Translation of "vision impairment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Vision - translation :

Vision impairment - translation :

Keywords : Visión Borrosa Nocturna Visiones

Examples (External sources, not reviewed)

And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.	Y de ahí quería mirar no al deterioro, sino a la prevención del deterioro.
I mean, the functional impairment is clear.	Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment	f ) Activo fijo financiero Coste sujeto a la pérdida de valor
(iii) loss or damage by impairment of the environment	iii) Una pérdida o daño resultante del deterioro producido en el medio ambiente
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	Normalmente no hay entrega real
( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost subject to impairment	b ) Participaciones y acciones no líquidas Coste sujeto a la pérdida de valor
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
M4 ( f ) at year end impairment losses shall be taken to the profit and loss account and shall not be reversed in subsequent years unless the impairment decreases and the decrease can be related to an observable event that occurred after the impairment was first recorded .	2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 10 M4 f ) las pérdidas de valor al final del ejercicio se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias y no podrán compensarse en los años posteriores salvo que la pérdida de valor disminuya y la disminución pueda atribuirse a un acontecimiento observable sucedido después del registro inicial de la pérdida de valor .
B Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	M1 Instrumento sintético un instrumento financiero creado artificialmente mediante la combinación de dos o más instrumentos con la finalidad de reproducir el flujo de tesorería y los modelos de valoración de otro instrumento .
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised	Valores no negociables Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amortizan
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Birds have sharp vision.	Los pájaros tienen buena vista.
Hitler had great vision.	Hitler tenía gran visión .
Indonesia has tunnel vision.	Indonesia tiene visión de túnel.
( f ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised	f ) Valores no negociables Costee sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amortizan
( iii ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised	iii ) Valores no negociables Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuen tos se amortizan
( d )( ii ) Marketable securities classified as held to maturity Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised ( d )( iii ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised	Valores negociables clasificados como mantenidos hasta su ven cimiento Coste sujeto a pérdida de va lor Las primas o descuentos se amortizan d ) iii )
( d )( iii ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised	d ) iii ) Valores no negociables Coste sujeto a pérdida de valor Las primas o descuentos se amor tizan
The Vision and the Fantasy	La visión y la fantasía
His vision was pretty poor.	Su visión era bastante pobre.
Let's talk about your vision.	Vamos a hablar de sus ideas.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
So when vision is dazzled	Cuando se ofusque la vista,
Have they not the vision?	No verán, pues?
My sister has perfect vision.	Mi hermana tiene una vista perfecta.
Tom has 20 20 vision.	Tom tiene vista 20 20.
I just had a vision.	Acabo de tener una visión.
You've got to have vision.	Necesitáis tener visión.
This is my big vision.	Esta es mi gran visión.
Vision perceives Him not, but He perceives all vision and He is the Subtle, the Acquainted.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Moreover, 21 of samples contained cytomegalovirus, which can cause long term neurodevelopmental impairment in susceptible infants.	Es más, el 21 de las muestras contenían citomegalovirus, que puede causar una discapacidad a largo plazo del desarrollo neurológico en bebés susceptibles.
( b )( iii ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised Mandatory	b ) ii ) Valores negociables clasificados como mantenidos hasta su vencimiento Coste sujeto a pér dida de valor Las primas o des cuentos se amorti zan
With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing.	Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes.

Muestra esta página en español