Translation of "time slice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Slice - translation :

Rebanada

Time - translation :

Hora

Time slice - translation :

Porción de tiempo

Keywords : Rebanada Rodaja Tajada Porción Limón Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

slice	Básico
And we keep on doing that, slice after slice.	Y seguimos así, rebanada tras rebanada.
Slice normal	Dividir la normal
Slice distance	Dividir la distancia
Web Slice	Web SliceComment
And that's how this was done. It's actually slice, slice.	Así es como se hizo. Son cortes y cortes.
Singmaster two slice move	Movimiento de Singmaster de dos capas
Singmaster anti slice move	Movimiento de Singmaster de capa inverso
Move an inner slice	Mover una capa interior
Slice the bread very thinly.	Rebana el pan delgadito delgadito.
You want another slice of cake?	Quieres otro trozo de torta?
Tom buttered a slice of bread.	Tom puso mantequilla a una rebanada de pan.
The orange slice is what's discretionary.	la parte naranja es lo que llaman discrecional,
He cut off a slice of meat.	Cortó una loncha de carne.
Tom ate one slice of Swiss cheese.	Tom se comió un trozo de queso suizo.
Tom ate three eggs and a slice of toast.	Tom comió tres huevos y una tostada.
Try to slice the meat with a different knife.	Trata de cortar la carne con otro un cuchillo diferente.
Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.	Tom untó un poco de mermelada de fresa sobre una rebanada de pan.
The slice normal vector may not be a null vector.	El vector normal de división no puede ser un vector nulo.
The'k 'component of the slice normal vector may not be zero.	El componente 'k 'del vector normal de divisón no puede ser cero.
The third slice comes to our governments by means of taxation.	La tercera se revierte en favor de nuestros gobiernos, a través de la fiscalidad.
The first slice, the biggest one, normally goes to the oil producers.	La primera parte, la mayor en si, es normal mente la destinada a los productores de petróleo.
So we start at the top, and we color in the cross section of one branch in red, and we do that for the next slice and for the next slice.	Así que empezamos por arriba y coloreamos de rojo la sección transversal de una rama, y hacemos lo mismo con la rebanada siguiente y con la próxima.
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.	Sandra se come una rebanada de pan y un café de desayuno.
On second thought, I think I will have a slice of that pie.	Ahora que lo pienso, creo que me tomaré un trozo de esa tarta.
In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.	A pesar de mi dieta, no pude evitar tomar una rebanada de pastel de chocolate.
This means that a large slice of the protests' history is preserved only online.	Esto quiere decir que gran parte de la historia de las protestas se conserva solo en línea.
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.	De mañana, Sandra come una rodaja de pan y toma una taza de café.
So this, again, is on the subject a slice from the equator of the Earth.	Entonces esto, de nuevo, es sobre este tema un corte por el ecuador de la Tierra.
In the 1980s, cattle ranchers, resort developers and loggers all wanted a slice of this landscape.	En la década de 1980, los criadores de ganado, promotores de complejos turísticos y leñadores, todos querían una tajada del paisaje.
Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.	Considerando que todo lo que he comido en el día entero es nada más que una rebanada de pan, realmente no estoy tan hambriento.
When you cut them, slice those cores in half and x ray them, you see these light and dark bands.	Si uno los corta, rebana los núcleos a la mitad y los radiografía ve estas bandas claras y oscuras.
My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet.	Mis pies cortaban el agua como cuchillas. Ni siquiera me movía. Salía desmoralizado, mirándome los pies.
We could make billions of dollars on top of it, but this one particular slice of communications needs to be open source.	y podemos ganar billones de dólares adicionalmente. Pero esta rebanada de las comunicaciones en particular debe de ser de código abierto.
The newlywed couple takes a slice of cake saved from their big day and digs in to celebrate their first year of marriage.	La pareja de recién casados toma una rebanada del pastel guardado de su gran día y cucharea para celebrar su primer año de matrimonio.
When using the left button, the sticker and a whole slice of the cube will move in the direction you indicated. The slice tilts slightly to help you see what will happen when you let go. If you are not happy with that, just move the mouse back to where you started.	Cuando se usa el botón izquierdo, la etiqueta y toda la parte del cubo se moverán un la dirección que ha indicado. La parte que ha deseado mover titilará suavemente para ayudarlo a ver qué ocurre cuando la deja ir. Si no está satisfecho con eso, sólo mueva el ratón nuevamente hacia donde comenzó.
p, li white space pre wrap Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window.	p, li white space pre wrap Planificación de tiempo real La planificación de tiempo real se da primero acceso al disco, independientemente de cualquier otro uso del sistema. La clase de tiempo real necesita ser usado con cuidado porque puede ahogar a otros procesos. En la clase Best Effort se definen 8 niveles de prioridad para denotar el tamaño del periodo de tiempo que se le dará en cada ventana de planificación.
So I decided to slice these up with the tool that I make by I sharpen the end of a needle into a blade.	Entonces decidí rebanarlos con la herramienta que hago afilo la punta de una aguja.
On cubes, bricks or mats of size 3 or more, you might wish to move an inner slice, rather than a face. To do this, type one or more periods or dots before the face letter. For example,.. F moves the slice that is two layers behind the front face and.. B would move the slice two layers in front of the back face, assuming there are 5 or 6 layers that can move. The reverse of those moves would be.. F 'and.. B'.	En los cubos, ladrillos o tabletas de tamaño 3 o superior, podría querer hacer un movimiento como desplazamiento interior, en lugar de una cara. Para hacerlo teclee uno o más puntos antes de la letra de la cara. Por ejemplo,.. F mueve la parte dos capas en el frontal de la parte trasera, asumiendo que hay 5 ó 6 capas que puede mover. El inverso de estos movimientos podría ser.. F 'y.. B'.
And we can be doing it if we could just get over the fact that this little slice of things is going to be for free.	Y podemos hacer esto, si podemos olvidar el hecho de que alguien esta pequeña rebanada va a ser gratuita,
Show views of the front and back of the cube. Slice moves and rotations can be performed on either picture and the other will move simultaneously.	Muestra las vistas de la parte frontal y trasera del cubo. Los movimientos de las partes y las rotaciones pueden ser realizados en cualquier vista, y la otra se moverá simultáneamente.
A smaller, less expensive model, the KS10, was introduced in 1978, using TTL and Am2901 bit slice components and including the PDP 11 Unibus to connect peripherals.	Un modelo más pequeño y menos costoso, el KS10, fue introducido en 1978, usando componentes bit slice TTL y Am2901 e incluyendo el Unibus del PDP 11 para conectar los periféricos.
If you can avoid passing it under your nose, it is not bad not unlike a slice of sushi that has been on rather a long bus journey.	Si puedes evitar pasarlo cerca de la nariz, no está mal no es muy distinto a una porción de sushi que haya recorrido unos cuantos kilómetros en autobús.
As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically.	A medida que sale de la picadora, hay una pequeña bandeja que uno retira de a poco, la arma, hace cortes verticales.
You can make further moves by using one, two or three of the above keys. For example, to move the same slice again, just hit an arrow key.	Puede realizar más movimientos usando uno, dos o tres de las teclas mencionadas anteriormente. Por ejemplo, para mover la misma parte nuevamente, sólo presione una tecla de cursor.

Muestra esta página en español