Translation of "war memorial" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (Memorial against War and Fascism) on the Albertinaplatz in Vienna. | Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (memorial en contra de la guerra y el fascismo) en Viena. |
| Memorial | Monumento conmemorativo |
| The Tomb of the Unknown Soldier (Могила Неизвестного Солдата in Russian, ) is a war memorial, dedicated to the Soviet soldiers killed during World War II. | Tumba del Soldado Desconocido (en ruso Могила Неизвестного Солдата) es un monumento en el Jardín Alexander frente al muro del Kremlin en Moscú. |
| The other six follow a standard pattern of granite monuments surrounded by a circular path the Hill 62 Memorial and Passchendaele Memorial in Belgium, and the Bourlon Wood Memorial, Courcelette Memorial, Dury Memorial, and Le Quesnel Memorial in France. | Estos son el Monumento de la Colina 62, el Monumento de Courtrai y el Monumento de Passchendaele en Bélgica, y los Monumentos de Bourlon Wood, Courcelette, Dury, Le Quesnel, Beaumont Hamel, Gueudecourt, Masnières y Monchy le Preux en Francia. |
| Abe, too, has stoked tensions, particularly by visiting Tokyo s Yasukuni Shrine a controversial memorial that honors, among others, Class A war criminals from World War II. | Abe también avivó las tensiones, sobre todo al visitar el santuario de Yasukuni en Tokio, un polémico monumento que honra, entre otros, a criminales de guerra clase A de la Segunda Guerra Mundial. |
| Surroundings Memorial | Monumento conmemorativo |
| One of the disabled R 35s remains near the kibbutz today as a memorial of the 1948 Israeli War of Independence. | Uno de los R 35 inutilizados se encuentra hoy cerca del kibbutz, como un memorial de la Guerra árabe israelí de 1948. |
| Location of the memorial | Ubicación del monumento |
| Kyoto Ponsonby Memorial Society. | Ponsonby Memorial Society. |
| Design competition for the memorial | Concurso para el diseño del monumento |
| Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today. | Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad. |
| Last year, China introduced two new national memorial days to commemorate China s long battle against Japanese aggression in World War II War against Japanese Aggression Victory Day on September 3 and Nanjing Massacre Day on December 13. | El año pasado, China instituyó dos nuevos días de memoria nacional para conmemorar su larga lucha contra la agresión japonesa durante la Segunda Guerra Mundial el Día de la Victoria en la Guerra contra la Agresión Japonesa , el 3 de septiembre, y el Día de la Masacre de Nanjing , el 13 de diciembre. |
| Anton Seidl a memorial by his friends . | Anton Seidl a memorial by his friends . |
| Zion Memorial Orchestra Tra La La Band. | Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band. |
| The Curtis Memorial Library opened in 1903. | La Biblioteca memorial de Curtis se establecío en 1903. |
| Students at the Gandhi Memorial Vedic School. | Estudiantes del colegio Gandhi Memorial Vedic. |
| KA As you say, it's not a memorial. | KA Como tu bien dices, no es un monumento. |
| It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial. | Es difícil. En 2011, en 2013. Freedom Tower, el monumento conmemorativo. |
| It was later renamed the Beck Memorial Sanitorium. | El sanatorio sería luego renombrado Beck Memorial Sanitorium . |
| The Hiroshima Peace Memorial in Hiroshima, Japan, site of the Hiroshima National Peace Memorial Hall and the recently translated first hand accounts. | El Monumento de la Paz de Hiroshima, Japón, donde se encuentran el Salón Nacional de la Paz y las experiencias directas recientemente traducidas. |
| Two of the eight are unique in design the giant white Vimy Memorial and the distinctive brooding soldier at the Saint Julien Memorial. | Dos de ellos son únicos en diseño el gigantesco Memorial Nacional canadiense de Vimy y el distintivo Soldado Meditabundo en el Monumento de Saint Julien. |
| Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir). | Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir. |
| External links George Boolos Memorial Web Site George Boolos. | Enlaces externos George Boolos Memorial Web Site George Boolos. |
| Kvartika's house is now a memorial and an ossuary. | La casa de Kvartika es ahora un monumento y un osario. |
| There, he described a deep repentance in his heart when he visited a memorial to American soldiers who died in World War II, to whom he offered his eternal condolences. | Allí, describió un profundo arrepentimiento en su corazón cuando visitó un monumento en memoria de los soldados norteamericanos que murieron en la Segunda Guerra Mundial, a quienes les ofreció sus eternas condolencias . |
| Peter also convinces the town to finally display a memorial that President Franklin D. Roosevelt had commissioned after the war, but which the town did not have the heart to erect. | Peter también convence al pueblo para poner un memorial al presidente Franklin D. Roosevelt que habían recibido después de la guerra, pero que debido al pesimismo nadie había sido capaz de erigir. |
| Family members and friends remembered the dead in a memorial service. | Actualmente los familiares y amigos recuerdan a los fallecidos con un acto conmemorativo. |
| And we had a memorial service there a few days later. | Tuvimos un ceremonia allí unos días después. |
| He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City. | Fue enterrado en el Hillside Memorial Park Cemetery. |
| She was interred in Desert Memorial Park in Cathedral City, California. | Fue enterrada en el cementerio Desert Memorial Park en California. |
| Even the LORD God of hosts the LORD is his memorial. | Jehovah, Dios de los Ejércitos, Jehovah es su nombre |
| In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings. | En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas. |
| Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. | Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles. |
| His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California. | Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California). |
| The forerunner to today's Memorial Center was the Lipa Memorial Museum, which was first opened in 1968, while the ethnographic collection and the preserved ruins were incorporated in May 1969. | El antecesor del Centro Conmemorativo de ahora fue el Museo Conmemorativo de Lipa, inaugurado en 1968, aunque la colección etnográfica y las ruinas preservadas se agregaron en mayo de 1969. |
| Sugihara beneficiaries began to lobby for his inclusion in the Yad Vashem memorial. | Los beneficiarios de Sugihara comenzaron a presionar para la inclusión en el monumento de Yad Vashem. |
| She is interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. | Fue enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California. |
| He was buried in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. | Fue inhumado en el Forest Lawn Memorial Park Cemetery, de Glendale, California. |
| He is interred in the Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City, California. | Fue sepultado en el Hillside Memorial Park Cemetery, de Culver City (California). |
| Her remains are interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Hollywood Hills. | Está enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills. |
| An oak and a memorial stone still mark the location of the former manor. | Actualmente un roble y un monumento de piedra marcan el terreno. |
| If you want war, you'll get war. | Si quieres guerra, tendrás guerra. |
| war | guerra |
| Thy name, O LORD, endureth for ever and thy memorial, O LORD, throughout all generations. | Oh Jehovah, eterno es tu nombre tu memoria, oh Jehovah, de generación en generación |
| Is it appropriate to give his memorial a place of honour on the UCT campus? | Es adecuado darle a su monumento un lugar de honor en el campus de la universidad? |
Related searches : Memorial Site - Memorial Gift - Lincoln Memorial - Memorial Park - Memorial Plaque - Memorial Museum - Memorial Hall - Holocaust Memorial - Memorial Tablet - Memorial Library - Memorial Work - Memorial Fund - Memorial Place