Translation of "which causes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Which causes - translation :

Keywords : Provoca Cause Causa Causas Causan Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

which causes them neither headache nor stupefaction,	que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Which leaves the question, what are the big causes of happiness?	Lo que nos deja la pregunta cuáles son las grandes causas de la felicidad?
Possible Causes	Causas posibles
Possible causes	Causas posibles
Possible Causes	Posibles causas
Speeding causes accidents.	La velocidad al volante causa accidentes.
What causes it?	Qué lo causa?
What causes that?	Qué causa eso?
What causes this?	Qué causa esto?
As we know, people are prepared to commit only to causes they genuinely know and care about, causes from which they expect in some way to derive benefit.	Como es sabido, el ser humano sólo se compromete con lo que verdaderamente conoce y ama, con lo que espera que le sea útil cualquiera que sea su forma.
that it is He who causes to laugh and causes to weep.	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
But we have to tackle the causes, causes which are complex in that some of them stem from short term economic factors whilst others may be structural in nature.	Mencionaré, por ejemplo, el sector de la producción agrícola que ya no es determinante
and that it is He who causes to die, and causes to live	que es Él Quien da la muerte y da la vida,
An outdated index can have several causes the two most important causes are	Un índice puede estar desfasado por varios motivos. Los dos más importantes son
War necessarily causes unhappiness.	La guerra causa necesariamente infelicidad.
Careless driving causes accidents.	La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.	Conducir con negligencia provoca accidentes.
Tom always causes trouble.	Tom siempre causa problemas.
Smoking causes lung cancer.	Fumar provoca cáncer de pulmón.
Tobacco smoke causes cancer.	El humo del tabaco produce cáncer.
What causes teeth grinding?	Qué causa el rechinar de dientes?
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors	ii) Las causas de la violencia contra la mujer, incluidas sus causas profundas y otros factores coadyuvantes
Speeding often causes car accidents.	La velocidad suele causar accidentes de coche.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	La neumonía causa dificultades respiratorias.
What usually causes the pain?	Qué es lo que causa dolor normalmente?
Epilepsy can have various causes.	La epilepsia puede tener distintas causas.
He died of natural causes.	Murió de causas naturales.
He died of natural causes.	Él murió de causas naturales.
Causes the program to quit.	Permite salir del programa.
And certainly, this was the decade in which we discovered AIDS and the virus that causes it, HIV.	Y en efecto, fue la década del descubrimiento del SIDA, y del virus que lo origina, el VIH.
Filling in death certificates is not an exact science, and doctors focus on causes with which they are familiar.	El llenado de los certificados de defunción no es una ciencia exacta, y los médicos se centran en causas con las que están familiarizados.
Suicide causes more deaths than homicide.	El suicidio causa más muertes que el homicidio.
Second question what causes these changes?	Segunda pregunta qué provoca estos cambios?
Arm amputation causes a huge disability.	La amputación del brazo es muy invalidante.
Coffee both causes and prevents cancer.	El café provoca y previene el cáncer.
God gives life and causes death.	Alá da la vida y dala muerte.
He gives life and causes death.	Él da la vida y da la muerte.
Allah revives and causes to die.	Haga Alá que les pese esto en sus corazones!
He revives and causes to die.	Él da la vida y da la muerte.
He grants life and causes death.	Él da la vida y da la muerte.
Erection problems can have various causes.	Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.
We don't know what causes cancer.	No sabemos qué causa el cáncer.
An abortion can have various causes.	Un aborto puede tener causas variadas.
And more CO2 causes more warming.	Y más CO2 provoca más calentamiento.
Say, Allah causes you to live, then causes you to die then He will assemble you for the Day of Resurrection, about which there is no doubt, but most of the people do not know.	Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección.

Muestra esta página en español