Translation of "so is" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, why is it so high? Is it war? | Entonces, por qué es tan alto? La guerra? |
| And so while planning is important, so is flexibility. | Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad. |
| This is so blatant, so extreme. | Es muy evidente, muy extremo. |
| So why is it spreading so fast? | Entonces, por qué se propaga tan rápido? |
| That is so right and so cool. | Eso es tan correcto y tan genial. |
| So, this whole area is so fascinating. | Así que, todo este tema es verdaderamente fascinante. |
| So, yeah, so this is again difficult. | Sí, este también es difícil. |
| That is so. | Así es. |
| This is so! | Así será. |
| That is so! | Así es. |
| That is so . | Así es. |
| This is so . | Así será. |
| That (is so). | Así es. |
| Is that so? | Acaso es así? |
| People save so much because insurance is so inadequate. | La gente ahorra mucho porque los seguros son extremadamente inadecuados. |
| So recite of it so much as is feasible. | Haced la azalá! Dad el azaque! |
| So far, so good, but it is manifestly inadequate. | Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral! |
| So all is well. | Así que, todo está bien. |
| So Morsi is juggling. | Por eso Morsi está haciendo malabares. |
| So is that wrong? | Eso es malo? |
| He is so excited. | Está tan emocionado. |
| So this is Turbo. | Así que ahí está Turbo, |
| So, is it poverty? | Es la pobreza? |
| Let is be so. | Que así sea. |
| He is so heartless. | Él es tan desalmado. |
| He is so gay. | Él es tan amanerado. |
| He is so gay. | Él es tan gay. |
| Time is so beautiful. | El tiempo es tan bello. |
| Time is so beautiful. | El día está tan bueno! |
| This is so boring. | Esto es tan aburrido. |
| It is so early. | Es tan temprano. |
| Everything is so precious. | Todo es tan precioso. |
| This is so depressing. | Esto es tan deprimente. |
| This is so tasty. | Esto es tan delicioso. |
| This is so tasty. | Esto es tan sabroso. |
| This is so good. | Esto está tan bueno. |
| Is that so bad? | Acaso es tan malo? |
| This is so sad. | Es tan triste... |
| This is so weird. | Esto es tan raro. |
| Mary is so pretty. | María es tan linda! |
| This is so dumb. | Esto es tan estúpido. |
| Is that so terrible? | Acaso es tan terrible? |
| Life is so unfair. | La vida es tan injusta. |
| This is so amazing. | Esto es tan asombroso. |
| This is so cool! | Esto es genial! |
