Translation of "way back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Way back - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva

Examples (External sources, not reviewed)

There is no way back home.	No tienen forma de volver a casa.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.	De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás.
Let's go back the way we came.	Volvamos por donde vinimos.
She could not find her way back.	No pudo encontrar el camino de regreso.
Be careful on your way back home.	Anda con cuidado a tu casa.
We came back by way of Boston.	Volvimos a través de Boston.
It goes all the way back to Aristotle.	Se remonta a Aristoteles
And it was pretty extraordinary, way back then.	Y éso fue bastante extraordinaria para ese entonces.
The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times.	Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos.
Doubts about 23andMe s PGS go back a long way.	Hace años que hay dudas sobre los SPG de 23andMe.
I see, I see one way in the back.	Veo una allá atrás.
Maybe it's sort of duncey all the way back.	tal vez es simplona la cadena entera.
Way back machine. And I said to myself, oh yeah!	Máquina vieja. Y me dije ah, sí!
Would you mind picking up something on the way back?	Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
The first since this man, Franklin Delano Roosevelt, who began his own unprecedented journey way back at his own first election, way back in a simpler time, way back in 1932 the year Alberto Giacometti made The Palace at Four in the Morning.	El primero desde este hombre, Franklin Delano Roosevelt, quien comenzó su propio viaje sin predecentes hace mucho, en su primera elección hece mucho, en un tiempo más simple hace mucho, en 1932 el año en que Alberto Giacometti hizo El Palacio de las Cuatro de la Mañana .
Explosion of joy that this verdict had come back this way.	Había una explosión de alegría a causa del veredicto.
And I wanted to give something back in my own way.	y quisiera retribuir algo a mi manera .
Where does this order come from? Its roots go way back.	Y de dónde viene este orden? Su origen se remonta mucho tiempo atrás.
I began a project way back called the Green Accounting Project.	Comencé un proyecto hace mucho llamado el Green Accounting Project .
Firmness is the only way to get Iraq to back down.	DE MICHELIS de la Comunidad Europea.
So whoever wills, let him take a way back to his Lord.	El que quiera. encontrará refugio junto a su Señor.
I want life to go back to the way it was before.	Quiero que la vida vuelva a ser como era antes.
My thinking is, you probably have to go a long way back.	Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás.
Mago visits the camp of Pyrrhus on his way back from Rome.	Mago visita el campamento de Pirro en su regreso de Roma.
The budget for 1991 had its foundations way back in late 1989.	Las bases presupuesto para 1991 se pusieron ya en el año 1989.
Yes, my I'll go way to the back right now, how about you?	Sí... Vamos a la parte de atrás. Usted?
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way	No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco nuestros pasos se han apartado de tu camino
Peruvian Girl Finds the Way Back Home, Thanks to Her Dog Perla Global Voices	Niña encuentra el camino de regreso a casa gracias a su perro
Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen.	Ahora un tipo se rió. Ahora a encontrar la reina hecho de esta forma, regresamos la otra, regresamos la reina.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.	Ellos pueden volar en el aire. Pueden doblar su codo hacia atrás.
If you have previously moved back with the back icon or menu entry, you can work your way forward again with this menu entry.	Si ya se ha movido previamente con el icono hacia atrás o con la entrada de menú, puede volver hacia delante de nuevo con esta entrada de menú.
Very few of them would want to go back to the way things used to be.	Muy pocos de ellos quieren volver a la forma en que las cosas solían ser.
Whosoever repents and does the right, will have turned back to God by way of repentance	Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
You will see the harmdoers when they see the punishment saying 'Is there a way back'	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
He stepped back and he watched where everybody was going and he went the other way.	Él dió un paso atras y vió a donde se dirigian todos y él se fue en la otra dirección.
You will see the unjust, on facing the torment, say, Is there any way to turn back?	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking.	Pueden reclinarse, pero la cámara cambiará la perspectiva dependiendo de la dirección en la que miren.
I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder.	Subo, y está este lugar, muy atrás, que subes por una escalera de madera.
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.	Aunque fue un largo camino de vuelta a la estación, el viejo furgón se acercaba de poco a poco.
So, way back in the early times of the universe, we believe it was very simple and understandable.	Así que, muy atrás en las edades tempranas del universo, creemos que era muy simple y entendible.
Imagine way back, four and a half billion years ago, there is a vast chemical soup of stuff.	Remontémonos al pasado 4.500 millones de años hay un gran caldo químico de materia.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.	Si vamos a reencontrar el camino que nos una, deberemos transitar la vulnerabilidad.
And to get out from underneath it, to find our way back to each other, we have to understand how it affects us and how it affects the way we're parenting, the way we're working, the way we're looking at each other.	Y para salir de ella, para encontrar el camino de vuelta, tenemos que entender cómo nos afecta y cómo afecta nuestra paternidad, cómo trabajamos, cómo nos buscamos el uno al otro.
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.	Así que buscando una manera de prevenir la angiogénesis en el cáncer, volví a mirar las causas del cáncer.
Although this function can handle dates all the way back to 4714 B.C., such use may not be meaningful.	Aunque este programa puede manejar fechas tan lejanas como el 4714 A.C., usarlo no tendría sentido.

Muestra esta página en español