Translation of "urban space" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Space - translation : Urban - translation : Urban space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.
En el diagrama pueden ver cómo crece con el tiempo de una infraestructura a un nuevo espacio urbano público,
Manufacturing requires dedicated urban space that is adequately connected to power, water, transport, logistics, security, and a diverse labor force.
La manufactura precisa de espacios urbanos adecuados que estén conectados a la energía eléctrica, el agua, el transporte, la logística y la seguridad, así como de una fuerza laboral diversificada.
Urban context
Entorno urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
Jaime Lerner reinvented urban space in his native Curitiba, Brazil. Along the way, he changed the way city planners worldwide see what s possible in the metropolitan landscape.
Jaime Lerner reinventó el espacio urbano de su Curitiba natal , Brasil . Al mismo tiempo cambio la forma de los urbanistas del mundo de ver lo que era posible en el paisaje metropolitano.
The urban ambiance is perfect.
El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning
cities,politics,race,statistics,urban planning
Most people live in urban areas.
La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.
El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.
Estos curas hablan de integración urbana .
One element of sustainability is urban regeneration .
One element of sustainability is urban regeneration .
The urban population of America is increasing.
La población urbana en América está creciendo.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
She was a middle aged urban professional.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
Recreational drug use inspires many urban legends.
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
We will be an overwhelmingly urban species.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
The report legitimately rejects new urban concentrations.
El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas.
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.
Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades.
As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments.
Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos.
space
espacio
Space
En el espacio
Space
Espaciokeyboard key name
Space
Space
Space
EspacioQShortcut
Public space. This is a good public space.
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes de la geometría hiperbólica los matemáticos conocían dos tipos de espacios, el espacio euclidiano y el esférico,
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Go regional and go to urban food systems.
Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
So you see some interesting, typical, urban things.
Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas.
The urban growth affected the sugar cane industry.
El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar.
Dan Mumbere, a host at Urban TV, tweeted
Dan Mumbere, presentador del programa Urban TV, tuiteó
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
So you went from public space to private space.
Así que se va del espacio público al privado.

 

Related searches : Urban Public Space - Public Urban Space - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle - Urban Region - Urban Transportation - Urban Density - Urban Form