Translation of "top gear" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Britain's Top Gear Show Not So Top in Argentina After Falklands Gaffe Global Voices | Argentina aprueba ley que obliga al uso de la leyenda Las Malvinas son Argentinas |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda. |
| Gear count | Contador de engranajes |
| Gear size | Tamaño de engranajes |
| Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series. | Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear . |
| So, that's a finished gear. | y este es un engrane final. |
| We spent the afternoon cleaning our gear. | Pasamos la tarde limpiando el equipo. |
| They also get entangled in fishing gear. | También resultan atrapadas en los aparejos de pesca. |
| 8J awards The second generation TT has been honoured with many awards, including the inaugural Drive Car of the Year , Top Gear Coupé of the Year 2006 , Fifth Gear Car of the Year 2006 , Autobild Most Beautiful Car , and World Design Car of the Year 2007 , as well as being a finalist for World Car of the Year . | La segunda generación del TT ha sido honrada con muchos premios, incluyendo el inaugural Drive Car of the Year , Cupé del Año 2006 de Top Gear , Automóvil del Año 2006 de Fifth Gear , Automóvil Más Bello por Autobild y Automóvil de Diseño Mundial del año 2007 además fue finalista en Automóvil Mundial del Año. |
| Recognizing also the need for appropriate measures to address lost or abandoned gear, including catches by derelict fishing gear, which adversely affects, inter alia, fish stocks and habitats, | Reconociendo también la necesidad de tomar medidas adecuadas para resolver el problema de los aparejos perdidos o abandonados, incluida la captura por aparejos de pesca abandonados, que redunda en detrimento de las poblaciones y los hábitats de peces, entre otras cosas, |
| Make sure the brain is engaged before putting the mouth in gear. | Asegúrate de tener el cerebro encendido antes de poner la boca en marcha. |
| We actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear. | Nos las ingeniamos para ahogar cámaras que totalizaban 2 millones de dólares. |
| Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill. | Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando. |
| BF Over the top, over the top. | BF Sobre la parte superior. |
| Once you gain a certain amount of rings, your gear will gain an upgrade. | Una vez que obtienes una cierta cantidad de Anillos, tu Tabla ganará una Actualización. |
| Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. | De ahí el urgente llama |
| top | top |
| Top | Arribathumbnail position bottom |
| top | superior |
| Top | Arriba |
| Top | Arriba |
| Top | Superior |
| Top | Arriba del todo |
| Top | Arriba |
| Top | Arribatoolbar position string |
| Top | Normal |
| Top | ArribaShow on Right |
| TOP | TOP |
| Top | Superior |
| Top | ArribaPosition of the separator |
| Top | ArribaQWebPage |
| But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. | La polémica visita de Top Gear en Argentina |
| 63. Calls upon States, where relevant, to establish systems for retrieving lost gear and nets | 63. Exhorta a los Estados, cuando proceda, a que establezcan sistemas para recuperar los aparejos y redes perdidos |
| And there are just three things you need for this thing to kick into gear. | Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha. |
| There is therefore no Community ban on the use of individual types of fishing gear. | Por ello, no existe prohibición comunitaria de utilizar una u otra arte de pesca. |
| Top Center | Superior centro |
| Top left | Superior izquierdo |
| Top right | Superior derecho |
| Top left | Superior izquierda |
| Top right | Superior derecha |
| Top View | Vista superior |
| Move Top | Mover arriba del todo |
| Top Dock | Anclaje superior |
| Top level | Nivel superior |
| Top line | Linea superior |
Related searches : In Top Gear - Top - Yaw Gear - Gear Bag - Gear Position - Camping Gear - Gear Range - Gear Type - Gear Hub - Rack Gear - Gear Engagement - Gear Selection - Gear Towards
