Translation of "southwest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Southwest - translation :

Keywords : Suroeste Sudoeste Suroeste Sudoeste Sureste

Examples (External sources, not reviewed)

southwest	suroeste
So it comes from the southwest. It's a southwest monsoon.	Así que viene desde el SO. Es un monzón del SO.
Southwest China (Yunnan).	Sudoeste China (Yunnan).
That's not the southwest season.	No es la estación del SO.
But in October, remember, we're still in southwest monsoon, Maldives is still in the southwest monsoon.	Pero en octubre, recuerden, todavía estamos en el monzón del SO, Las Maldivas están al SO del monzón.
It borders Northamptonshire to the southwest.	Limita con Northamptonshire al suroeste.
I can be in the southwest monsoon.	puedo estar en el monzón del SO.
Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China.	Jianchuan viene de la Provincia de Sichuan al sudoeste de China.
Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable.	A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable.
And the way it works is, it comes from the southwest.	Y la forma en que funciona es, viene del SO.
From the southwest, the Kosuge River also flows into the lake.	Del sudoeste, el río Kosuge también fluye en el lago.
It is about a country in the southwest of Africa called Namibia.	Es sobre un país, del sudoeste de África, llamado Namibia.
The conflict with Boko Haram in southwest Niger currently monopolizes the country's news.	El conflicto con Boko Haram en el suroeste de Níger actualmente acapara las noticias sobre el país.
It is located 35 miles (56 km) southwest of Guadalajara, on Mexico Highway 80.	Se encuentra a 35 millas (56 km) al suroeste de Guadalajara, en México la autopista 80.
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.	Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs.
The third species, Colpothrinax wrightii , is endemic to southwest Cuba including the Isle of Youth.	La tercera especie, C. wrightii , es endémica en el suroeste de Cuba incluyendo la Isla de la Juventud.
The town lies southeast of the city of Viterbo and about southwest from Civita Castellana.	Este pueblo esta a 40 km de Viterbo y a 13 km al suroeste de Civita Castellana.
She was entombed at Inglewood Park Cemetery in Inglewood, California located southwest of Los Angeles.	Está enterrada en el Cementerio Inglewood Park, en Inglewood (California).
Homer is on the shore of Kachemak Bay on the southwest side of the Kenai Peninsula.	Homer esta a las orillas de la Bahia de Kachemak en el lado sudoste de la Península de Kenai.
The border between Tennessee and North Carolina runs northeast to southwest through the centerline of the park.	La frontera entre Tennessee y Carolina del Norte atraviesa el parque por el centro en sentido noreste a suroeste.
Sydney, as I would learn, is a city of suburbs, and Minto lies southwest, about an hour away.	Sídney, como aprendería, es una ciudad de suburbios, y Minto está en el suroeste, a una hora de camino.
So, if you've got India here, when the front is up above India you're into the southwest monsoon.	Así que si la India está aquí cuando el frente está arriba de India es el monzón del SO.
It flows briefly southwest, then west, then north, forming the eastern boundary of Denali National Park and Preserve.	Fluye un corto trecho hacia el oeste, luego al norte, formando la frontera oriental del Parque Nacional Denali.
Geography It is situated in the valley of the Zschopau River, southwest of Döbeln, and north of Chemnitz.	Se encuentra situada junto al río Zschopau, 9 kilómetros al suroeste de la ciudad de Döbeln, y 28 al norte de Chemnitz.
Southwest Airlines continues to grow rapidly at the airport and the airport is the airline's fourth largest base.	Southwest Airlines continúa creciendo rápidamente en el aeropuerto y el aeropuerto es la quinta ciudad más grande de la línea aérea.
It then runs generally south southwest until it is joined by the Shari River which flows by Bunia.	Discurre principalmente hacia el suroeste hasta unirse con el río Shari, que confluye cerca de Bunia.
The northwest of the species' range, in southwest Oregon and Shasta, Siskiyou and Trinity Counties in northwest California.	La especie más norteña se asienta en el sudoeste de Oregón y Shasta, Siskiyou y el condado de Trinidad en en noroeste de California.
Heavy sandstorms have obscured the sky and devoured the land in cities such as Ahwaz in southwest Iran.	Las fuertes tormentas de arena han oscurecido el cielo y devorado la tierra en ciudades como Ahwaz en el sudoeste de Irán.
