Translation of "slimmed down" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As Europe s leaders gather in Portugal to put the finishing touches on the new, slimmed down, Reform Treaty, it might be helpful if they all pretended that the last 50 years of European integration had never taken place. | Mientras los líderes de Europa se reúnen en Portugal para dar los últimos toques al nuevo y más breve Tratado de Reforma, podría ser útil que fingieran que los últimos 50 años de integración europea nunca sucedieron. |
| With Thursday's ruling that the plan meets the requirements of the U.S. bankruptcy code, no more legal obstacles remain for MGM to relaunch under Spyglass Entertainment founders Gary Barber and Roger Birnbaum, who will become chief executives of what will be a slimmed down studio. | El fallo del jueves confirma que el plan cumple con las exigencias del código de bancarrota estadounidense, por lo que no existen otros obstáculos legales para que MGM se relance bajo los fundadores de Spyglass Entertainment, Gary Barber y Roger Birnbaum, que se convertirán en los ejecutivos principales de lo que será un estudio reducido. |
| As the solution advocated by the draft Constitution was itself the result of very strong opposition from a large majority of members of the Convention to the idea of a slimmed down Commission, this alternative is the only one that ensures that all national sensitivities, cultures and identities are factored into the Commission's deliberations. | Dado que la solución propugnada por el proyecto de Constitución fue resultado de la fortísima oposición a una Comisión reducida manifestada por una amplia mayoría de miembros de la Convención, esta alternativa es la única que garantiza que en las deliberaciones de la Comisión se tienen efectivamente en cuenta todas las sensibilidades, culturas e identidades nacionales. |
| Man down! Man down! | Hombre muerto! Hombre muerto! |
| Turn down Down Arrow | Girar abajo Flecha abajo |
| Down Navigation Move Down | Abajo Navegación Mover abajo |
| Alt Shift Down Arrow Down | Alt Shift Flecha abajo Abajo |
| And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. | Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. |
| Down | Descarga |
| Down | Desactivada |
| Down | Abajo |
| down | abajo |
| Down | AbajoA button on a Remote Control |
| Down | Abajo |
| Down | Abajo |
| Down | AvPágkeyboard key name |
| down | bajarprevious song |
| Down | Bajar |
| Down | Abajo |
| Down | Bajar |
| Down | AbajoQShortcut |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja. |
| Press, move down, move up, move down, release. | Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Soldado El Sargento Smith está muerto! El Sargento Smith está muerto? |
| Get down! | Ponte a ello. |
| Calm down. | Cálmate. |
| Calm down. | Tranquilízate. |
| Calm down. | Relájate. |
| Calm down. | Tomátelo con soda. |
| Calm down. | Bajá un cambio. |
| Quiet down. | Baja la voz. |
| Sit down! | Sentate! |
| Sit down. | Siéntate. |
| Sit down. | Sentate. |
| Slow down! | Despacio! |
| Get down. | Abajo. |
| Get down. | Túmbate. |
| Slow down. | Quieto. |
| Slow down. | Más despacio. |
| Officer down! | Policía herido! |
| lock down | bloquear |
| Down Arrow | Flecha abajo |
| Page Down | Página abajo |
| Down Arrow | El cursor del vocabulario se mueve una fila hacia abajo. Si ya está en la fila inferior, no ocurre nada. |
Related searches : Slimmed Down Version - Slimmed Version - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down - Call Down
