Translation of "turf war" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Turf - translation : Turf war - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the EEAS ended up in a turf war with the European Commission, and outgoing High Representative Catherine Ashton did little to ease the tension, owing to her unwillingness to involve herself in intra EU disagreements.
Pero la creación del SEAE no logró superar las guerras internas con la Comisión Europea por la atribución de competencias. Por otra parte, la escasa disposición de la saliente Alta Representante, Catherine Ashton, a implicarse en los desacuerdos internos de la UE no contribuyó tampoco a aliviar la tensión.
He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf.
Si comenzamos a disparar por ahí en el territorio de la otra banda nadie, entiendes, nadie va a pasar por su territorio.
If you want war, you'll get war.
Si quieres guerra, tendrás guerra.
war
guerra
The Cold War began after World War Two.
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
The war on drugs is a political war.
La guerra contra las drogas es una guerra política.
Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.
Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra.
These people said the war was a civil war.
Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.
The Cold War began after the Second World War.
La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.
We think in terms of war and interstate war.
Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados.
A declaration of war is not a war crime.
Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
invention,war
invention,war
If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.
Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra.
It's not just prevailing at war, though war still persists.
No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste.
War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.
La guerra no es una aventura la guerra es una enfermedad, como el tifus.
The Vietnam War is often noted as the first 'televised' war.
La guerra de Vietnam es llamada a menudo la primera guerra televisada .
Post war years
Los años de la posguerra
Europe at War
Europa en guerra
Tolerance or War
Tolerancia o guerra
Nobody likes war.
A nadie le gusta la guerra.
Nobody likes war.
La guerra no le gusta a nadie.
Who likes war?
A quién le gusta la guerra?
The war continued.
La guerra continuaba.
Nobody loves war.
La guerra no le gusta a nadie.
War is hell.
La Guerra es el infierno.
War doesn't pay.
La guerra no paga.
Think about war.
Piensen en la guerra.
It's cyber war.
Es la ciberguerra.
(No to war.
(No a la guerra.
This woman during the Biafran war, we were caught in the war.
Esta mujer durante la guerra de Biafra, fuimos atrapados en la guerra.
From 1967 to '70, Nigeria fought a war the Nigeria Biafra war.
Entre 1967 y 1970 Nigeria vivió la guerra de Biáfara.
When the war ended, many of them faced trial for war crimes.
Cuando acabó la guerra, varios dirigentes fueron juzgados por crímenes de guerra.
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.
Las llamadas prótesis de control corporal, que se inventaron poco después de la Guerra Civil, y se refinaron en las dos guerras mundiales.
There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
Estalló entonces una guerra en el cielo Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. Y el dragón y sus ángeles pelearon
It is not a war against terror, and not a war against extremists, and not even a war against the Palestinian Authority.
No es una guerra contra el terror, y no es una guerra contra extremistas, y ni siquiera es una guerra contra la Autoridad Palestina.
Every war is between two peoples, and in every war the people who started the war, that whole people, is the enemy.
Toda guerra es entre dos pueblos, y en toda guerra el pueblo que empezó la guerra, todo ese pueblo, es el enemigo.
Americans call it the Vietnam War the Vietnamese call it the American War.
Los americanos la llaman Guerra de Vietnam los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
World War II Italy fought with the Axis powers in World War II.
En la Segunda Guerra Mundial, Italia formó parte de las Potencias del Eje.
As Victor Hugo put it, A war between Europeans is a civil war.
Para decirlo con palabras de Víctor Hugo una guerra entre europeos es una guerra civil .
The Invisible Border War
La guerra de la frontera invisible
America s Never Ending War
La guerra sin fin de los Estados Unidos
The Fed s Culture War
La guerra de la cultura de la Reserva Federal
War is not green.
La guerra no es ecológica.
An Accidental Currency War?
Una guerra de divisas accidental?
Make war on them.
Combatid contra ellos!

 

Related searches : My Turf - Turf Care - Hallowed Turf - Surf Turf - Turf Cutting - Football Turf - Turf House - Turf Cutter - Turf Fire - Turf Accountant - Turf Club - Protecting Turf - Natural Turf