Translation of "terrorist threat" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Terrorist - translation :

Terrorista

Terrorist threat - translation :

Amenaza terrorista

Threat - translation :

Amenaza

Keywords : Amenaza Amenazas Bomba Peligro Nacional

Examples (External sources, not reviewed)

All of us together against the Boko Haram terrorist threat.	Todos juntos contra la amenaza terrorista de Boko Haram.
prevent the terrorist threat in the territory of the Member States	prevenir la amenaza terrorista en el territorio de los Estados miembros,
Containing a disease or a terrorist threat by curtailing international travel or transport would devastate the world economy.	Si se contuviera una enfermedad o una amenaza terrorista limitando los viajes o los transportes internacionales, la economía mundial resultaría devastada.
Voice 1 You'll have to stay here in the safe house until we get word the terrorist threat is over.	Ustedes deberán quedarse aquí, en la casa protegida hasta que nos aseguremos de que la amenaza terrorista ha terminado.
A Middle East with a brutal, unfettered terrorist state at its center would be a direct threat to neighboring Europe s safety.	Un Oriente Medio con un estado terrorista brutal y sin trabas en su interior sería una amenaza directa para la seguridad de la vecina Europa.
Europe must not continue to be at the mercy of the threat of an Islamic fifth column, the infrastructure of a potentially awful terrorist force.	Tampoco podemos permitimos el lujo de olvidar la terrible situación de los miles de extranjeros, incluidos ciudadanos irlandeses, retenidos en Irak.
Terrorist axis	Eje terrorista
Israel s Terrorist Aid	La ayuda de Israel al terrorismo
The fact that there has never been a major terrorist attack involving nuclear or other radioactive material should not blind us to the severity of the threat.	El hecho de que nunca haya habido un ataque terrorista importante que implicara materiales nucleares o radioactivos no debería impedirnos ver la gravedad de la amenaza.
Threat	Amenaza
The Terrorist Next Door	El vecino terrorista
I hate terrorist organizations.	Odio las organizaciones terroristas.
Tom is a terrorist.	Tom es terrorista.
U.S. Counter Terrorist Forces .	U. S. Counter Terrorist Forces.
And he's still a little confused, but I think that anyone who talks to me for more than a couple of minutes realizes I'm not exactly a terrorist threat.	Él seguía confundido, pero pienso que cualquiera que hable conmigo por un par de minutos se daría cuenta que no soy precisamente una amenaza terrorista.
The terrorist group was dismantled.	La banda terrorista fue desarticulada.
I can't deal with any threat. This was a big threat.	No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
Terrorist attacks occurred on both sides.	Se producían ataques terroristas en ambas partes.
Do I look like a terrorist?	Luzco como un terrorista?
Do I look like a terrorist?	Me veo como un terrorista?
Alarm Threat imminent.	Alarma peligro inminente.
The panda threat	La amenaza panda
In the year since the terrorist attacks of September 11 th , questions about Islam its nature, its distinctive identity, its potential threat to the West have seized center stage in intellectual and political debates.	Durante el año transcurrido desde los ataques terroristas del 11 de septiembre, los cuestionamientos acerca del islam su naturaleza, su identidad, la amenaza potencial que representa para Occidente se apoderaron del escenario central de los debates intelectuales y políticos.
They're not a threat.	Ellos no son una amenaza.
The threat is desertification.	La amenaza es la desertificación.
Finally, it is important to note that Turkey continues to confront the threat of the Kurdistan Workers Party (PKK), an organization listed as a terrorist group by both the United States and the European Union.	Por último, es importante señalar que Turquía continúa confrontando la amenaza del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), una organización listada como un grupo terrorista tanto por Estados Unidos como por la Unión Europea.
They have enabled indeed, fueled the rise of the Islamic State, and with it a growing threat to the global order, as the successive terrorist attacks in Sharm el Sheikh, Beirut, and Paris tragically have shown.	Han hecho posible (en la práctica, impulsado) el surgimiento de Estado Islámico, causando con ello una creciente amenaza al orden mundial, como han demostrado trágicamente los ataques terroristas en Sharm el Sheik, Beirut y París.
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria	Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
We will never give in to terrorist demands.	Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.
One man's terrorist is another man's freedom fighter.	El terrorista de uno es el libertador de otro.
This is a potential threat.	Esta es una amenaza potencial.
Thus, a surprise terrorist attack could unnerve global markets.	Por lo tanto, un ataque terrorista sorpresivo podría poner nerviosos a los mercados globales.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.	Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
There is also the whitewashing of certain terrorist countries.	Qué país podría asumir esto mientras tine en su territorio decenas de miles de refugiados, en tránsito, pero a quienes hay que garantizar la acogida y después la par tida?
Is Uber a Threat to Democracy?	Uber es una amenaza para la democracia?
The Threat of Greek Debt Relief	La amenaza del alivio de la deuda griega
The threat to Putin is clear.	La amenaza a Putín está clara.
So My threat became a reality.	Y se cumplió Mi amenaza.
That almost sounds like a threat.	Eso casi parece amenaza.
Asymmetric shocks a threat to cohesion	Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión
Likewise, there is no evidence that any presumed terrorist who was killed outside of official war zones in the last few years represented a threat so immediate to US citizens lives that preventive and premeditated killing was the only option.	Tampoco hay pruebas que demuestren que cualquiera de los presuntos terroristas a los que en estos últimos años se mató fuera de zonas de guerra declarada representara una amenaza tan inmediata contra la vida de ciudadanos estadounidenses que no hubiera más alternativa que matarlo en forma preventiva y premeditada.
57. Also welcomes the holding of the Afghan Pakistani Joint Peace Jirga in Kabul, from 9 to 12 August 2007, and the collective determination expressed at the Jirga to bring sustainable peace to the region, including by addressing the terrorist threat	57. Acoge con beneplácito también la celebración de la jirga conjunta de paz afgano pakistaní, celebrada en Kabul del 9 al 12 de agosto de 2007, y la determinación colectiva expresada en la jirga, de instaurar una paz duradera en la región, en particular, haciendo frente a la amenaza terrorista
Terrorist attacks are doing enough damage, in lives and property.	Los ataques terroristas están haciendo ya bastante daño en vidas y propiedades.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.	Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista.
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.	Como que somos un montón de elitistas, moralmente corruptos, amantes del terrorismo.

Muestra esta página en español