The Maldives, as I'm sure you're aware, are a chain of islands off the southwest coast of India here.	Las Maldivas, estoy seguro que saben, son una cadena de islas al SO de la costa de India.
The city is located in the southwest of Vranje valley, on the left bank of the South Morava river.	La ciudad está situada en el suroeste del valle de Vranje, en la margen izquierda del río Morava meridional.
Öhringen is the largest city in Hohenlohe (district) in the state of Baden Württemberg, in southwest Germany, near Heilbronn.	Öhringen es una ciudad, situada en el distrito de Hohenlohe, Land de Baden Wurtemberg, Alemania y cerca de la ciudad de Heilbronn.
The Sutherland Falls, to the southwest of Milford Sound on the Milford Track, are among the world's highest waterfalls.	La cascada Sutherland, al sudoeste de Milford Sound sobre el sendero Milfors, se cuentan entre las de mayor caída en el mundo.
It extends between Bilogora to the northwest, Krndija to the east, and Ravna gora and Psunj to the southwest.	Se extiende entre Bilogora hacia el noroeste, Krndija al este, y las montañas de Ravna gora y Psunj hacia el suroeste.
This is a chart that Dr. Clark Chapman at the Southwest Research Institute presented to Congress a few years ago.	Esta es un cuadro que el Dr. Clark Chapman del Instituto de Investigación del Suroeste presentó al Congreso hace unos años.
We are off to play at one of the world's biggest music festivals, South by Southwest SXSW in Austin, Texas!	Salimos al extranjero para tocar en uno de los mayores festivales de música, South by Southwest SXSW en Austin, Texas!.
Grottaminarda is a town and comune in the province of Avellino (Campania), situated northeast of Naples, in the southwest of Italy.	Grottaminarda es uno de los 119 municipios o comunas ( comune en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania.
According to this oral tradition, the first Dogon settlement was established in the extreme southwest of the escarpment at Kani Na.	De acuerdo a esta tradición oral, el primer emplazamiento dogón se estableció en el extremo suroeste de la escarpadura de Kani Na.
The Constitution has triumphed so overwhelmingly, he assured, commending the Ecuadorians in the government headquarters in Guayaquil, 280 km southwest of Quito.	La Constitución triunfó de manera aplastante , había asegurado, felicitando a los ecuatorianos que encabezan el gobierno de Guayaquil, a 280 kilómetros al sudoeste de Quito.
In 1877, the governor of Nagasaki prefecture, Kitajima Hidetomo, commissioned him to take battlefield photographs in southwest Japan during the Satsuma Rebellion.	En 1877, el gobernador de Nagasaki, Kitajima Hidetomo, le encargó que tomara fotos del campo de batalla en el suroeste de Japón durante la Rebelión Satsuma.
Banuk Karima Baloch, who is the chairperson of the Baloch Student Organization, mobilizes young dissidents and separatists in Balochistan in Pakistan's southwest.	Banuk Karima Baloch, presidente de la Organización estudiantil Baloch, moviliza a disidentes jóvenes y separatistas en Balochistan en el sur oeste de Pakistán.
It drains an area on the north slope of the Alaska Range on the south edge of the Tanana Valley southwest of Fairbanks.	Drena un área de la vertiente norte de la cordillera de Alaska en el borde sur del valle del Tanana al suroeste de Fairbanks.
It issues from the Nenana Glacier in the northern Alaska Range, southwest of Mount Deborah, approximately 100 mi (160 km) south of Fairbanks.	Nace del glaciar Nenana en el norte de la cordillera de Alaska, al suroeste del monte Deborah, aproximadamente 160 km al sur de Fairbanks.
The National Guard, headed by the former LIFG deputy leader, Khaled al Sharif, absorbed more than 30 brigades, mostly from the west and southwest.	Mientras tanto, la Guardia Nacional, dirigida por el ex segundo del GILC, Khaled Al Sharif, absorbió más de 30 brigadas, la mayoría de ellas en el oeste y el sudoeste.
And I spent two months in the caves of southwest France with the poet Clayton Eshleman, who wrote a beautiful book called Juniper Fuse.	Pasé dos meses en las cuevas del Suroeste de Francia con el poeta Clayton Eshleman, quien escribió un hermoso libro titulado Juniper Fuse
The former Süddeutscher Rundfunk (SDR, English Southern German Broadcasting ) and Südwestfunk (SWF, English Southwestcast ) became Südwestrundfunk (SWR, English Southwest Broadcasting ) on 1 October 1998.	La antigua Süddeutscher Rundfunk (SDR, español Radiodifusión del Sur Alemán ) y Südwestfunk (SWF, español Radiodifusión del Sudoeste ) se convirtieron en Südwestrundfunk (SWR, español Radiodifusión del Sudoeste ) el 1 de octubre de 1998.

Muestra esta página en español