Translation of "third quarter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Quarter - translation :

Trimestre

Third - translation :

Tercero

Third quarter - translation :

Tercer cuarto

Keywords : Trimestre Moneda Barrio Centavos Tercio Tercero Tercer Tercera Grado

Examples (External sources, not reviewed)

third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005	2005 ( 3er trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 3er trimestre )
Third quarter	Cuarto menguantemoon phase between new moon and 1st quarter
The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter.	En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior.
fourth quarter 2005 ( except for rows 11 , 14 , 16 and 19 third quarter 2005 ) fourth quarter 2005	2005 ( 4º trimestre ) salvo filas 11 , 14 , 16 y 19 2005 ( 3er trimestre ) 2005 ( 4º trimestre )
When he was told both the Jets allowed 21 unanswered points in the third quarter Mangini said I can tell you I enjoyed the second quarter a lot more than I did the third quarter.	Cuando se le contestó ambos los Jets permitieron 21 puntos sin respuesta en el tercer cuarto Mangini dijo Yo puedo decir que me gustó mucho más el segundo cuarto que el terzero.
2 ) As at the end of the third quarter of 2002 .	2 ) A fin del segundo trimestre del 2002 .
1 ) As at the end of the third quarter of 2003 .	1 ) A fin del tercer trimestre del 2003 .
Gazprom's European sales plummeted in the third quarter of last year and fell by 25 in the fourth quarter.	Las ventas a Europa se desplomaron en el tercer trimestre del año pasado y se redujeron en un 25 por ciento en el cuatro trimestre.
Asked to describe the craziness of it, Jets Coach Eric Mangini said, The second quarter or the third quarter?	A El entrenador del equipo, Eric Mangini, preguntadle de describir la locura de este momento, dijo El segundo cuarto o el tercer cuarto?
This inventory build up was partly unwound in the third quarter but resumed in the final quarter of the year .	G r á f i c o 1 9 C o n t r i b u c i o n e s a l c re c i m i e n t o t r i m e s t r a l d e l P I B re a l ( contribuciones trimestrales en puntos porcentuales
Tender procedure for three month LTROs in the third quarter of 2010	Procedimiento de subasta para las OFPML a tres meses en el tercer trimestre de 2010
Note The latest observation refers to the third quarter of 2003 . Source ECB .	Nota Los últimos datos corresponden al tercer trimestre del 2003 .
Refinancing operations of the Eurosystem with settlement up to the third quarter of 2010	Operaciones de financiación del Eurosistema con liquidación hasta el tercer trimestre de 2010
and prices based on External Trade Statistics data until the third quarter of 2003 .	de bienes de la zona del euro en términos nominales , basándose en datos hasta el tercer trimestre de 2003 procedentes de las Estadísticas de Comercio Exterior .
ECB announces details of longer term refinancing operations in the third quarter of 2010	ECB announces details of longer term refinancing operations in the third quarter of 2010
In the third quarter of 2013, Germany s export growth slowed and French exports fell.	En el tercer trimestre de 2013, las exportaciones de Alemania se desaceleraron y las de Francia cayeron.
In this year's third quarter, the Czech economy showed an interim increase of 1.5 .	La economía checa creció interanualmente un 1,5 en el tercer trimestre de este año.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008
Forecasts for economic activity continued to be revised upwards in the third quarter of 2000 .	Las previsiones sobre la actividad económica continuaron revisándose al alza en el tercer trimestre del 2000 .
Inflation forecasts extending until 2002 were also revised upwards until at least the third quarter .	Asimismo , las previsiones de inflación para el 2002 se revisaron al alza hasta , al menos , el tercer trimestre .
In the third quarter, 637 000 young people between 15 and 24 were unemployed (BIT).	Durante el tercer trimestre, 637.000 jóvenes de entre 15 y 24 años estaban en paro en el sentido de la OIT.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008 Cuarto trimestre de 2008
Based on preliminary and seasonal data, in the third quarter, the German economy grew by 0.5 .	En el tercer trimestre, la economía alemana, según los datos previos y recalculados estacionalmente, creció un 0,5 .
Economic growth picked up in the final quarter of 2012 to 7.9 half a percentage point faster than the 7.4 increase in GDP in the third quarter.	Su crecimiento económico se recuperó hasta llegar al 7,9 160 en el último trimestre de 2012 medio punto porcentual más que el aumento del 7,4 160 del PBI registrado en el tercer trimestre.
Thus, the acceleration of economic growth since the third quarter of 2012 should come as no surprise.	Así pues, la aceleración del crecimiento económico desde el tercer trimestre de 2012 no debería sorprender.
Meanwhile , export volumes declined in the first half of 2003 and subsequently recovered in the third quarter .	Mientras tanto , las exportaciones en términos reales descendieron en el primer semestre del 2003 , recuperándose , con posterioridad , en el tercer trimestre .
