Translation of "would expect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Expect - translation :

Esperar

Would - translation :

Haría

Would expect - translation :

Esperaría

Keywords : Esperas Esperaría Esperabas Esperes Esperas Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

It was completely astonishing, as you would expect.	Fue completamente alucinante, como cabría esperar.
I didn't expect that Mary would come so soon.	No esperaba que Mary viniera tan pronto.
You would expect it to be cheesy, but it's not.	Uno esperaría que fuera mediocre, pero no lo es.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.	Tal como es de esperar es una luz, una lámpara de escritorio.
Many people expect that this would mark the beginning of Cold War II.	Para muchos, esto marcaría el inicio de una Segunda Guerra Fría.
Tom didn't expect that Mary would be able to play the harp so well.	Tom no esperaba que Mary pudiera tocar tan bien el harpa.
We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa.	Esperaríamos no hallar diferencias porque los neandertales nunca estuvieron en África.
And if you look at the light, it is illuminating as you would expect.	Y si observan la luz, está iluminando como cabe esperar.
Expect	Expect
But it would be a damaging to expect science to show off in this way.	Pero sería perjudicial esperar que la ciencia quot presumiera quot de ese modo.
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp	Send envío de una cadena vacía Expect ID Send soyyo Expect word Send olvidado Expect granted Send ppp
If you don't value your own people first, why would you expect someone else to value them?	Si ellos no valoran a su propio pueblo primero, por qué esperan que otros lo hagan? .
Say Expect then!	Di Esperad!
I expect details.	Espero detalles.
Would the country's Arabs expect that they would be allowed to continue to pray there if a new Temple were to be built there?	Es que los árabes del país piensan que podrían ser autorizados a continuar su plegarias si construyeran allí un nuevo templo ?
Abe says that he would expect the early adoption of the referendum law needed to amend the constitution.	Abe dice quot esperar quot que se apruebe pronto la ley sobre referéndums necesaria para enmendar la Constitución.
And they expect these people who work for them to do great work I would hope, at least.	Y esperan que estas personas que trabajan para ellos hagan un gran trabajo al menos yo lo esperaría.
We did not expect that the badminton skirt would suit him so well, that he would look so dazzling in the skirt, and so breathtaking!	No esperábamos que le fuera a sentar tan bien, que estaría tan deslumbrante e impresionante.
You can't expect that.	Ni lo piensen .
Don't expect too much.	No esperes demasiado.
I didn't expect it.	No lo esperaba.
I didn't expect it.	No me lo esperaba.
We expect rain today.	Esperamos lluvia hoy.
What does he expect?	Qué espera?
We expect good results.	Esperamos buenos resultados.
What did you expect?	Qué esperabas?
I didn't expect anything.	No esperaba nada.
Tom didn't expect that.	Tom no esperaba eso.
I didn't expect help.	No esperaba conseguir ayuda.
Moreover, it would be naive to expect that the rest of the EU could just go on as before.	Además, sería ingenuo esperar que el resto de la UE pudiera continuar simplemente como antes.
One might expect that the former would have diffused more than the latter, just because of the time advantage.	Dada esta diferencia, cabría esperar que la telefonía tradicional estuviera más difundida que la móvil.
Consumers believe or expect that someone somewhere is keeping an eye on this, but who exactly would that be?	Los consumidores creen (o esperan) que en alguna parte habrá alguien controlando todo esto, pero es así?
You did not expect that the Book would be given to you except by the favour of your Lord.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
Now you would expect, given that, that they would choose an alternate route around the Sirens, but instead Odysseus says, I want to hear that song.	En vista de esto, uno esperaría que decidieran tomar una ruta distinta para evitar a las sirenas, pero, en cambio, Odiseo dijo Yo quiero oír esa canción.
Recently some sociologists from Facebook Facebook is the channel that you would expect is the most enlargening of all channels.	Recientemente algunos sociólogos de Facebook Facebook es el canal que ustedes esperarían es el más expansible de todos los canales.
You did not expect that the Book would be delivered to you but it was a mercy from your Lord.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.	Tom no esperó encontrar un ser humano en un lugar en que una ardilla habría pensado dos veces antes de entrar.
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.	Tom no esperaba encontrarse con un ser humano en un lugar al que una ardilla se lo habría pensado dos veces antes de entrar.
In other words, the joke is that he is perhaps the last person anyone would expect to attack a woman.	En otras palabras, lo gracioso es que él sería quizás la última persona a quien cualquiera imaginaría agrediendo a una mujer.
But we do expect mastery.	Pero sí que esperamos que lo domines.
I expect him to come.	Espero que él venga.
I expect much of him.	Espero mucho de él.
I'll expect you next week.	Te espero la semana que viene.
I didn't expect that result.	No me esperaba ese resultado.
I don't expect you'd remember.	No espero que lo recordarías.

Muestra esta página en español