Translation of "use a source" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Use local source IP | Utilizar el puerto local ISAKMP |
| Use remote source IP | Utilizar red remota |
| Use initial source dir, generate name automatically | Usar la carpeta de origen inicial, generar el nombre automáticamente |
| If you want to remove widget's data source assignment for a form widget, you can use Clear widget's data source button near the Widet's data source drop down list. Similarly, you can use the Clear form's data source button near the Form's data source drop down list. | Si desea eliminar la asignación del origen de los datos para un widget de un formulario, puede utilizar el botón Limpiar la fuente de datos del widget situado al lado del desplegable Campo de origen. De forma similar, puede utilizar el botón Limpiar fuente de datos situado al lado del desplegable Fuente de datos del formulario. |
| Load of source deferred. Use the run command. | Retrasada la carga de la fuente. Use la orden de ejecución. |
| Always use this selection for this price source. | Usar siempre esta elección como fuente de los precios. |
| Select an icon and use it as a KIcon in your source code | Seleccionar un icono y usarlo como KIcon en el código fuenteName |
| Use this to delete the selected online source entry | Use esto para borrar el origen online escogidoCreate a new source entry for online quotes |
| More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light. | Hace poco, la Universidad Einstein determinó que los hongos usan la radiación como fuente de energía tanto como las plantas usan la luz. |
| You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. | Se pueden utilizar las librerías de KDE para escribir software comercial y de código cerrado así como también comercial y de código abierto. |
| Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request . | Se puede autorizar a las entidades de contrapartida a utilizar más de un sistema o fuente , previa presentación de una solicitud motivada . |
| If you write open source software you can use the Qt free edition. | Si usted escribe software de código abierto, puede usar la edición gratuita de Qt. |
| Use kresources to make kontact components work with data taken from IMAP source | Utilice kresources para hacer que los componentes de kontact trabajen con los datos proporcionados por la fuente IMAP. |
| ( a ) Source EUROSTAT . | ( a ) Fuente EUROSTAT . |
| This is the name of the contact associated with the message. It use MetaContact display name as a source. | Es el nombre del contacto asociado con el mensaje. Utiliza el nombre que se muestra en MetaContact como una fuente. |
| To open a file named source. cpp at column 15, line 25, in an existing kate window, you could use | Para abrir un archivo con el nombre source. cpp en la columna 15, línea 25, en una ventana existente de kate , puede usar |
| Points to the zip file which contains the java source to use for code completion. | Apunta al archivo zip que contiene el código fuente Java a usar con la terminación de código. |
| The fields you inserted have no data source assigned yet, so these are not able to display information from the database. To assign data source, use the Data Source tab of the Property pane. | Los campos insertados todavía no tienen asignada una origen de datos, y por eso no puede mostrar información de la base de datos. Para asignar el origen de datos, tenemos la pestaña Origen de datos del Panel propiedades. |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación. |
| Pete, I could use any ordinary open source crayon, why do I have to buy theirs? | Pete, Yo podría usar cualquier lapiz de color común de código abierto, Por qué debo comprar los suyos? |
| Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open source community to use it. | Por suerte, luego del terremoto GeoEye, una compañía comercial, lanzó imágenes satelitales con una licencia que le permite su uso a la comunidad de código abierto. |
| Part 1 of the resolution we passed asked for more research into the use of coal as a viable, lasting energy source. | Es evidente, pues, que la petición del ponente no supone reducción de los gastos de la CECA en su sector de operaciones y tiene en cuenta las dificultades eventuales que pueden presentarse y que ha recordado el representante de la Comisión, dificultades debidas a la integración de los cinco nuevos Länder alemanes. |
| The very first step is to specify the form's data source, i. e. a place the displayed data will be fetched from. As mentioned above, you will use table persons as a data source for your new form. | El primer paso es especificar la origen de datos del formulario, es decir, el lugar del que se tomarán los datos. Como se mencionó anteriormente, utilizaremos la tabla personas como origen de datos para su formulario nuevo. |
| Use the Go to selected form's data source button to select appropriate table or query in the Project Navigator, so you can quickly open a table or query being the data source of the form. | Utilice el botón Ir al origen de datos seleccionado para seleccionar la tabla o consulta adecudas en el Navegador del proyecto, de forma que puede abrir una tabla o una consulta rápidamente a partir del origen de datos del formulario. |
| Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil. | El cambio de uso de la tierra (incendios forestales, deforestación) sigue siendo la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en Brasil. |
| A source for 1401, 1460 components. | Una fuente de componentes para 1401, 1460. |
| A source for 1410 7010 components. | Una fuente de componentes para 1410 7010. |
| Embed pixmaps from a source directory | Mapas de puntos empotrados de una carpeta fuente |
| Open header for a source file | Abrir cabecera de un archivo de código fuente |
| Choose document in a source language. | Seleccionar documento en el idioma de origen. |
| With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the source DVD without changing it. | Con esta configuración K3b usará el flujo de audio Dolby Digital del DVD de origen sin modificarlo. |
| source | source |
| Source | Source |
| Source | Origen the format of the date |
| Source | Origen'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Origen The destination url of a job |
| Source | OrigenThe destination of a file operation |
| Source | Fuente |
| Source | Comentario |
| Source | Origen |
| Source | Origen |
Related searches : Use Source - Use A - A Reliable Source - Cite A Source - Constitute A Source - A Great Source - Become A Source - Provides A Source - A Source Of - As A Source - A Source For - A Single Source - Provide A Source - Source A Quote