For those reading the tea leaves of global recovery, the third quarter GDP numbers offered no solace.	Para aquellos que hacen previsiones sobre la recuperación global, las cifras sobre el PIB correspondientes al tercer trimestre no son alentadoras.
fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005	2003 ( 4º trimestre ) 2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre )
The world's third biggest economic power has resumed growth in the third quarter 1,5 compared with the previous quarter for the first time for a year, thanks to a rise in exports and consumption of households affected by the catastrophe.	La tercera potencia económica mundial ha recuperado el crecimiento en el tercer trimestre (un 1,5 en relación con el trimestre anterior), por primera vez en un año, gracias a un aumento de las exportaciones y del consumo de los hogares afectados por la catástrofe.
The breakdown of GDP data for the third quarter of 2005 confirmed a stronger contribution from domestic demand .	La desagregación de los datos del PIB del tercer trimestre ha confirmado una mayor contribución de la demanda interna .
data relate to the third week of the quarter Timely estimates are provided to reduce the reporting lag	los datos se refieren a la tercera semana del trimestre . Se proporcionan las estimaciones oportunas para reducir el desfase de la información .
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004	Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003
fourth quarter 2005 fourth quarter 2005 ( )	2005 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre ) ( )
fourth quarter 2004 fourth quarter 2005	2004 ( 4º trimestre ) 2005 ( 4º trimestre )
second quarter 2005 fourth quarter 2005	2005 ( 2o trimestre ) 2005 ( 4o trimestre )
Survey indicators for the third quarter of 2009 support the view that the euro area economy is stabilising further .	Los indicadores de las encuestas referidas al tercer trimestre del 2009 respaldan la opinión de que la economía de la zona del euro continúa estabilizándose .
In this year's third quarter, Czech economy showed an interim increase of 1.5 however, it stagnated between the quarters.	Interanualmente, la economía checa creció en el tercer trimestre de este año un 1,5 , pero cuatrimestralmente se ha estancado.
The available economic data and survey based indicators suggest a strengthening in economic activity in the second quarter of 2010 , and the available data for the third quarter are better than expected .	Los datos económicos y los indicadores procedentes de las encuestas disponibles sugieren un fortalecimiento de la actividad económica en el segundo trimestre de 2010 , y los datos de que se dispone relativos al tercer trimestre son mejores de lo esperado .
Real GDP growth reached 4.1 in the third quarter of 2013, and fourth quarter growth appears to have been relatively strong, driven by a dramatic rise in housing starts and industrial production.	El crecimiento del PBI real llegó al 4,1 en el tercer trimestre de 2013 y el crecimiento durante el cuarto trimestre parece haber sido relativamente sólido, impulsado por un tremendo aumento en la construcción de nuevas viviendas y de la producción industrial.
data relate to third week of the quarter Rates are the average variable rates offered by building societies to households	los datos se refieren a la tercera semana del trimestre . Los tipos son las medias de los tipos variables ofrecidos por las sociedades hipotecarias a los hogares
Nearly half of 2013 third quarter GDP growth was inventory accumulation, implying that final sales rose by only about 2.5 .	Casi la mitad del crecimiento del PBI durante el tercer trimestre de 2013 constituyó acumulación de inventarios esto implica que las ventas finales solo crecieron aproximadamente el 2,5 .
Quarter	Negra
REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Euro area real GDP growth returned to positive territory in the third quarter of 2009 , with real GDP rising for the first time since the first quarter of 2008 .	PROYECCIONES REFERENTES AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El crecimiento del PIB real de la zona del euro volvió a cifras positivas en el tercer trimestre de 2009 resgistrándose , por primera vez desde el primer trimestre de 2008 , un incremento del PIB real .
Before that, between the third quarter of 2000 and the first quarter of 2002, real S amp P 500 earnings fell 55 the biggest ever decline since the index was created in 1957.	Antes, entre el tercer trimestre de 2000 y el primer trimestre de 2002, las ganancias reales del S amp P 500 cayeron el 55 la caída más grande de la historia desde que se creara el índice en 1957.
On April 9, 2008, Boeing announced a fourth delay, shifting the maiden flight to the fourth quarter of 2008, and delaying initial deliveries by around 15 months to the third quarter of 2009.	El 9 de abril de 2008, Boeing anunció de manera oficial el cuarto retraso en el programa, desplazando el primer vuelo al cuarto trimestre de 2008, y retrasando la primera entrega en 15 meses hasta el tercer trimestre de 2009.

Muestra esta página en español