Translation of "well after" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Después

Well - translation :

Bien

Well after - translation :

Bien después

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

Well, after that's the truth.	Bueno, después esa es la verdad.
The children were well looked after.	Los niños estaban bien cuidados.
But after going through this, after realizing, well what just happened?	Pero al revisar todo esto, me di cuenta, qué pasó?
What defines us is how well we arise after falling.	Lo que nos define es lo bien que nos levantemos después de caer.
Know well that Allah revives the earth after it becomes lifeless.	Sabed que Alá vivifica la tierra después de muerta.
Look, you all are very well traveled this is TEDGlobal after all.	Vean, todos Uds viajan mucho después de todo esto es TEDGlobal.
You never know, after that, God may well bring about some new situation.	Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...
The After Money option displays the sign after the numeric value as well as any currency symbol that may be present.	La opción Después del dinero muestra el signo después del valor numérico así como del símbolo de moneda que pueda haber.
After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one.	Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado.
And after six months, the nerves grew in well, and you could see strong contractions.	Después de seis meses los nervios habían crecido bien y se podían ver contracciones fuertes.
So he figured out. Well, he said, okay, you'll go to school after the ceremony.	Entonces lo resolvió. Bien , dijo, está bien, vas a poder ir a la escuela después de la ceremonia .
After 43 seconds, even an expert couldn't tell the difference, and after three minutes well, if you really studied it, you'd see a difference.	Después de 43 segundos, aún un experto no notaba la diferencia, y después de tres minutos bien, si ustedes realmente lo estudiaron, verían una diferencia.
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.	Y para su asombro, después que se terminó, empezó a hablar como si estuviera perfectamente bien.
I wrote this poem after hearing a pretty well known actress tell a very well known interviewer on television, I'm really getting into the Internet lately.	Escribí este poema después de escuchar a una actriz muy famosa decirle a un entrevistador muy reconocido en televisión Últimamente estoy haciendo mis pinitos en internet.
So Gehazi followed after Naaman. When Naaman saw one running after him, he came down from the chariot to meet him, and said, Is all well?	Guejazi siguió a Naamán y cuando Naamán vio que venía corriendo tras él, se bajó del carro para recibirle y le preguntó Está todo bien
After all, the appetite grows with eating, which might well apply to the Kremlin s wider Russia strategy.	Al fin y al cabo, comer despierta el apetito, y esto bien puede aplicarse a la estrategia de una Rusia más amplia del Kremlin.
Nearly a decade after succeeding Fahd, Abdullah is using his absolute power in other ways as well.	Casi una década después de suceder a Fahd, Abdalá consiguió poder absoluto y lo está usando.
Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison.	Bueno, después de Lesotho, viajé alrededor de África antes de regresar a Inglaterra tan gris y depresiva en comparación.
Well, one of the largest causes, after globalization, is actually this fourth asteroid, rising non marital births.	Bueno, una de las grandes causas, después de la globalización, es de hecho este cuarto asteroide, el aumento de natalidad fuera del matrimonio.
A suburb of Paris was also named after this battle, as well as the Avenue de Malakoff.	Un suburbio de París fue también nombrado en recuerdo de esta batalla.
Shortly after the raid that captured Guzmán, most of the remaining Shining Path leadership fell as well.	Poco después de la redada que capturó a Guzmán, cayó también la mayoría de la cúpula senderista restante.
And if it bear fruit, well and if not, then after that thou shalt cut it down.	Si da fruto en el futuro, bien y si no, la cortarás.'
Babinets and his colleague say they saw masked, armed men following them after the fire, as well.	Babinets y sus colegas afirman haber visto a hombres enmascarados y armados persiguiéndolos tras el incendio.
So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?	Guejazi siguió a Naamán y cuando Naamán vio que venía corriendo tras él, se bajó del carro para recibirle y le preguntó Está todo bien
Well, well, well.	Vaya, vaya, vaya.
