Translation of "so did" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| So I did. | Así que la hice. |
| So I did. | Y así lo hice. |
| And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. | Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo |
| Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did. | Moisés hizo conforme a todo lo que Jehovah le había mandado así lo hizo |
| So they did that. | Y lo hicieron. |
| And so they did. | Y así lo hice. |
| So, well he did. | Así que lo hizo. |
| And so he did. | Y así lo hizo. |
| And so it did. | Y así fue. |
| So how did it taste? | A qué sabría? |
| He did not say so. | Eso no lo dijo. |
| So where did you live? | Entonces dónde estabas? |
| So how did this happen? | Entonces, cómo ocurrió esto? |
| So that's what we did. | Así que eso hicimos. |
| So we did an experiment. | Así, realizamos un experimento. |
| So we did it. Okay? | De modo que lo logramos, OK? |
| So I did. That's Paris. | Y así hice. Eso es en París. |
| So what did I do? | Y entonces qué hice? |
| So what did we find? | Qué descubrimos? |
| So that's what Lauren did. | Eso fue lo que hizo Lauren. |
| So what did we find? | Qué hallamos? |
| So I did just that. | Así que hice precisamente eso. |
| So I did the thing. | Así que lo hice. |
| So that's what we did. | Y eso fue lo que hicimos. |
| So I did some research. | Entonces, investigué un poco |
| So he did not accept the truth, nor did he pray, | No creyó, ni oró, |
| They did not know it was impossible, so they did it. | Ellos no sabían que era imposible, así que lo hicieron. |
| CA So what did you do? How did you realize that? | CA Entonces, qué hiciste? Cómo lo llevaste a cabo? |
| So, how did Turkey do it? | La pregunta es cómo lo hizo? |
| And so I did some experiments. | Por eso hice experimentos. |
| So why did the IMF flip? | Por qué, entonces, el FMI cambió de opinión? |
| So how did I make friends? | Así que como hice amigos? |
| So did you disobey my order? | Has desobedecido mis órdenes? |
| So did those before them. Then! | Así hicieron sus antecesores. |
| Even so did those before them. | Así hicieron sus antecesores. |
| Why did you get so angry? | Por qué te enfadaste tanto? |
| I did so at his request. | Yo lo hice a petición suya. |
| She did so out of curiosity. | Ella lo hizo de curiosidad. |
| If so, what did they read? | En ese caso, qué leyeron? |
| And so what did we find? | Qué hallamos? |
| And I'm so grateful they did. | y estoy tan agradecida por eso. |
| So that's just what we did. | Y eso fue lo que hicimos. |
| So we did a second parabola. | Así que hicimos una segunda parábola. |
| So how did this all start? | Pero, cómo comenzó todo? |