Translation of "urban growth" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Growth - translation : Urban - translation : Urban growth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The urban growth affected the sugar cane industry. | El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar. |
| According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth. | Según el banco de inversiones UBS, la oferta de nuevas viviendas urbanas ha superado con mucho la demanda marginal subyacente del crecimiento de la población en las ciudades. |
| Much of this urban growth will occur in developing countries, especially in Africa. | Gran parte de este crecimiento urbano tendrá lugar en los países en desarrollo, especialmente en África. |
| Urban context | Entorno urbano |
| Urban regeneration | Urban regeneration |
| Urban job growth averaged slightly more than 13 million in 2013 14 well above the ten million targeted by the government. | El aumento medio de los empleos urbanos fue algo mayor de 13 millones en el período 2013 14, muy superior a los diez millones fijados como objetivo por el Gobierno. |
| Roughly half of the increase was the result of urban rural earnings gaps, which also acted as the engine of growth. | La mitad, aproximadamente, fue consecuencia de los desfases en ingresos entre zonas urbanas y rurales, que también hicieron de motor del crecimiento. |
| Cities like Córdoba, Salta, Mendoza, and also Buenos Aires conserved most their historical Spanish colonial architecture in spite of their urban growth. | Ciudades como Córdoba, Salta, Mendoza, y también Buenos Aires conservan parte de su histórica arquitectura colonial española a pesar de su crecimiento urbano. |
| Urban Bäckström , Sveriges Riksbank | Urban Bäckström , Sveriges Riksbank |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| Indeed, the current growth model is also taking a heavy toll on the environment, with pollution threatening the population s health, especially in urban areas. | Incluso, el modelo de crecimiento actual produce un alto costo medioambiental, tanto que la contaminación ya pone en riesgo la salud de la población, sobre todo en áreas urbanas. |
| The urban ambiance is perfect. | El ambiente urbano es perfecto. |
| The urban honey is delicious. | La miel urbana es deliciosa. |
| architecture,design,environment,urban planning | architecture,design,environment,urban planning |
| This district is predominantly urban. | Este distrito es de vida predominantemente urbana. |
| Until then, increasing the growth rate of the effective labor force requires shifting workers from low productivity employment in agriculture to the urban labor force. | Hasta entonces, incrementar el ritmo de crecimiento de la fuerza de trabajo efectiva demandará trasladar trabajadores de empleos agrícolas poco productivos a la mano de obra urbana. |
| China s high and rising urban saving rate in a climate of vigorous per capita income growth reflects a persistent preference for precautionary saving over discretionary consumption. | El alto y creciente ahorro urbano, en un contexto de vigoroso aumento del ingreso per cápita, es reflejo de una preferencia persistente por el ahorro precautorio por sobre el consumo discrecional. |
| Imagine urban geography as an archipelago . | Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago. |
| cities,politics,race,statistics,urban planning | cities,politics,race,statistics,urban planning |
| Most people live in urban areas. | La mayoría de la gente vive en áreas urbanas. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Plantando árboles productivos en los espacios urbanos. |
| The issue is not urban poverty. | El asunto no es pobreza urbana. |
| These priests talk of urban integration. | Estos curas hablan de integración urbana . |
| One element of sustainability is urban regeneration . | One element of sustainability is urban regeneration . |
| The urban population of America is increasing. | La población urbana en América está creciendo. |
| I've finally got used to urban life. | Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana. |
| She was a middle aged urban professional. | Ella era una profesional urbana de mediana edad. |
| Recreational drug use inspires many urban legends. | El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas. |
| We will be an overwhelmingly urban species. | Vamos a ser una especie predominantemente urbana. |
| The report legitimately rejects new urban concentrations. | El informe expresa legítimamente el rechazo de nuevas concentraciones urbanas. |
| As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion and to the improvement of urban environments. | Aparte de impulsar la economía de las ciudades, las medidas de transporte sostenible contribuyen a la integración social y a la mejora de los entornos urbanos. |
| Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. | En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil. |
| The inhabitants are proud of their urban culture. | Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Go regional and go to urban food systems. | Entonces volvamos a sistemas de alimentos urbanos y regionales. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana. |
| So you see some interesting, typical, urban things. | Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas. |
| Dan Mumbere, a host at Urban TV, tweeted | Dan Mumbere, presentador del programa Urban TV, tuiteó |
| Today, China's urban population outnumbers its rural population. | En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural. |
| Although the government does not publish regular productivity statistics, there is no mistaking the problem Overall urban employment growth has been steady, at around 13.2 million workers per year since 2013 well in excess of the government s targeted growth rate of ten million. | Aunque el Gobierno no publica estadísticas periódicas de la productividad, el problema es real el aumento del empleo urbano total ha sido constante, unos 13,2 millones de trabajadores al año desde 2013, muy superior a la tasa de aumento de diez millones fijada por el Gobierno. |
| So it's really not even about urban versus rural. | Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural. |
| art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning | art,cities,community,global issues,government,politics,urban planning |
| Paris has been a terrific model for urban beekeeping. | París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana. |
Related searches : Urban Population Growth - Urban Economic Growth - Rapid Urban Growth - Urban Chic - Urban Myth - Urban Transformation - Urban Plan - Urban Context - Urban Lifestyle - Urban Region - Urban Transportation - Urban Density