Translation of "widely held" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Widely - translation : Widely held - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CAMBRIDGE The most widely held theory of politics is also the simplest the powerful get what they want.
CAMBRIDGE En materia política, la teoría más aceptada es también la más sencilla los poderosos siempre consiguen lo que pretenden.
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Despite a widely held belief that the current international system is based on rules, the fact is that major powers are rule makers and rule imposers, not rule takers.
A pesar de que muchos creen que el actual sistema internacional se basa en reglas, la verdad es que las principales potencias hacen e imponen reglas, pero no las aceptan.
In earlier decades, countries held dollars because they needed to have a highly liquid and widely accepted currency to bridge the financing gap if their imports exceeded their exports.
En décadas anteriores, los países mantenían dólares porque necesitaban una moneda altamente líquida y ampliamente aceptada para financiar la brecha si sus importaciones superaban a sus exportaciones.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
The practice was widely known as libel tourism.
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
This has widely been taken over and extended.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
Screen capture from video, widely shared on YouTube.
Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube.
Photo widely shared on Facebook, from Beckham's page.
Foto compartida en Facebook en la página de Beckham.
The video went online and was widely disseminated.
El video fue subido a la Red y ampliamente difundido.
This photo was widely shared on messaging apps.
La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería.
Screenshot of text message that was widely shared.
Captura de pantalla de un mensaje de texto de gran difusión.
Cartoon by Manjul, shared widely on social media.
Caricatura por Manjul, ampliamente compartida en los medios sociales.
Held
OcupadoJob state
Held
Mantenido
Held
Retenido
In early 2001 there were widely held expectations of a recovery in the course of the second half of the year , but evidence gradually accumulated pointing to a deeper and more prolonged downturn .
Sin embargo , los indicios que se fueron acumulando paulatinamente apuntaban a una desaceleración más intensa y prolongada .
The euro is widely used as an international reserve
El euro se usa ampliamente como moneda de reserva internacional y , por lo tanto , muchos bancos centrales y autoridades monetarias no pertenecientes a la UE tienen relaciones de corresponsalía bancaria con entidades de crédito de la UE .
The abacus was widely used in the Middle Ages.
El ábaco se usaba mucho en la Edad Media.
It is the most widely distributed frog in Alaska.
Es la rana de mayor distribución en Alaska.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.
Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
This version is the most widely accepted form today.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
Silver from the mine was used widely for coins.
La plata extraída era utilizada para producir monedas.
This photograph has been widely shared on social media.
Esta fotografía ha sido ampliamente difundida en las redes sociales.
Davis and other artists also were invited to participate or to send their work to the Wynwood protest vigil in Miami, held at the same time as the famous and widely publicized Miami Art Basel.
Tanto a Davis como a otros artistas se les invitó a participar en la vigilia de protesta en Wynwood, realizada al mismo tiempo que la famosa y difundida feria de arte contemporáneo Miami Art Basel.
Sebastian Held
Sebastian Held
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities
iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 .
( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .
iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 .

 

Related searches : Widely Held Opinion - Most Widely Held - Widely Held Stock - Widely Held Assumption - Widely Held Belief - Widely Held View - Widely Held Shares - Held - Hold Held Held - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible