Translation of "structural stability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Stability - translation : Structural - translation : Structural stability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To repair cracks and structural damage that threatened the stability of the plaster. | Reparar las grietas y los daños estructurales que amenazaban la estabilidad de la pintura. |
| New indicators have also been developed for the purpose of assessing financial stability and structural developments in banking . | Se han elaborado nuevos indicadores con el propósito de evaluar la estabilidad financiera y los cambios estructurales que tienen lugar en el sistema bancario . |
| In addition to structural reforms , stability oriented fiscal policies are a pre condition for the smooth functioning of EMU . | Aparte de las reformas estructurales , la aplicación de políticas presupuestarias orientadas a la estabilidad de precios constituye un requisito indispensable para el correcto funcionamiento de la UEM . |
| The structural stability of the construction pit would now also have to be checked, said a fire brigade spokesman. | Además la estática de la zanja tenía que ser revisada actualmente, afirmó un portavoz de los bomberos. |
| Moreover , structural aspects which are relevant for maintaining an environment conducive to price stability after adoption of the euro are discussed . | Además , se mencionan los elementos estructurales que son relevantes para mantener un entorno propicio a la estabilidad de precios tras la adopción del euro . |
| First, in the past, short term macroeconomic stability was often achieved at the expense of structural adjustment and rational allocation of resources. | Primero, en el pasado, la estabilidad macroeconómica de corto plazo se logró a menudo a expensas del ajuste estructural y la 160 asignación racional de recursos. |
| It focuses on structural developments in 2006 and in the first half of 2007 that are relevant from a banking stability viewpoint . | El informe se centra en los aspectos de la evolución estructural en el 2006 y en el primer semestre del 2007 relevantes desde la perspectiva de la estabilidad bancaria . |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Structural operations | Operaciones estructurales |
| Structural change | Cambios de estructura |
| Structural reforms | Reformas estructurales |
| Structural indicators | Indicadores estructurales |
| Structural framework | Estructura |
| Structural operations | No periódica |
| Structural work | Trabajos estructurales |
| Structural objectclass | Clase de objeto estructural |
| Bailouts from the European Stability Mechanism represent the clearest example of this, with the fiscal compact now committing signatories to tight deficit targets and structural adjustment. | Los rescates del Mecanismo Europeo de Estabilidad representan el ejemplo más claro de esto. El pacto fiscal actualmente obliga a los firmantes a cumplir estrictos objetivos respecto de sus déficits y a implementar ajustes estructurales. |
| Structural reverse operations | Operaciones temporales estructurales |
| Structural indicators CIs | Indicadores estructurales |
| Structural reverse operations | Operaciones tempo rales estructurales |
| In this situation , countries with fiscal imbalances are urged to make further progress with structural consolidation , in line with the requirements of the Stability and Growth Pact . | En esta situación , los países con desequilibrios presupuestarios han de seguir avanzando en lo relativo al saneamiento estructural , en consonancia con las disposiciones del Pacto de Estabilidad y Crecimiento . |
| In this context , the ECB welcomed the focus of the Guidelines on stability oriented macroeconomic policies and structural reforms as well as the increased emphasis on their implementation . | políticas macroeconómicas orientadas a la estabilidad y las reformas estructurales , y en mejorar su ejecución . |
| stability . | stability . |
| STABILITY ... | STABILITY ... |
| stability . | stability . |
| Structural Issues Report 2010 | Informe sobre cuestiones estructurales 2010 |
| Africa s Structural Transformation Challenge | El problema de la transformación estructural de África |
| Structural reform cannot wait. | Las reformas estructurales no pueden esperar. |
| Fiscal and structural policies | Política fiscal y política estructural |
| 5.4 Structural reverse operations | Operaciones tempora les de ajuste Operaciones tempora les estructurales |
| Seventh structural issues report | Séptimo informe sobre cuestiones estructurales |
| Structural and fiscal policies | Políticas estructurales y fiscales |
| Structural reverse operations 5.5 . | Operaciones temporales estructurales 5.5 . |
| Structural reverse operations 5.5 . | Operaciones temporales de ajuste 5.5 . |
| Ninth Structural Issues Report | Noveno informe sobre cuestiones estructurales |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Structural Issues Report 2009 | Informe sobre temas estructurales 2009 |
| Sixth structural issues report | Sexto informe sobre cuestiones estructurales |
| Structural reverse operations 3.2 . | Operaciones estructurales 3.2 . |
| compatibility of structural materials | compatibilidad de los materiales estructurales |
| Structural and economic reasons | Razones etructurales y económicas |
| Assessment of structural policies | Evaluación de las políticas estructurales |
| As the structural deficit is projected to slightly increase in 2016 and 2017, the fiscal effort is not in line with the requirements of the Stability and Growth Pact. | Como se prevé que el déficit estructural aumente ligeramente en 2016 y 2017, el esfuerzo presupuestario no está en consonancia con los requisitos del Pacto de Estabilidad y Crecimiento. |
| Financial stability review All publications on financial stability | Financial stability review All publications on financial stability |
| A stability oriented monetary policy , sound fiscal policies that respect the rules of the Maastricht Treaty and the Stability and Growth Pact , and structural reforms to raise employment and productivity , lay a solid foundation for achieving sustainable non inflationary economic growth and higher social welfare . | Una política monetaria orientada a la estabilidad , políticas fiscales que respeten las normas establecidas en el Tratado de Maastricht y el Pacto de Estabilidad y Crecimiento y reformas estructurales dirigidas a incrementar el empleo y la productividad sientan una base sólida para el logro de un crecimiento económico sostenible no inflacionista y un aumento del bienestar social . |
Related searches : Stability Studies - Slope Stability - Monetary Stability - Oxidation Stability - High Stability - Fiscal Stability - Process Stability - Directional Stability - Maintain Stability - Colour Stability - Business Stability - Emotional Stability
