Translation of "so we" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So we believed.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!
So we believe.
Señor! Perdónanos nuestros pecados!
We feared so.
Nos lo temíamos.
So we celebrated.
Así que festejamos.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Pero algunas veces, como hoy, caemos, caemos tan rapido, tan rapido hacia la sombra, caemos muy rapido a la barbarie.
We eat so we may live.
Nosotros comemos para vivir.
We talk so much, don't we?
Hablamos demasiado, no?
So we only grow what we need.
Cultivamos sólo lo que necesitamos.
We eat so that we may live.
Nosotros comemos para vivir.
So can we have the lights off, please, so we can see it?
Podemos apagar las luces, por favor, para poder verlo?
So they belied him, so We destroyed them.
Le desmintieron y les aniquilamos.
So why don t we?
Entonces, por qué no lo hacemos?
So here we go.
Así que comencemos.
So here we are.
Bueno, aquí vamos.
So are we all.
Lo somos todos.
So are we ready?
Estamos preparados?
So We chastised them.
y nos vengamos de ellos.
So We requited them.
Nos vengamos de ellos.
We are so happy.
Somos tan felices.
We are so happy.
Estamos tan felices.
We were so close.
Estábamos muy apegados.
We came so close.
Nos hemos ido muy cerca.
So we get this.
como esta.
And so we should.
Por eso deberíamos hacerlo.
So here we are.
Así que aquí estamos,
So, here we are.
Entonces, aquí estamos.
So we were desperate.
Por eso estábamos desesperados.
So who are we?
Entonces, quiénes somos?
We thought we could build it, so we built it.
Pensamos que podíamos diseñarlo y lo hicimos.
So we knew we had to react quickly.
Por eso sabíamos que había que reaccionar rápido.
So we don't know how we got here.
No sabemos cómo llegamos aquí.
We was so, so stupid. The most stupid bacteria.
Eramos tan, tan estupidos. Las bacterias mas estupidas.
So do what you want, and so will we.
Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno!
So we must be careful.
Así, pues, debemos tener cuidado.
So where do we go?
Entonces, por donde empezamos?
So here we are again.
Así que aquí estamos de nuevo.
So, what have we learned?
Bien, qué hemos aprendido?
So we have this sound.
Por eso tenemos este sonido.
So we started the company.
así que empezamos una compañía.
So we have three steps.
Tenemos tres etapas
So should we embrace boredom?
Así que, deberíamos aceptar de buen ánimo el aburrimiento?
So we took the commission.
Así que aceptamos el encargo
So first, we demolish it.
Así que primero, la demolimos.
So We punished them too.
y nos vengamos de ellos.
So We nullified their deeds.
Por eso, hace vanas sus obras.