Translation of "seychelles" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seychelles - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Seychelles	SeychellesName
Seychelles	Seychellesafrica. kgm
Seychelles	SeychellesCountry name
Seychelles	Seychelles
Seychelles Rupee	Rupia de Seychelles
Argentina, Barbados, Seychelles	Argentina, Barbados, Seychelles
325 Fisheries agreement EEC Seychelles, p.	Acuerdo pesquero CEE Seychelles, pág. 368 5.
fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles.	Resulta esencial que los futuros acuerdos de pesca se basen en riesgo los recursos de países terceros, y permitir a su vez a la Comunidad evaluar de modo racional la rentabilidad potencial de tales acuerdos.
Fisheries agreement EEC Seychelles Report (Doc. A3 216 90), by Mr Lataillade	Acuerdo pesquero CEE Seychelles informe (doc. A3 216 90) del Sr. Lataillade
I know because we have reports from Seychelles, which fit in as well, down here.	Lo sé porque tenemos informes de Seychelles, que también encajan, aquí abajo.
C3 106 90) for a regulation relating to the conclusion of the Protocol defining for the period from 18 January 1990 to 17 January 1995 the fishing opportunities and the financial contribution provided for the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off the Seychelles	Tengo que manifestar a este último respecto que, al tratarse esta cuestión en la Mesa, yo propuese, y así se acordó, solicitar a la Comi sión de Reglamento la interpretación del segundo párrafo del apartado Io del artículo 119, que hace referencia a la expresión de la opinión de la minoría en relación con una exposición de motivos, una cuestión que no está todavía reglamentada y sobre la que es conveniente que se pronuncie la Comisión de Regla mento.
The other countries that have embraced a flat tax are small or micro states Jamaica, Tuvalu, Grenada, Mauritius, Timor Leste, Belize, and Seychelles.	Los otros países que han adoptado un impuesto de tasa fija son pequeños o son Micro Estados Jamaica, Tuvalu, Granada, Mauricio, Timor Leste, Belice y las islas Seychelles.
Report by Mr Lataillade, adopted on 12 October 1990 (PE A3 216 90) on the proposal relating to Fisheries agreement with the Republic of Seychelles (COM(90) 88 final)	Acuerdo de pesca con la República de las Seychelles (COM(90)88 final)
CARVALO CARDOSO (PPE). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, the Group of the European People's Party welcomes the conclusion of this agree ment with the Seychelles, which increases the Com	En el acta de constitución del banco salta a la vista que es dudosa la participación del 40 públicos y el 60 pri
Adopted at the 80th plenary meeting, on 7 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.37 and Add.1, sponsored by Angola, Chile, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Senegal, Seychelles, Somalia, Zambia	Aprobada en la 80a sesión plenaria, celebrada el 7 de diciembre de 2001, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 56 L.37 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Angola, Chile, Jamahiriya Árabe Libia, Madagascar, Senegal, Seychelles, Somalia, Zambia
We feel that this expenditure should be counterbalanced by greater transparency of information from the Seychelles Government on the application of the scientific programmes in view of the greater interest in extending our knowledge about fisheries resources for the negotiation of future agreements.	MARCK (PPE), ponente. (NL) Señor Presidente, los acontecimientos en la Europa oriental son tan excepcionales e imponentes que muchos están con vencidos de que las medidas que se adopten también deben ser excepcionales.
The brown noddy is a tropical seabird with a worldwide distribution, ranging from Hawaii to the Tuamotu Archipelago and Australia in the Pacific Ocean, from the Red Sea to the Seychelles and Australia in the Indian Ocean and in the Caribbean to Tristan da Cunha in the Atlantic Ocean.	Su distribución es global se las encuentra en zonas tropicales desde Hawái hasta el archipiélago de Tuamotu y Australia en el océano Pacífico, desde el mar Rojo hasta las Islas Seychelles y la costa oeste australiana en el océano Índico y desde el mar Caribe a Tristán da Cunha en el océano Atlántico.
Adopted at the 56th plenary meeting, on 21 November 2002, without a vote, on the basis of draft resolution A 57 L.30 and Add.1, sponsored by Angola, Botswana, Eritrea, Gabon, Ireland, Lesotho, Malawi, Mauritius, Morocco, Mozambique, Namibia, Seychelles, South Africa, Sudan, Swaziland, Uganda, United Republic of Tanzania, Zambia, Zimbabwe	Aprobada en la 56ª sesión plenaria, celebrada el 21 de noviembre de 2002, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 57 L.30 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Angola, Botswana, Eritrea, Gabón, Irlanda, Lesotho, Malawi, Marruecos, Mauricio, Mozambique, Namibia, República Unida de Tanzanía, Seychelles, Sudáfrica, Sudán, Swazilandia, Uganda, Zambia, Zimbabwe
PITCAIRN POLAND PORTUGAL PUERTO RICO QATAR REUNION ROMANIA RUSSIAN FEDERATION RWANDA SAINT HELENA SAINT KITTS AND NEVIS SAINT LUCIA SAINT PIERRE AND MIQUELON SAINT VINCENT AND THE GRENADINES SAMOA SAN MARINO SAO TOME AND PRINCIPE SAUDI ARABIA SENEGAL SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPORE SLOVAKIA SLOVENIA SOLOMON ISLANDS SOMALIA SOUTH AFRICA SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS SPAIN	PITCAIRN POLONIA PORTUGAL PUERTO RICO QATAR REUNIÓN RUMANIA FEDERACIÓN RUSA RUANDA SANTA HELENA SAN CRISTÓBAL Y NIEVES SANTA LUCÍA SAN PEDRO Y MIQUELÓN SAINT VINCENT Y LAS GRANADINAS SAMOA SAN MARINO SAO TOME Y PRÍNCIPE ARABIA SAUDÍ SENEGAL SEYCHELLES SIERRA LEONA SINGAPUR ESLOVAQUIA ESLOVENIA ISLAS SALOMÓN SOMALIA SUDÁFRICA ISLAS GEORGIA DEL SUR Y SANDWICH DEL SUR ESPAÑA
CARDOSO E CUNHA, Member of the Commission. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, may I first thank Mr Lataillade, the rapporteur and Chairman of the Subcommittee on Fisheries, on his motion for a resolution inviting Parliament to give a favourable opinion on the Commission's proposals on the renewal of the protocol annexed to the fisheries agreement between the Community and the Republic of the Seychelles.	El Parlamento Europeo cuenta con que el Banco Europeo de Inversiones y la Comisión le mantengan informado, de manera permanente, sobre las iniciativas que se tomen y los resultados que se alcancen.

Muestra esta página en español