Translation of "splinter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Splinter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom removed the splinter from Mary's finger. | Tom retiró la astilla del dedo de María. |
| I've got a splinter stuck in my finger. | Tengo una astilla clavada en el dedo. |
| Tom Clancy's Splinter Cell Pandora Tomorrow is a stealth game, developed and published by Ubisoft Shanghai, while Ubisoft Montreal, creator of the original Splinter Cell , was working on . | Tom Clancy's Splinter Cell Pandora Tomorrow es un videojuego basado en sigilo y publicado por Ubisoft Shanghai, mientras que Ubisoft Montreal, creador del Splinter Cell original, estaba trabajando en Chaos Theory. |
| Pandora Tomorrow is the second game in the Splinter Cell series endorsed by writer Tom Clancy. | Pandora Tomorrow es el segundo juego de la serie Splinter Cell aprobado por el escritor Tom Clancy. |
| State reared terror groups and their splinter cells, some now operating autonomously, have morphed into a hydra. | Los grupos terroristas creados por el Estado y sus células escindidas, algunos de los cuales actúan ahora autónomamente, se han transformado en una hidra. |
| Those who were given the Scripture did not splinter, except after the Clear Evidence came to them. | Y quienes recibieron la Escritura no se dividieron sino después de venir a ellos la prueba clara. |
| For there are some rocks from which rivers gush out, and others that splinter and water comes out from them, and others that sink in awe of God. | Hay piedras de las que brotan arroyos, otras que se quiebran y se cuela el agua por ellas, otras que s vienen abajo por miedo a Alá. |
| Jundullah, a splinter group of Tehreek i Taliban Pakistan (TTP), claimed responsibility for the attack, calling it a reaction to the Pakistani military offensive Zarb e Azb in North Waziristan. | El grupo Jundullah, escindido de Tehreek i Taliban Pakistan (TTP), reivindicó el ataque, afirmando que se trataba de su respuesta a la ofensiva militar Zarb e Azb en el norte de Waziristán. |
| Conspicuously, whole battalions of this splinter Sunni army are being named after early Muslim heroes, such as Khalid bin al Walid, the companion to the prophet Muhammad who conquered the Levant | Resulta llamativo que se estén bautizando batallones enteros de ese ejército suní separado con los nombres de antiguos héroes musulmanes, como, por ejemplo, Jalid ben Al Walid, el compañero del profeta Mahoma, que conquistó el Levante |
| X Treme X Men Bishop was a founding member of Storm's splinter team of X Men, whose mission was to search for the Books of Truth, the diaries of the precognitive mutant Destiny. | X Treme X Men Bishop fue un miembro fundador del equipo de X Men de Tormenta, los X Treme X Men, cuya misión era la búsqueda de los libros de verdad , los diarios de la mutante vidente Destiny. |
| Viral video footage purporting to show Kazakh minors training to fight for ISIS, the Al Qaeda splinter group that has proclaimed itself a 'caliphate' in parts of the Middle East, is all over the Internet. | Un video que presuntamente muestra a menores kazajos entrenando para luchar para ISIS, una facción escindida del grupo Al Qaeda que ha proclamado la instauración de un 'califato' en partes de Medio Oriente, se volvió viral en Internet. |
| Mosul, Iraq's second largest city fell into the militants' hands in June 2014 and is now under the control of the group, a splinter of the notorious Al Qaeda, which is also fighting in Syria. | Mosul, la segunda ciudad más grande de Iraq cayó en manos de los combatientes en junio de 2014 y ahora se encuentra bajo el control del grupo terrorista, una escisión de la tristemente conocida Al Qaeda, que también está luchando en Siria. |
| Mosul, Iraq's second largest city, fell into the militants hands in June 2014 and is now under the control of the group, a splinter of the notorious Al Qaeda, which is also fighting in Syria. | Mosul, la segunda ciudad más grande de Iraq, cayó en manos de los militantes en junio 2014 y ahora está bajo el control del grupo escindido del más conocido Al Qaeda, que también está luchando en Siria. |
| The founders of PCR belonged to ESPARTACO (led by the Valparaíso senator Jaime Barros Pérez Cotapos), a group that had been expelled from the Communist Party of Chile (PCCh), and Revolutionary Communist Union, another splinter group of PCCh. | Los fundadores del partido pertenecían a una facción expulsada del Partido Comunista de Chile liderada por el entonces senador por Tercera Agrupación Provincial(Aconcagua y Valparaíso) Jaime Barros Pérez Cotapos y a otro grupo disidente del mismo partido llamada Unión Comunista Revolucionaria . |
| Release By mid 1976, A M Records were concerned that Dark Horse's roster of artists which included Shankar, Stairsteps and little known groups such as Splinter and Jiva had failed to provide a return on the company's investment from the past two years. | Publicación A mediados de 1976, A M Records se mostró preocupada porque la lista de artistas de Dark Horse Ravi Shankar, Stairsteps y grupos como Splinter y Jiva no proporcionaron un retorno a la inversión de la empresa en los últimos dos años. |
| The problem with Gladio is also that of preventing splinter groups from forming, or the salvaging of a body set up to protect democracy by gîoups or individuals with anything but democratic aims. We therefore have to ensure that strict means of control are put in place. | El problema de Gladio es también evitar que haya des viaciones, la recuperación de un organismo creado para proteger la democracia por parte de individuos o grupos que no tienen objetivos democráticos. |
Related searches : Splinter Group - Splinter Guard - Splinter Cell - Glass Splinter - Wood Splinter - Splinter Forceps - Splinter Shield - Splinter Protection - Splinter Party - Splinter Of Glass
