Translation of "too kind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You're too kind. | Eres muy amable. |
| You're really too kind. | Realmente eres demasiado amable. |
| I'm kind of sleepy, too. | La verdad es que yo también tengo sueño. |
| I'm kind of sleepy, too. | Pues yo también tengo sueño. |
| I'm kind of hungry, too. | La verdad es que yo también tengo apetito. |
| I'm kind of hungry, too. | Pues yo también tengo hambre. |
| You are too kind to me. | Eres demasiado amable conmigo. |
| You are much too kind to me. | Eres demasiado bueno conmigo. |
| TEMPE, ARIZONA The simplest way to describe fire worldwide is that there is too much of the wrong kind, too little of the right kind, and too much overall. | TEMPE, ARIZONA La manera más simple de describir la situación del fuego en el mundo es esta hay demasiado fuego del tipo malo, demasiado poco del tipo bueno y demasiado en términos generales. |
| I can't quarrel with my sister because she's too kind. | No puedo pelearme con mi hermana porque es demasiado buena. |
| But sometimes this kind of a metaphor is too simple. | Pero a veces este tipo de metáforas son demasiado simples. |
| To begin with, that kind of work is too tough for me. | Para comenzar, esa clase de trabajo es muy ardua para mí. |
| You can't really see too clear. The fur's kind of grown over. | No se puede ver esto claramente. El pelo ha crecido alrededor. |
| And I said, Well, that's kind of too bad, because we need 100 million units a year. | Y yo dije Bueno, es una lástima, porque necesitamos 100 millones por año . |
| And there were a lot of kind of Asperger types and autism types working out there on the movie set too. | Y había un montón de tipos de Asperger y tipos de autismo, trabajando allí en la película también. |
| If Obama s words are to count, he must continue to push for the kind of deal Greece needs one that errs on the side of too much debt forgiveness, rather than too little. | Si las palabras de Obama cuentan, debe seguir presionando por el tipo de acuerdo que Grecia necesita un acuerdo que peca por una condonación de deuda excesiva más que insuficiente . |
| China, too, is unlikely to agree to caps on emissions of any kind, given the relatively low standard of living of most Chinese. | También es improbable que China acepte quot topes quot a las emisiones de algún tipo, dado el nivel de vida relativamente bajo de la mayoría de los chinos. |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. |
| Kind | Tipo |
| kind | tipo |
| Kind | ClaseAll other platforms |
| Saddam Hussein has called for a holy war, but I sometimes have the impression that others too need an unholy war of this kind. | La rápida y valerosa intervención de los Estados Unidos ha protegido un interés esencial de la Comunidad Europea fuera de su territorio, para cuya protección seamos absolutamente sinceros nosotros pura y simplemente no estábamos organizados. |
| But let us be honest are we not taking things rather too easily if we avoid any kind of military burdensharing with the Americans? | De otro modo, cómo creer que el ministro de Defensa francés haya vuelto ocho días después del principio del conflicto! |
| I have to say too that I regard this kind of agreement as important because it probably foreshadows more important and farther reaching agreements. | También debo decir que considero importante este tipo de acuerdo porque prefigura, probablemente, acuerdos más importantes y más amplios. |
| Most of the time, we don't have any kind of internal cue to let us know that we're wrong about something, until it's too late. | La mayor parte del tiempo, no tenemos el menor indicio interno que nos haga saber que nos equivocamos en algo hasta que es demasiado tarde. |
| Parliament is being too kind to the Commission. And we have to do a lot more about the sale of farm products from the GDR. | Pero para ganar tiempo he de insistir en que el Gobierno francés pague inmediatamente una compensación total a todas las víctimas de los lamentables ataques lanzados contra el ganado procedente de otro país de la Comunidad Europea. |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies |
| Be kind. | Sé gentil. |
| Be kind. | Sed gentiles. |
| Be kind. | Sean gentiles. |
| What kind of person would do that kind of thing? | Qué clase de persona haría una cosa así? |
| Naturally, it would follow that you meet kind with kind. | Pues diente por diente. A luchar. |
| Today, too, there are some great opportunities for this kind of policy arbitrage, if more countries would only take the time to learn from other countries successes. | Actualmente también existen algunas grandes oportunidades para este tipo de arbitraje de políticas , solo es necesario que más países dediquen tiempo a aprender del éxito de otros. |
| But it was too little too late. | Pero fue tarde y poco. |
| Too much action in too many places | Demasiada acción en demasiados lugares |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera, |
| And they just kind of come up, kind of like this. | Simplemente aparecen, como en este caso. |
| He seems kind. | Él parece amable. |
| She is kind. | Ella es amable. |
| She is kind. | Ella es gentil. |
| He is kind. | Él es gentil. |
| He is kind. | Él es amable. |
| He is kind. | Él es generoso. |
| You're very kind. | Es usted muy amable. |
| Kind of Group | Tipo de grupo |
Related searches : Far Too Kind - You're Too Kind - You're Being Too Kind - Too - Kind Efforts - Kind Conversation - Certain Kind - Kind Hospitality - A Kind - Special Kind - Kind Welcome - Kind Response - Kind Person