Translation of "tertiary sector" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sector - translation : Tertiary sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first Tertiary Monotreme from Australia.
The first Tertiary Monotreme from Australia.
In the first half of 2013, services output (the tertiary sector) expanded by 8.3 year on year markedly faster than the combined 7.6 growth of manufacturing and construction (the secondary sector).
En el primer trimestre de 2013, la producción de los servicios (el sector terciario) tuvo un crecimiento anualizado de 8.3 , sensiblemente más rápido que el 7.6 combinado de las manufacturas y la construcción (el sector secundario).
There was also clear recognition of meaningful progress on this front, with China s tertiary sector (services) growing more rapidly than its secondary sector (manufacturing and construction) for the third year in a row sufficient to make services the Chinese economy s largest sector for the first time.
También hubo un claro reconocimiento de los avances válidos en ese frente, pues el sector terciario (los servicios) de China ha crecido más rápido que su sector secundario (la manufactura y la construcción) por tercer año consecutivo, lo suficiente para que los servicios sean por primera vez el mayor sector de la economía china.
For its part, the Ministry of Economic Development of the State Government accounted a total investment of 17.280.000 pesos during the year, which occurred mainly in tertiary sector companies.
Por su parte, la Secretaría de Desarrollo Económico del Gobierno estatal contabiliza una inversión total de 17 mil 280 millones de pesos en el año, ocurrida principalmente de empresas del sector terciario.
All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.
Asimismo, también son transitables todas las vías de segunda y tercera categoría, incluidas las carreteras de montaña.
Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches.
Las vías de segunda y tercera categoría están húmedas, por lo que, en este caso, también se advierte de tramos con placas de hielo.
They run and regulate health care systems and primary, secondary, tertiary, and vocational education.
Administran y regulan los sistemas de atención a la salud, y la educación primaria, secundaria, terciaria y vocacional.
The latest data hint at such a possibility, with the tertiary sector (services) expanding at an 8.3 annual rate in the first quarter of this year the third consecutive quarter of acceleration and a half percentage point faster than the 7.8 first quarter gain recorded by the secondary sector (manufacturing and construction).
Los datos más recientes dan señales en ese sentido, pues reflejan que el sector terciario (servicios) crece a una tasa anual de 8.3 en el primer trimestre de este año el tercer trimestre consecutivo de aceleración y medio punto porcentual más rápido que el crecimiento de 7.8 del primer trimestre que registró el sector secundario (manufactura y construcción).
On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education.
En promedio, los jóvenes pasan unos 15 años en la escuela, desde la educación primaria a la terciaria.
Public sector Private sector ( 4 )
Sector público Sector privado ( 4 )
At EU level, the share of I VET students in the total upper secondary student population is 48 and the share of all students in a vocational programme at upper secondary, post secondary non tertiary and short cycle tertiary education (ISCED 3 5) amounts to 39 .
En el ámbito de la UE, el porcentaje de alumnos de EFPI en la población total de alumnos de secundaria superior es del 48 y el porcentaje de todos los alumnos que participan en un programa de formación profesional en la educación secundaria superior, post secundaria no terciaria y terciaria de ciclo corto (ISCED 3 5) alcanza el 39 .
Black ice may occur around Lanskroun, Usti nad Orlici, Policky, Svitavy, and Vysoke Myto, and particularly on secondary and tertiary roads.
Pueden producirse heladas en las inmediaciones de Lanškrouna, Ústí nad Orlicí, Poličky, Svitav o Vysokého Mýta, y sobre todo en las carreteras de segunda y tercera categoría.
Sector
Sector
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional.
By comparison, in the US and Germany, the share of the population with a tertiary education rose by a more modest 25 .
En comparación, en los EE.UU. y Alemania el porcentaje de la población que ha cursado la enseñanza superior sólo aumentó un más modesto 25 por ciento.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Public sector
Sector público
Private sector
Sector privado
Private sector .
Sector privado .
Sub sector
ES
Sub sector
Subsector
Public sector .
Legislación
Public sector
Sector público
Private sector
Sector privado
Sector Size
Tamaño de sector
Sector Surface
Superficie del sector
The important factor is the major contribution this organization was making to the beef sector, the sheepmeat sector, the dairy sector and the cereals sector.
La cuestión es la capital aportación realizada por esta organización a los sectores de la carne de vacuno y ovino y a los sectores lácteo y de cereales.
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts.
Las mujeres que han completado una educación secundaria o terciaria tienen más probabilidades de ingresar y permanecer en el mercado laboral que sus pares con un nivel de educación inferior.
Central banks Public sector Private sector International and supranational institutions
Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internacionales y supranacionales
An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector .
Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector .
For local party propaganda authorities, it's a strange move to publicly criticize tertiary education teachers who are under the jurisdiction of the state education institution.
Resulta extraño que las autoridades propagandísticas locales del partido critiquen públicamente a los profesores de educación superior, que se encuentran bajo la jurisdicción de la institución educativa estatal.
Central banks Public sector Private sector International and suprana tional institutions
Bancos centrales Sector público Sector privado Organismos internaciona les y supranacionales
First Last Sector
Primero último sector
Unsupported sector type.
Tipo de sector no admitido.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público.
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .
Estos porcentajes variaron , naturalmente , según el país y el sector .
Balance sheet counterparty sector
Sector de la contrapartida del balance
Breakdown by sector 39 .
Detalle por sectores 39 .
Sector other resident sectors
Sector otros sectores residentes
Sector other resident sectors
Sectores otros sectores residentes Excluidos
Sector other resident sectors
Sectores otros sectores residentes
EU banking sector stability
Estabilidad del sector bancario de la UE
EU banking sector stability
EU banking sector stability
EU Banking Sector Stability
Estabilidad del sector bancario de la UE
Central banks . Public sector .
No aplicable Euro Importe mínimo en el momento de presentación del crédito .

 

Related searches : Tertiary - Tertiary Treatment - Tertiary Hospital - Tertiary Qualification - Tertiary School - Tertiary Student - Tertiary Institution - Tertiary Industry - Tertiary Degree - Tertiary Packaging - Tertiary Educated - Tertiary Graduates - Tertiary Market - Tertiary Service