Limpia el cuarto.
Clean the room.	Limpia la pieza.
Clean your room.	Limpia tu habitación.
Room service, please.	Servicio de habitaciones, por favor.
Leave the room.	Sal de la sala.
Leave the room.	Sal de la habitación.
Leave the room.	Salí de la habitación.
José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events.	Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos.
When ye are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room (ample) room will Allah provide for you.	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.	Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta.
Fix your room, Louie.	Ordena tu habitación, Louie.
Mayuko entered the room.	Mayuko entró a la habitación
Mayuko entered the room.	Mayuko entró en la habitación.
Someone entered the room.	Alguien entró en la habitación.
Whose room is this?	De quién es esta habitación?
Is that your room?	Es esa tu habitación?
This room gets sunshine.	A esta pieza le llega luz del sol.
This room is cramped.	Esta sala está abarrotada.
This room is cramped.	Esta habitación está abarrotada.
Where is your room?	Dónde está tu habitación?
Where is your room?	Dónde está vuestra habitación?
Where is your room?	Dónde está tu pieza?
Where is your room?	Dónde está tu cuarto?
This is Room 839.	Ésta es la habitación 839.
Let's clean our room.	Limpiemos nuestra habitación.
Come into my room.	Ven a mi habitación.
My room faces east.	Mi habitación da al este.
Sunlight brightens the room.	La luz del sol ilumina la habitación.
His room is untidy.	Su cuarto está desordenado.
He entered my room.	Él entró en mi cuarto.

Muestra esta página en español