Translation of "shown up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Shown up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom told me he wouldn't be late, but he still hasn't shown up.
Tom me dijo que no se iba a atrasar, pero todavía no se aparece.
This menu item opens up the configuration dialog box. A screenshot is shown below
Este elemento de menú abre el diálogo de configuración. Una imagen del mismo se muestra a continuación
Shown
Mostradas
And Thus We expound revelations so that the way of the culprits may be shown up.
Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores.
Items Shown
Elementos mostrados
Toolbars Shown
Barras de herramientas mostradas
Jobs Shown
Trabajos mostrados
Shown properties
Propiedades mostradas
Information shown
Información mostrada
Shown Directions
Direcciones mostradas
Shown Lines
Líneas mostradas
Optimists say that the good news about African structural transformation has not yet shown up in macroeconomic data.
Los optimistas dicen que lo positivo de la transformación estructural africana no ha aparecido aún en los datos macroeconómicos.
Thus do We explain the signs in detail that the way of the sinners may be shown up.
Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores.
Additionally, a date index is available, allowing only elements discovered up to a defined year to be shown.
Además, hay disponible un índice de fecha, permitiendo que se muestren sólo los elementos descubiertos hasta un año definido.
Shown only when...
Mostrar solo cuando...
Select Shown Area
Seleccionar área mostrada
Shown Vehicle Types
Tipos de vehículos mostrados
The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line.
La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada.
A website URL that you would like displayed upon starting up mailody that will be shown in the main window.
Una URL de un sitio web que puede mostrar al iniciar mailody y que se mostrará en la ventana principal.
That's shown down here.
Eso se muestra aquí abajo.
It's never been shown.
Nunca se ha demostrado.
Columns shown in KTorrentView
Columnas mostradas en KTorrentView
Notes are not shown
Las notas no se mostrarán
Only for Shown Windows
Sólo para ventanas mostradas
Encrypted data not shown
No se muestran los datos cifrados
How attachments are shown
Cómo se muestran los adjuntos
Number of items shown
Número de elementos mostrados
Increment Shown Call Levels
Mostrar llamadas directas
Increment Shown Call Levels
Incrementar niveles de llamadas mostradas
And keep up prayer and pay the poor rate and obey the Apostle, so that mercy may be shown to you.
Haced la azalá, dad el azaque y obedeced al Enviado! Quizás, así, se os tenga piedad.
Allah hath shown us favour.
Alá nos ha agraciado.
You will be shown hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
The icon is always shown.
El icono siempre está visible.
Change Shown Part of Screen
Cambiar la parte mostrada de la pantalla
Whether matching tiles are shown.
Se muestra la coincidencia de las fichas.
Select columns to be shown
Seleccionar las columnas a mostrar
Function shown in status bar
Función mostrada en la barra de estado
Maximum number of jobs shown
Número máximo de trabajos mostrados
Zvyahilsky was not even shown .
Zvyahilsky ni siquiera apareció .
So all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
Así que todos los cambios y reformas que pudimos hacer se han visto reflejados en resultados que son medibles en la economía.
When a miracle is shown to them, they say, We will not believe unless we are shown a miracle like that shown to the messengers of God.
Cuando les viene un signo dicen No creeremos hasta que se nos dé tanto cuanto se ha dado a los enviados de Alá .
To contain today s financial and economic crisis, Europe will also need to continue the cooperation that it has shown up to this point.
Para contener la crisis económica y financiera actual, Europa necesitará también continuar la cooperación de que ha dado muestras hasta ahora.
Set up to start playing the game and level being shown, as soon as you click, move the mouse or press a key
Configura el inicio de la partida del juego y se muestra el nivel de inicio, tan pronto como pulse, mueva el ratón o pulse una tecla
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown.
Escojer qué columnas deben ser mostradas en el informe. La fecha e importe del asiento siempre son mostradas.
Certainly Allah has shown us favour.
Alá nos ha agraciado.

 

Related searches : Shown Up With - Shown - Shown Here - Shown Through - Like Shown - Shown Exemplary - Shown Presentation - Shown Alongside - Commitment Shown - Nicely Shown - Shown Therein - Shown Interest - Shown That - Shown For