Translation of "strong presence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Presence - translation : Strong - translation : Strong presence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is also a strong Mennonite presence. | También existe una fuerte presencia menonita. |
| Josephine Kneipp noted the strong Iranian presence at the stadium | Josephine Kneipp destacó la fuerte presencia iraní en el estadio |
| Strong presence of Italian editors at the International Book Fair in Frankfurt. | Fuerte presencia de los editores italianos a la muestra internacional del libro de Frankfurt. |
| The fundamentalist group Hefazat e Islam has a particularly strong presence in Chittagong. | El grupo fundamentalista Hezafat e Islam tiene una presencia considerable en Chittagong. |
| (Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.) | (En Nashestvie hubo una fuerte presencia militar, incluyendo tanques, soldados de uniforme y una estación de reclutamiento). |
| Along with Theodore Dunham, he discovered the strong presence of carbon dioxide in the infrared spectrum of Venus. | Junto con Theodore Dunham, descubrió la presencia abundante de dióxido de carbono en el espectro infrarrojo de Venus (planeta). |
| We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. | Tenemos una asociación fuerte entre la presencia de este virus y una mutación genética vinculada al cáncer. |
| For, His letters, they say, are weighty and strong, but his bodily presence is weak, and his speech is despised. | Porque dicen Aunque sus cartas son duras y fuertes, su presencia física es débil, y su palabra despreciable. |
| They said Should a wolf eat him, despite the presence of our strong group, we would indeed be a worthless lot! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| Presence | PresenceComment |
| Jim Harrison of SoundSpike affirmed that the Harajuku Lovers Tour lacked a strong musical setlist, and also felt that Stefani's stage presence was absent. | Jim Harrison de SoundSpike afirmó que la gira carecía de un repertorio musical fuerte, y también consideró que la presencia en el escenario de Stefani era ausente. |
| Web Presence | Presencia en la web |
| Web Presence | Presencia WebName |
| Global Presence | Presencia global |
| Presence Status | Estado de presencia |
| Updating presence | Actualizar presencia |
| Intended Presence | Presencia intencional |
| Current Presence | Presencia actual |
| PIM Presence | Presencia PIMName |
| An extremely evil jinn said, I will bring it in your presence before you disperse the assembly and I am indeed strong and trustworthy upon it. | Uno de los genios, un ifrit, dijo Yo te lo traeré antes de que hayas tenido tiempo de levantarte de tu asiento. Soy capaz de hacerlo, digno de confianza . |
| Setting Your Presence | Estableciendo su presencia |
| Instant Messaging Presence | Presencia en mensajería instantáneaComment |
| Presence with IM | Presencia en MIName |
| They said, If some wild beast would be able to harm him, despite the presence of our strong group, it would certainly be a great loss to us! | Dijeron Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte . |
| It's focus and presence. | Es foco y presencia. |
| I confirm my presence. | Confirmo mi asistencia. |
| Telepathy Presence Data Engine | Motor de datos de PresencName |
| Set presence message here | Indique aquí un mensaje de presencia |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| There is a strong presence of hope in people, and a desperation to come back from grave turned dreams to rebuild. NepalQuake Shashi Raj Pandey ( shashirajpandey) April 29, 2015 | Hay una gran presencia de esperanza en la gente, y la grave desesperación se volvió para convertirse en sueños de reconstrucción. |
| Strong | Cadenas |
| Strong | Fuerza |
| Strong | Fuerte |
| By command, from Our Presence. | como cosa venida de Nosotros. |
| I confirm you my presence. | Te confirmo mi presencia. |
| They were a pervasive presence. | Eran una presencia que invadía todo. |
| These words come mostly from the Andean Spanish dialects of Ecuador, with strong influences from Quichua (Northern Quechua), although the Quechua language had no historical presence in the Ecuadorian coast. | En su mayoría son palabras provenientes del Español Andino del Ecuador, con influencias del kichwa, a pesar de que el idioma quechua no tuvo presencia histórica en el litoral ecuatoriano. |
| There are also suspicions over the strong presence of soldiers in the leadership of the National Security Information System, which some fear means the military could tamper with future elections. | Existen también sospechas acerca de la fuerte presencia de soldados a cargo del Sistema de información de seguridad nacional, lo que hace que algunos teman que el ejército manipule las próximas elecciones. |
| Acciona is bidding on a geographical location of the utmost importance for the sector, which already has a strong presence from its activity as an energy provider and the desalination business. | Acciona apuesta por un área geográfica de la máxima importancia para el sector, en la que tiene ya destacada presencia a través de su actividad como proveedor de energía y en el negocio de la desalación. |
| Demographics Economy Industrial sector The economy of Matamoros depends primarily on its proximity to the United States, due to the importance of the strong presence of foreign investment in the area. | Economía Industria La economía de Matamoros depende principalmente de su proximidad a los Estados Unidos, debido a la importancia de la fuerte presencia de inversión extranjera. |
| America is strong, and the global economy is strong. | EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. |
| Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob |
| In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence. | La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista. |
| He's strong. | Él es fuerte. |
Related searches : Strong Market Presence - Strong International Presence - Strong Public Presence - Strong Brand Presence - Strong Local Presence - A Strong Presence - Strong Global Presence - Have Strong Presence - Strong Web Presence - Established Presence - Business Presence - Sales Presence