Translation of "unfortunately" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Unfortunately - translation :

Keywords : Desafortunadamente Desgraciadamente Desgracia Lamentablemente Desafortunadamente

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately!	Desgraciadamente!
Unfortunately!	Por desgracia!
Unfortunately, it rained.	Desafortunadamente llovió.
Unfortunately, it's not.	Desafortunadamente no lo es.
Unfortunately, neither appears likely.	Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible.
Unfortunately I couldn't go.	Desgraciadamente no pude ir.
Unfortunately, it rained yesterday.	Desgraciadamente ayer llovió.
Unfortunately, she is absent.	Desafortunadamente, ella está ausente.
Unfortunately, it's raining today.	Desafortunadamente hoy está lloviendo.
Unfortunately, it's raining today.	Por desgracia, hoy está lloviendo.
Unfortunately, I must refuse.	Desafortunadamente, me debo rehusar.
Unfortunately, Nancy was right.	Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
Unfortunately, she lives abroad.	Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, it's a hoax.	Desafortunadamente, es un engaño.
Unfortunately, it's a hoax.	Desafortunadamente, es falso.
Unfortunately, kde can not	Desafortunadamente kde no puede
Unfortunately, that did not happen.	Desafortunadamente, eso no sucedió.
Unfortunately, that is not happening.	Lamentablemente, no está pasando así.
Unfortunately, this approach seldom works.	Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz.
Unfortunately, such projects are exceptions.	Por desgracia, proyectos como estos son la excepción.
And this was, unfortunately, successful.	Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito.
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
Unfortunately, the store was closed.	Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
Unfortunately, I cannot help them.	Por desgracia, no los puedo ayudar.
Unfortunately, that rumor is true.	Por desgracia, ese rumor es cierto.
Unfortunately, the report is true.	Esa información, desafortunadamente, es correcta.
Unfortunately, the report is true.	Desafortunadamente, el reporte es verdadero.
Unfortunately, the information is accurate.	Desafortunadamente, la información es certera.
Unfortunately the store was closed.	Lamentablemente la tienda estaba cerrada.
Unfortunately, it's not a photomontage!	Por desgracia, no es un fotomontaje!
Unfortunately he has already left.	Por desgracia ya se ha marchado.
Unfortunately, elephants can't sing well.	Desafortunadamente, los elefantes no pueden cantar bien.
Unfortunately, that is the truth.	Esa es desafortunadamente la verdad.
Unfortunately, that isn't the case.	Desafortunadamente no es el caso.
It's just the beginning, unfortunately.	Este es sólo el comienzo, desafortunadamente.
Unfortunately, it was not enough.	Desafortunadamente, no fue suficiente.
Unfortunately, mass killings in Africa continue.	Desafortunadamente, los asesinatos masivos continúan en África.
Unfortunately, that may not be enough.	Desafortunadamente, tal vez no sea suficiente.
The world, unfortunately, isn t like that.	El mundo, desafortunadamente, no es así.
Unfortunately, it is also dangerously misleading.	Por desgracia, también es peligrosamente engañosa.
Unfortunately, it is the wrong question.	Desafortunadamente, es la pregunta equivocada.
Unfortunately, all has not gone well.	Por desgracia, no todo ha salido bien.
Unfortunately, that trend may be reversing.	Desafortunadamente, esa tendencia puede estar revirtiéndose.
Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp	Desafortunadamente, sucedió exactamente todo lo contrario.
Unfortunately, such a scenario seems farfetched.	Por desgracia, esa posibilidad parece lejana.

Muestra esta página en español