Translation of "warp knit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knit - translation :

Tejer

Warp - translation :

Deformación

Warp knit - translation :

De punto por urdimbre

Keywords : Tejer Tejo Tejen Teje Jersey

Examples (External sources, not reviewed)

Warp	Alabeo
warp	alabeo
Warp type	Tipo de alabeo
Warp interval	Intervalo de curvatura
Expecting a warp type	Se espera un tipo de alabeo
Tom likes to knit.	A Tom le gusta tejer.
She knit him a sweater.	Ella le tejió un sweater a él.
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales	Bjarke Ingels 3 historias de arquitectura evolutiva
Tom's family is close knit and loving.	La familia de Tom es muy unida y amorosa.
And that brain is learning at warp speed.	Y ese cerebro está aprendiendo a gran velocidad.
She knit him a sweater for his birthday.	Ella le tejió un suéter por su compleaños.
Like I say, it's a tight knit community.	Como digo, es una comunidad estrecha.
Tom asked Mary if she knew how to knit.	Tom le preguntó a Mary si acaso sabía coser.
There didn't seem to be anything else to warp or curve.	No parecía existir algo más para deformar o curvar.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
It must have been difficult for her to knit this sweater.	Debe haber sido difícil para ella coser esta chomba.
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.	Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
For you formed my inmost being. You knit me together in my mother's womb.	Porque tú formaste mis entrañas me entretejiste en el vientre de mi madre
He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.	Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos
Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis.	Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis.
You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.	De piel y de carne me vestiste, y me entretejiste con huesos y tendones
So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.	Todos los hombres de Israel se juntaron contra la ciudad, unidos como un solo hombre
Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is.	Einstein llega y dice, bueno, el espacio y el tiempo se pueden deformar y curvar, eso es la gravedad.
Substituted Due to the pressures put on him after the Warp, Braddock travels abroad for a while.	Debido a las presiones ejercidas en su labor, Braddock viaja al extranjero por un tiempo.
The five laning of the highway resurrected, it put in what you'd call warp speed, real civic pride, Ms. Nathiri said.	La idea resucitada de la carretera a cinco vías, habría sido poner en lo que usted llamaría velocidad de curvatura, un verdadero orgullo cívico, dijo la Sra Nathiri.
The concept was to really knit this rope together and develop this new soft infrastructure for the oysters to grow on.	ya que la ideaa era tejer estas cuerdas y desarrollar esta nueva infraestructura suave en donde crecieran los ostiones.
Because of how close knit the two countries ties have been historically, the conflict is in many ways a civil war.	Dado que históricamente entre los dos países han existido relaciones muy estrechas, el conflicto es en muchos sentidos una guerra civil.
But if there is matter in the environment, such as the Sun, it causes the fabric of space to warp, to curve.	pero si hay materia en el entorno, por ejemplo el Sol, eso causa que el tejido del espacio se deforme, se curve.
whether it is in warp, or woof of linen, or of wool whether in a skin, or in anything made of skin	esté en la urdimbre o en la trama de lino o de lana, así como en cuero o en cualquier objeto de cuero
But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close knit family.	Pero la verdad es que tuve una infancia muy feliz, llena de risas y amor, en una familia muy unida.
What the world really needs to do is accelerate productivity not at a modest pace, but at the economic equivalent of warp speed.	Lo que el mundo necesita realmente es acelerar la productividad, no a un ritmo moderado sino al equivalente económico de la velocidad de la luz.
The tight knit members of his clan, his political allies, and many members of the Alawite minority will be fighting for their survival.	Los miembros muy unidos de su clan, sus aliados políticos y muchos miembros de la minoría alawi combatirán por su supervivencia.
And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.	De ese modo algunas personas tejen juntos la red en torno a ellos creando una densa telaraña de vínculos en la que se encuentran cómodamente contenidos.
Whether it be in the warp, or woof of linen, or of woollen whether in a skin, or in any thing made of skin	esté en la urdimbre o en la trama de lino o de lana, así como en cuero o en cualquier objeto de cuero
and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God's growth.	y no aferrándose a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por coyunturas y ligamentos, crece con el crecimiento que da Dios
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.	y no aferrándose a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por coyunturas y ligamentos, crece con el crecimiento que da Dios
If the priest examines it, and behold, the plague hasn't spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin	Si el sacerdote examina la mancha, y he aquí que no parece haberse extendido en el vestido, en la urdimbre, en la trama o en el objeto de cuero
A long track record of success can warp executives analysis, distort their decision making, and leave them blind to incipient paradigm shifts or rapid changes in a market.	Un prolongado historial de éxito puede pervertir el análisis de los ejecutivos, distorsionar su toma de decisiones e impedirles ver los incipientes cambios de paradigmas o los cambios rápidos en un mercado.
The entire operation is run by a close knit group of men (women play no part in this murky business), all of whom are beholden to the boss.	Todas sus operaciones están dirigidas por un grupo muy unido de hombres (las mujeres no desempeñan papel alguno en esos obscuros asuntos), todos los cuales están en deuda con el jefe.
For a tight knit community, reputational costs and other forms of social punishment transcend geography not paying for goods might mean not being able to marry your children well.	En una comunidad muy integrada, los costos en términos de reputación y otras formas de castigos sociales trascienden la geografía no pagar los productos puede conllevar la imposibilidad de casar bien a los hijos.
And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth	Vio el cielo abierto y un objeto que descendía como un gran lienzo, bajado por sus cuatro extremos a la tierra
NEW YORK With Russian troops occupying Ukrainian territory and the Chinese Navy inhabiting Philippine territorial waters in the South China Sea, the world is now entering a dangerous time warp.	NUEVA YORK Mientras tropas rusas ocupan territorio ucraniano, la Armada china patrulla aguas territoriales filipinas en el mar de China Meridional. Parece que el mundo hubiera retrocedido en la máquina del tiempo hacia un pasado peligroso.
And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin	Si el sacerdote examina la mancha, y he aquí que no parece haberse extendido en el vestido, en la urdimbre, en la trama o en el objeto de cuero
At the same time, since Vatican II and in tandem with the decline of close knit ethnic enclaves churchgoers no longer feel obliged to hew to the letter of canon law.	Al mismo tiempo, desde el Concilio Vaticano II y junto con la declinación de los enclaves étnicos estrechamente unidos los feligreses ya no se sienten obligados a ajustarse a la letra del derecho canónico.
It is through Homer that virtually all Western readers first encounter the Mediterranean world its islands and shores and peoples knit together by diplomacy, trade, marriage, oil, wine, and long ships.	Es a través de Homero que prácticamente todos los lectores occidentales se adentran por primera vez en el mundo mediterráneo sus islas y sus playas y sus pueblos, entrelazados por la diplomacia, el comercio, el matrimonio, el petróleo, el vino nbsp y los grandes barcos.

Muestra esta página en español