Translation of "true enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Suficiente

True - translation :

Cierto

True enough - translation :

Suficientemente cierto

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños

Examples (External sources, not reviewed)

And it's not true of enough people.	Y esto no es cierto para la mayoría.
It means I have enough. And that is utterly true.	Significa que tengo suficiente y eso es absolutamente cierto.
No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true.	nadie hace mucho caso, pero creo bastante que es verdad.
And even if it were true, the army reserves would be enough for more than ten years.	Aunque así fuera, el ejército tendría existencias suficientes para más de diez años.
True enough, interest rates were falling, though not as fast as the fall in expected profit on new investment.	En verdad es que las tasas de interés caían sin embargo, no tan rápido como se esperaba que caigan las ganancias esperadas sobre las nuevas inversiones.
Is it not evidence enough for them that the learned among the Children of Israel have recognized this as true ?	No es para ellos un signo que los doctores de los Hijos de Israel lo conozcan?
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
In Germany, the private economy was fit enough to recover, but this was less true in southern Europe or even France.	La economía estaba lo suficientemente bien para recuperarse en Alemania, pero la situación era diferente en el sur de Europa, e incluso en Francia.
These are plausible claims, but in truth, we can't see the brain's wiring clearly enough to tell if these are really true.	Estas son afirmaciones plausibles, pero en verdad, no podemos ver el cableado cerebral tan claramente como para saber si son realmente ciertas.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
Jirama Load Shedding enough is enough!	Jirama recorte de carga ya basta!
It's true. It's true.	Es la verdad. Es la verdad.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
And it's true. It's true.	Y es verdad. Es verdad.
Enough!	Basta!
Enough!	Suficiente!
We can always complain that things are not moving fast enough, but it is true that it takes a few paces to work up speed.	Por esta razón apoyamos de todo corazón la enmienda encaminada a adjudicai un papel mucho más importante a la Comisión en el proceso consultivo.
I wasn't good enough I wasn't smart enough.	no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.	... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
That's enough!	Eso es suficiente.
It's enough!	Ya es suficiente!
That's enough!	Eso basta!
Fair enough.	Muy bien.
Enough said!	No digo nada más!
Enough sleeping!	Basta de dormir!
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?	Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no?
True.	Cierto.
True	Verdadero
true	true html representation of a false. please don't translate the false for consistency
true	verdadero
True	Verdadero
true	ciertoboolean value with actual value
True	VerdaderoQFileDialog
It is true that certain sectors like textiles and agriculture make it more difficult to reach final agreement and some other industrialized countries are not doing enough.	Es verdad que determinados sectores, como el textil y la agricultura, dificultan la conclusión definitiva del acuerdo y que determinados países industrializados no están cumpliendo lo que les incumbe.
Japan is the latest country to say enough is enough.	Japón es el último país en decir basta.
Is it true that this is not true?	Es cierto que esto no es cierto?
There are, true enough, in Europe and the West, when women and men have equal access to food and health care, there are more women, we live longer.	Hay, es cierto, en Europa y Occidente cuando las mujeres y los hombres tienen igual acceso a la comida y al cuidado de la salud hay más mujeres, vivimos más.
Not enough examples.	Ejemplos insuficientes
I've had enough.	He tenido suficiente.
I've had enough.	Suficiente.
I've had enough.	Tuve suficiente.
I've had enough.	Ya estoy podrido.
Enough, I said.	Suficiente, he dicho.

Muestra esta página en español