Translation of "woe" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Woe Unto thee woe! | Ay de ti! Ay! |
| Again, woe Unto thee, woe! | Ay de ti! Ay! |
| Woe to you and woe. | Ay de ti! Ay! |
| Woe to you, and woe! | Ay de ti! Ay! |
| Then woe to you, and woe! | Ay de ti! Ay! |
| Then again Woe to you and woe. | Ay de ti! Ay! |
| Woe to thee, (O men!), yea, woe! | Ay de ti! Ay! |
| Again, Woe to thee, (O men!), yea, woe! | Ay de ti! Ay! |
| Woe to you, O man! , yes, woe to you. | Ay de ti! Ay! |
| Again, woe to you, O man! , yes, woe to you! | Ay de ti! Ay! |
| The second woe is past. Behold, the third woe comes quickly. | Ha pasado el segundo ay. He aquí el tercer ay viene pronto |
| Woe to me! | Ay de mí! |
| Woe to you! | Ay! |
| Woe to us! | Ay de mí! |
| Woe to you! | Qué os pasa? |
| Woe to you! | Ay de ti! Ay! |
| Woe to them! | No! |
| Woe to man! | Maldito sea el hombre! |
| Woe betide him! | El infortunio le acontece! |
| Woe betide him! | Ay de él! |
| Woe to infidels. | Aflicciones para los infieles. |
| Woe to him! | Desgracia para él! |
| The second woe is past and, behold, the third woe cometh quickly. | Ha pasado el segundo ay. He aquí el tercer ay viene pronto |
| And say Ah woe! | Dirán Ay de nosotros! |
| Woe to the idolaters | Ay de los asociadores, |
| Woe Unto the scrimpers | Ay de los defraudadores, |
| Ah! Woe to me! | Ay de mí! |
| So woe to them! | Más les valdría |
| Woe to the defrauders. | Ay de los defraudadores, |
| O, woe to me! | Ay de mí! |
| Woe to the stinters | Ay de los defraudadores, |
| Crying Woe upon us! | Dirán Ay de nosotros! |
| Therefor woe unto them! | Más les valdría |
| Woe unto the defrauders | Ay de los defraudadores, |
| Ah, woe unto worshippers | Ay de los que oran |
| So, woe to you! | Ay de ti! |
| Again, woe to you! | Sí! Ay de ti! |
| Woe to the idolaters, | Ay de los asociadores, |
| Woe to the liars | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| Woe to the diminishers, | Ay de los defraudadores, |
| Oh, woe to me! | Ay de mí! |
| Woe to human beings! | Pobres siervos! |
| Woe to the worshippers | Ay de los que oran |
| Woe to them then! | Más les valdría |
| Woe to the defrauders, | Ay de los defraudadores, |