Translation of "widely different" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Different - translation : Widely - translation : Widely different - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NO PERPETUATED OR RENEWED FRAGMENTATION DUE TO ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES These different types of additional optional services can have widely different repercussions for the success of SEPA .
ficos nacionales , a fin de facilitar a los clientes el cambio de los actuales formatos nacionales a los nuevos formatos de la SEPA . EVITAR LA PERSISTENCIA O LA RENOVACIÓN DE LA FRAGMENTACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LOS SERVICIOS ADICIONALES OPTATIVOS Los diversos tipos de servicios adicionales optativos pueden tener repercusiones de muy diversa índole para el éxito de la SEPA .
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
The project has been widely followed on social media, it demonstrated genuine interest and keeness regarding coexistence and how the concept differs in different cultures and countries.
Este es un proyecto que mucha gente seguía por las redes sociales y que muestra una curiosidad por la convivencia y por cómo cambia ese concepto según el país y la cultura.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
The practice was widely known as libel tourism.
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
This has widely been taken over and extended.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
Screen capture from video, widely shared on YouTube.
Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube.
Photo widely shared on Facebook, from Beckham's page.
Foto compartida en Facebook en la página de Beckham.
The video went online and was widely disseminated.
El video fue subido a la Red y ampliamente difundido.
This photo was widely shared on messaging apps.
La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería.
Screenshot of text message that was widely shared.
Captura de pantalla de un mensaje de texto de gran difusión.
Cartoon by Manjul, shared widely on social media.
Caricatura por Manjul, ampliamente compartida en los medios sociales.
So far, their different actions had stalled the demolition, but authorities eventually came for the house and successfully demolished it, which was widely discussed on social media under the hashtag ON29.
Hasta el momento, las distintas concentraciones convocadas han sido efectivas pero, la movilización del pasado domingo no pudo evitar el desenlace ampliamente comentado en las redes sociales con la etiqueta ON29.
Different recipes require different items and have different effects.
Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
The euro is widely used as an international reserve
El euro se usa ampliamente como moneda de reserva internacional y , por lo tanto , muchos bancos centrales y autoridades monetarias no pertenecientes a la UE tienen relaciones de corresponsalía bancaria con entidades de crédito de la UE .
The abacus was widely used in the Middle Ages.
El ábaco se usaba mucho en la Edad Media.
It is the most widely distributed frog in Alaska.
Es la rana de mayor distribución en Alaska.
Cefadroxil is widely distributed to body tissues and fluids.
Se distribuye ampliamente por los tejidos y fluidos corporales.
This version is the most widely accepted form today.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
Silver from the mine was used widely for coins.
La plata extraída era utilizada para producir monedas.
This photograph has been widely shared on social media.
Esta fotografía ha sido ampliamente difundida en las redes sociales.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
Different people have different ideas.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different fonts for different printers
Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
13 There is no widely agreed definition of inflation targeting .
13 No hay un acuerdo generalizado sobre qué debe entenderse por estrategia de objetivo de inflación .
Currently , price collection periods in the Member States vary widely .
Actualmente , los periodos de recogida de precios difieren mucho entre los diferentes Estados miembros .

 

Related searches : Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable - Widely Reported - Widely Communicated - Widely Established - Spread Widely - Widely Varying - Widely Expected