(f) Under Expected accomplishments , in paragraphs (a) and (d), after environmental disasters , add as well as technological accidents .	f) En los apartados b) y d) de la columna titulada Logros previstos , después de las palabras desastres naturales y ambientales y desastre natural y ambiental , respectivamente, añádanse las palabras, así como de accidentes técnicos .
It's incredible that you could write such a well designed program after just picking up programming by imitation.	Es increíble que puedas escribir un programa tan bien diseñado, luego de haber aprendido programación por imitación.
Whether in this audience or people elsewhere in the world, hearing some of this, may well be doing the screaming with rage thing, after as well, some of them.	Ya sea en la audiencia o la gente en algún lugar del mundo que escucha algo de esto bien puede estar poniendo el grito en el cielo después de escuchar algo de esto.
After all, interest rates in Southern Europe were well above 10 in the decade before the euro was introduced.	Después de todo, las tasas de interés en el sur de Europa estaban muy por encima del 10 en la década anterior a la introducción del euro.
Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages.	Los mensajes que haya en la cola se enviarán tras todas las comprobaciones de correo nuevo, ie tras comprobar automáticamente el correo y también tras las comprobaciones manuales de correo. Por supuesto, también puede enviar manualmente los mensajes que hay en la cola con Archivo Enviar los mensajes que haya en la cola.
After all, economic and political breakdown in Russia would have profound adverse consequences well beyond Russia s borders particularly for Ukraine.	Al fin y al cabo, el desmoronamiento económico y político de Rusia tendría profundas consecuencias negativas allende las fronteras de Rusia y en particular para Ucrania.
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. You're having trouble taking left turns.	Y regreso después de las dos semanas, y te digo Bueno, vamos a ver. Tienes problemas al girar a la izquierda.
So let not thy soul go out in (vainly) sighing after them for Allah knows well all that they do!	No te consumas por ellos de pesar! Alá sabe bien lo que hacen.
Shortly after the protests, mobile internet and texting were shut down briefly as well as most schools in the city.	Poco después de las protestas, el internet móvil y los mensajes de texto dejaron de funcionar y la mayoría de las escuelas en la ciudad fueron cerradas.
The unusually low real funds rate came after the US housing boom was already well underway. According to the Standard amp	La tasa real de fondos relativamente baja se produjo después de que el auge inmobiliario de Estados Unidos ya estaba bien en marcha.
Migrants also typically need emergency travel documents after a crisis, as well as legal assistance to help them recover lost assets.	Otra necesidad que suelen tener los migrantes después de una crisis es obtener documentos de viaje de emergencia y asistencia legal para recuperar sus bienes perdidos.
And if you renege, even after the clear commands have come to you, then know well that Allah is Almighty, Wise.	Pero si, después de haber recibido las pruebas claras, cometéis un desliz, sabed que Alá es poderoso, sabio.
Brian Tallerico of UGO gave the episode a mixed review (a C), expressing disappointment after the well received The Simpsons Movie .	Brian Tallerico de UGO le dio al episodio una crítica contradictoria (una C), expresando una desilusión luego de la bien recibida .
I have no one yelling after me that there are other people in the house who need to shower as well.	No tengo a nadie que me grite que hay más personas en la casa que necesiten la ducha también.
Well, pretty well anyway.	Bueno, de cualquier manera
Well done, well done.	Bien hecho, bien hecho.
This first became apparent after the 2000 Grammy Awards, where Jennifer Lopez wore a green dress that, well, caught the world s attention.	Esto se hizo evidente por primera vez después de que se celebraran los premios Grammy 2000, en dicho evento Jennifer López lució un vestido verde que, a decir verdad, atrapó la atención del mundo.
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.	Pero pensamos... bueno, pensamos que quizá el material se iba a descomponer una vez desenterrado.
How many generations have We laid low after Noah, for your Lord knows and notices well enough the sins of His creatures.	A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! Tu Señor está suficientemente informado de los pecados de Sus siervos, los ve suficiente mente.
After considering many more artists for the job, Von D hired Hannah Aitchison and Kim Saigh to work for her as well.	Es protagonizada por los artistas Kat Von D, Corey Miller, Hannah Aitchison, Kim Saigh y la manager Pixie Acia.

Muestra esta página en español